Bilingual Legal Assistant
24 hours ago
What We Do.
Smart & Biggar is Canada's largest firm specializing exclusively in intellectual property (IP) and technology law, with offices in Ottawa, Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, and the Waterloo Region. With over 125 years of experience, we are recognized as Canada’s leader in IP and technology law, serving an exceptional international clientele. We are committed to hiring diverse individuals who represent the best talent in the field.
We are part of the IPH Group. IPH is the Asia Pacific’s leading intellectual property services group, comprising a network of member firms working in eight IP jurisdictions and servicing more than 25 countries. The group includes leading IP firms AJ Park, Griffith Hack, Pizzeys, ROBIC, Spruson & Ferguson and Smart & Biggar. IPH employs across Australia, China, Hong Kong SAR, Indonesia, Malaysia, New Zealand, Singapore, Thailand, and Canada.
We are passionate about what we do and what we can achieve. The IPH Group is committed to promoting and maintaining a workplace culture of shared respect across companies to enable us all to feel valued and be the best we can be.
The Opportunity.
We are currently looking for bilingual Legal Assistants to join our national Patent and/or Trademark teams. In this role, you will be part of our administrative team, providing essential operational support to our agents and lawyers.
Responsibilities.
Patents
- Prepare and file patent correspondence and related documents with the Canadian Intellectual Property Office (CIPO)
- Analyze documents received from the patent offices and write associated client reports
- Track and ensure compliance with statutory and internal deadlines
- Perform general administrative duties including creation of outgoing correspondence, time entry, preparation of invoices/billings and record management (in a paperless environment)
- Prepare correspondence to clients, foreign associates, CIPO, and other parties as required
- Other duties may be assigned or amended as required
Trademarks
- Prepare and file trademark correspondence and related documents with the Canadian Intellectual Property Office (CIPO)
- Prepare opposition and S.45 related form letters and arrange for documents to be sent to CIPO and adverse party at the direction of professionals
- Track and ensure compliance with statutory and internal deadlines
- Perform general administrative duties including creation of outgoing correspondence, time entry, preparation of invoices/billings and record management (in a paperless environment)
- Prepare correspondence to clients, foreign associates, CIPO, and other parties as required
- Other duties may be assigned or amended as required
Qualifications, competencies and experience.
- Legal or General Administrative Assistant Diploma
- 3-5 years’ experience as an assistant in a legal or professional services environment
- 2+ years experience in intellectual property
- Proficiency in French and English
- Excellent interpersonal and communication skills including the ability to deal directly with clients and all levels of staff
- Excellent attention to detail, highly organized and proactive
- Highly proficient in MS Office and ability to learn new software and technology quickly
LI-HYBRID
Smart & Biggar offers a comprehensive total rewards package including:
- A competitive compensation structure based on transparency, clarity and fairness;
- A flexible benefits program;
- Personal days to help balance personal and professional commitments.
Smart & Biggar is a proud member of the Law Firm Diversity and Inclusion Network (LFDIN), working to promote diversity and encourage a culture of inclusion in our Firm and the broader legal profession.
-
Legal Assistant
3 days ago
Vancouver, Canada Assist Legal Full time**Overview** **Responsibilities** - Greet clients and visitors in a courteous and professional manner. - Perform data entry tasks accurately and efficiently. - Assist with legal drafting and proofreading of documents to ensure clarity and compliance. - Write letters - Schedule appointments and manage calendars for attorneys and legal staff. - Assist with...
-
Administrative Legal Assistant/intake Legal
2 weeks ago
Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time**Location**: Vancouver, BC **Status**:Full-time Permanent **Affiliation**:British Columbia General Employees’ Union (BCGEU) **Salary range**:Job Class 10 ($55,189 - $62,968) **Competition #**:B087-24 **Application Deadline**:October 25, 2024 **VALUES STATEMENT**: Our commitment to the principles of fundamental justice embedded in the Charter of...
-
Administrative Legal Assistant
23 hours ago
Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time**Location**: Vancouver, BC **Status**: Full-time Permanent **Affiliation**:British Columbia General Employees’ Union (BCGEU) **Salary range**:Job Class 10 ($55,189 - $62,968) *under review **Hours of Work**: 8:30 am - 4:30 pm (35 hours/week, Monday to Friday) This position is not on the modified workweek **Competition #**:B079-24 **Application...
-
Intake Legal Assistant
2 weeks ago
Vancouver, Canada Legal Aid BC Full timeLocation: Vancouver, BC Status: Permanent, Full-Time Affiliation: British Columbia General Employees’ Union Salary range: Job Class 10 ($56,845 - $64,857) Competition #: B037-25 Application Deadline: September 26, 2025 **VALUES STATEMENT**: Our commitment to the principles of fundamental justice embedded in the Charter of Rights and Freedoms, and to...
-
Intake Legal Assistant
3 days ago
Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time**Location**:Vancouver, BC **Status**: Regular Full-Time **Affiliation**: British Columbia General Employees’ Union (BCGEU) **Salary range**: Job Class 10 ($56,845 - $ 64,857) **Competition #**: B027-25 **Application Deadline**:August 13, 2025 **VALUES STATEMENT**: Our commitment to the principles of fundamental justice embedded in the Charter of...
-
Intake Legal Assistant
24 hours ago
Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time**Location**:Vancouver, BC **Status**: Permanent, Full-time **Affiliation**:British Columbia General Employees’ Union (BCGEU) **Salary range**:Job Class 10 ($56,845 - $64,857) **Competition #**: B016-25 **Application Deadline**:June 13, 2025 **VALUES STATEMENT**: Our commitment to the principles of fundamental justice embedded in the Charter of...
-
Intake Legal Assistant
6 days ago
Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time**Who We Are** Legal Aid BC (LABC) is a non-profit organization, created by the Legal Services Society Act in 1979, to provide legal information, advice, and representation services to some of BC’s most vulnerable and marginalized citizens; those who do not have the financial, educational, social or health resources to effectively access the justice...
-
Bilingual Legal Assistant
1 day ago
Vancouver, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time**Job Description**: McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the...
-
Intake Legal Assistant, Casual
1 week ago
Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time**Who We Are** Legal Aid BC (LABC) is a non-profit organization, created by the Legal Services Society Act in 1979, to provide legal information, advice, and representation services to some of BC’s most vulnerable and marginalized citizens; those who do not have the financial, educational, social or health resources to effectively access the justice...
-
Intake Legal Assistant, Casual
1 week ago
Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time**Who We Are** Legal Aid BC (LABC) is a non-profit organization, created by the Legal Services Society Act in 1979, to provide legal information, advice, and representation services to some of BC’s most vulnerable and marginalized citizens; those who do not have the financial, educational, social or health resources to effectively access the justice...