Traducteur-trice-réviseur-se Interne
1 day ago
**Date de début**: Dès que possible
GAT offre à ses employés des avantages sociaux intéressants et un milieu de travail constructif et agréable. Notre équipe dynamique et douée permet de nous distinguer de la concurrence et d'offrir un travail de qualité supérieure.
**Fonctions**:
Traduire en post-édition de l'anglais au français et réviser des textes dans le domaine marketing/administratif/gouvernemental. Maintenir un niveau de qualité respectant les exigences strictes de nos clients en matière de qualité tout en composant parfois avec des échéanciers plus serrés.
Agir à titre de référence au sein de l’équipe de traducteurs.
**Exigences**:
Vous devez posséder de l'expérience en traduction et révision de projets de traduction dans le domaine médical.
Vous devez posséder un minimum de 4 à 6 ans d'expérience dans ce type de travail.
Si vous êtes à la recherche de nouveaux défis et désirez évoluer au sein d’une entreprise en pleine croissance, veuillez nous envoyer votre CV.
Pour postuler, rendez-vous sur le site du Grenier aux talents :
-
Traductrice-réviseure/traducteur-réviseur
1 week ago
Montréal, Canada Chartered Professional Accountants of Canada Full time**Comptables professionnels agréés du Canada** Comptables professionnels agréés du Canada (CPA Canada) travaille en collaboration avec les ordres de CPA des provinces, des territoires et des Bermudes, et représente la profession comptable canadienne sur les scènes nationale et internationale. La profession canadienne peut ainsi faire la promotion de...
-
Traducteur-trice-réviseur-se Interne
1 day ago
Montréal, QC, Canada GAT International Full time**Date de début**: Dès que possible GAT offre à ses employés des avantages sociaux intéressants et un milieu de travail constructif et agréable. Notre équipe dynamique et douée permet de nous distinguer de la concurrence et d'offrir un travail de qualité supérieure. **Fonctions**: Traduire en post-édition de l'anglais au français et réviser des...
-
Réviseur(E)/traducteur(Trice) Principal(E)
6 days ago
Montréal, Canada Aviso Wealth Full time**Aviso**: **L’occasion**: Nous sommes à la recherche d’une personne expérimentée et minutieuse pour occuper le poste de réviseur(e)/traducteur(trice) principal(e) dans notre équipe dynamique des Services de traduction, qui fait partie de l’équipe des Communications d’Aviso. Relevant de la gestionnaire principale, Services de traduction, le/la...
-
Montréal, Canada Borden Ladner Gervais LLP Full timeWe are BLG: Canada’s Law Firm. Our culture is one of vigilance and curiosity, Firm-wide collaboration, unfailing mutual respect and dedication. We pride ourselves on having standout talent and delivering an exceptional client experience. We are a future-minded Firm delivering high-value advice and known for our unwavering commitment to innovation,...
-
Traducteur(Trice)
4 days ago
Montréal, Canada PCL Construction Full time**L'avenir que vous voulez est à portée de main.** Chez PCL, nous construisons les lieux où la vie se déroule et trouvons la camaraderie dans le processus. Nous sommes une communauté de bâtisseurs engagés à bâtir de meilleures communautés. C'est pourquoi nous regardons toujours vers l'avenir, et pas seulement vers le prochain projet ou la...
-
Traducteur(Trice)
1 day ago
Montréal, Canada THE EMPIRE LIFE INS. CO Full time**Traducteur(trice)**: **Lieu : Hybride - Montréal** L’Empire Vie est à la recherche d’un traducteur ou d’une traductrice qui se joindra à son équipe des Services d’entreprise. Contrat à temps plein (4 mois, 8 mois ou 1 an)**Jouez un rôle essentiel** : vous avez l’occasion de parfaire vos compétences tout en contribuant directement à...
-
Montréal, Canada Mitacs Full time**_Souhaitez-vous faire partie de notre équipe qui mise sur l’entrepreneuriat et l’innovation?_** - Mitacs est un organisme sans but lucratif national qui aide des partenaires du secteur privé et sans but lucratif à résoudre des défis stratégiques en tirant profit du talent postsecondaire de première classe du Canada et d’un réseau mondial de...
-
Traducteur-trice Pigiste, Domaine Médical
1 week ago
Montréal, Canada GAT International Full timeGAT International est présentement à la recherche de traducteurs intermédiaires/seniors et des réviseurs en post-édition du français vers l'anglais désirant collaborer avec GAT sur des projets de traduction dans le domaine médical. Nos clients incluent des sociétés de haut calibre (gouvernements, institutions financières, grandes entreprises du...
-
Traducteur-réviseur/traductrice-réviseure de
24 hours ago
Montréal, Canada RWS Full time**Lieu**: Sur site à Montréal ou en télétravail partout au Canada **Type de contrat**: permanent - à l’interne **Services linguistiques de RWS**: reconnue comme le plus grand fournisseur de services linguistiques au monde, RWS aide les clients à créer et à diffuser du contenu dans plus de 250 langues. Notre équipe mondiale de langagiers, de...
-
Traducteur-trice Principal-e
6 days ago
Montréal, Canada Vacances Air Canada Air Canada Vacations Full time**TITRE DE L'EMPLOI**: Traducteur-trice principal-e **STATUT DE L'EMPLOI**: Permanent - Temps Plein **DÉPARTEMENT**: Marketing et communication de la marque **LIEU DE TRAVAIL**: Montréal QUI SOMMES-NOUS? Vacances Air Canada a pour mission de faire voyager les rêves. C’est pourquoi nous offrons des forfaits vacances, des circuits, des croisières et plus...