Bilingual Client Insight Quality Analyst

7 days ago


Montréal, Canada Green Shield Full time

**WHO WE ARE**

When it comes to health, we’re always looking for ways to push for better. It’s why we were founded in the first place. In 1957, our founder, pharmacist William Wilkinson, witnessed a mother sacrifice her health by forgoing her own medicine to pay for her sick daughter’s prescription. He knew there had to be a better way. So, he introduced North America’s first prepaid drug plan, and GreenShield was born as a not-for-profit with a mission to support better health for all Canadians.

We aren’t just a health and benefits company. We’re the only not-for-profit social enterprise that brings worlds of coverage and care together, all in one place.
We’re noble challengers, purposefully building a better way and we need the best people to help us create a more holistic approach that takes care of the mind and body.

Our mission is to create better health for all Canadians, and we know that starts with our employees.

**THE ROLE IN A NUTSHELL**

As a Bilingual, Quality Analyst, you will play a vital role in supporting the Quality Program by analyzing data and evaluating the quality and performance of GreenShield operations including areas such as contact centre services, claims processing, client administration, and onboarding. Your insights will help identify trends, uncover root causes of issues, and provide actionable recommendations that empower operational teams to enhance service delivery and compliance.

**Key Responsibilities**
- Utilize speech analytics platforms (e.g., NICE, Verint), business intelligence tools (e.g., Power BI), and quality management systems to monitor KPIs, SLAs, and compliance metrics.
- Conduct detailed root cause analyses using structured methodologies (5 Whys, Fishbone diagrams, journey mapping) to identify process inefficiencies and recurring errors.
- Develop and maintain detailed dashboards, scorecards, and reports that clearly communicate quality and performance trends to supervisors and operational teams.
- Provide data-driven insights and recommendations to support coaching, training, and process improvement initiatives led by leadership.
- Collaborate with cross-functional teams-including claims, client services, onboarding, automation, and customer experience to support the implementation of quality standards and process enhancements.
- Monitor customer and stakeholder feedback metrics such as NPS, CSAT, and escalation data to identify opportunities for improvement.
- Support project teams by providing analytical assessments of process adherence and performance outcomes.
- Assist the training team by delivering quality insights that reinforce best practices and support continuous learning.
- Maintain accurate documentation of quality reviews, audit findings, and improvement initiatives to ensure transparency and compliance.

**WHO WE'RE LOOKING FOR**
- Bilingualism (English/French) is a requirement
- Minimum 3 years’ experience in insurance operations with strong operational knowledge, training and experience in multiple facets of service offerings
- Post-secondary education in Business Administration, Insurance, Analytics, or related field
- 1-2 years of experience in quality assurance, performance analysis, audit, or process improvement within insurance or related industries
- Strong analytical skills with proficiency in data analysis, visualization, and interpretation using tools
- Experience with speech analytics platforms and/or quality management systems is highly desirable
- Solid understanding of insurance operations including claims, client administration, onboarding, and contact centre environments
- Knowledge of quality assurance methodologies (Lean, Six Sigma) and root cause analysis techniques
- Ability to translate complex data into clear, actionable insights and communicate effectively with diverse stakeholders
- Strong organizational skills with the ability to manage multiple priorities in a fast-paced, evolving environment
- Detail-oriented with a commitment to compliance, risk mitigation, and continuous improvement
- Excellent collaboration skills and ability to work cross-functionally
- Resilient and adaptable, comfortable navigating ambiguity and change
- Proactive problem solver with a continuous improvement mindset
- Strong stakeholder management and interpersonal communication skills
- Experience supporting or working closely with training and automation teams
- Commitment to ongoing professional development and learning new technologies

**THE CULTURE**

**We believe a career should be meaningful. Not just a means to earn a living. Our culture is one where everyone's voice is heard and valued. Because that’s what it takes to create better health for all. We dare to challenge the status quo. And we’re driven by people who have challenged theirs. We believe that your workplace should empower you to be the best version of yourself. That’s why we provide a place where you can be inspired, challenged, and rewarded.

Where your growth means o



  • Montréal, Canada Circana Full time

    **Let’s be unstoppable together!** At Circana, we are fueled by our passion for continuous learning and growth, we seek and share feedback freely, and we celebrate victories both big and small in an environment that is flexible and accommodating to our work and personal lives. We have a global commitment to diversity, equity, and inclusion as we believe...


  • Montréal, Canada Insight Enterprises Full time

    **Bilingual Client Operations Specialist** Insight is currently looking for an exceptional individual to fill the position of Customer Solutions Representative (Hardware) for its Canadian headquarters located in Montreal. The incumbent will be responsible for supporting the efforts of the public sector sales team. **Location**:This is a hybrid opportunity...


  • Montréal, Canada Merkle Full time

    Company Description: Merkle Canada is the integrated data unit for Dentsu. We are the first and only, truly integrated data agency in the market. Our team has backgrounds ranging from market researchers to data scientists and analytics consultants. We manage all things “data” for our clients and deliver building blocks for smarter campaigns and drive...


  • Montréal, Canada Merkle Full time

    Company Description Merkle Canada is the integrated data unit for Dentsu. We are the first and only, truly integrated data agency in the market. Our team has backgrounds ranging from market researchers to data scientists and analytics consultants. We manage all things “data” for our clients and deliver building blocks for smarter campaigns and drive...


  • montréal, Canada Bilingual Source Full time

    Bilingual Dental Insurance Administrator IntroductionOur client is looking for a Bilingual Dental Service Administrator with strong French skills to join their dental benefits administration team. If you value consistency, a structured work environment, and a calm team atmosphere, this is an ideal opportunity. This role offers the chance to work with one of...

  • Quality Analyst

    2 days ago


    Montréal, Canada Orion Innovation Full time

    Orion Innovation is a premier, award-winning, global business and technology services firm. Orion delivers game-changing business transformation and product development rooted in digital strategy, experience design, and engineering, with a unique combination of agility, scale, and maturity. We work with a wide range of clients across many industries...


  • Montréal-Est, Canada Bilingual Source Full time

    Bilingual Order Desk Representative (French required) Salary: $40,000 - $45,000 annually Introduction Are you seeking a stable, full-time role where your organizational skills and customer service experience are valued? Our client is looking for a Bilingual Order Desk Representative to join their Montreal team. This is an ideal opportunity for someone who...


  • Montréal, QC, Canada Bilingual Source Full time €40,000 - €45,000

    Bilingual Order Desk Representative (French required) Salary: $40,000 - $45,000 annually Introduction Are you seeking a stable, full-time role where your organizational skills and customer service experience are valued? Our client is looking for a Bilingual Order Desk Representative to join their Montreal team. This is an ideal opportunity for someone who...


  • Montréal-Est, Canada Bilingual Source Full time

    Bilingual Order Desk Representative (French required) Salary: $40,000 - $45,000 annually Introduction Are you seeking a stable, full-time role where your organizational skills and customer service experience are valued? Our client is looking for a Bilingual Order Desk Representative to join their Montreal team. This is an ideal opportunity for someone who...


  • Montréal-Est, Canada Bilingual Source Full time

    Bilingual Order Desk Representative (French required)Salary: $40,000 - $45,000 annuallyIntroductionAre you seeking a stable, full-time role where your organizational skills and customer service experience are valued? Our client is looking for a Bilingual Order Desk Representative to join their Montreal team. This is an ideal opportunity for someone who...