Technicien.ne Juridique

Au-delà de la qualité de son **Êtes-vous le ou la prochain(e) technicien.ne**
cadre de vie, travailler pour la

Ville de Châteauguay, c’est faire **juridique que nous recherchons?**
partie d’une équipe unie

derrière un objectif commun**:Le mandat proposé**
offrir aux citoyens des services

de qualité, accessibles pour tous. Le titulaire, sous l’autorité du greffier, prépare, vérifie, négocie, gère et

traite les différents actes juridiques dans lesquels la Ville de Châteauguay
Au quotidien, c’est quelque 400

est impliquée (contrats, protocoles, achats, ventes, locations, servitudes,
employés et jusqu’à 700 en

haute saison, qui œuvrent dans expropriations, etc.). Il assiste par ailleurs le greffier et chef de la division

des domaines variés tels que les greffe et contentieux dans l’ensemble de ses fonctions tant

travaux publics, l’aménagement administratives que juridiques.

du territoire, la sécurité
publique, l’administration ou

encore les loisirs et la culture. **Plus particulièrement, vous serez responsable de**:
Vous rêvez d’une nouvelle Effectue ou commande les recherches requises afin d’œuvrer

opportunité professionnelle? à la préservation des intérêts et des droits de la municipalité;
Joignez-vous à notre équipe Fait des rapports ou des recommandations relativement à son champ
aujourd’hui pourd’expertise pour décisions au conseil et aux diverses Commissions ;
Participer à demain Coordonne et assure le suivi des dossiers relatifs aux actes, aux
réclamations, aux mandats donnés à l’externe et veille à ce que les
échéanciers ou clauses résolutoires fixées soient respectées.
Assure la périodicité des contrats conclus avec les différents
Services et planifie les échéanciers;
Négocie et participe, à titre de représentant de la Ville, à la rédaction

des promesses d’achats ou de ventes de terrain, d’immeubles, de

prise de servitudes ou autres selon les mandats et perçoit les
**Ville de Châteauguay**

sommes dues en conséquence de ces actes ;
**5, boulevard D’Youville**Rédige les actes de ventes pour taxes et fait l’enregistrement au
**Châteauguay (Québec) J6J 2P8**bureau de la publicité des droits, collabore à la coordination de la

**450 698-3000**vente pour taxes annuelles et s’assure que les procédures respectent

**ville.chateauguay.qc.ca**la Loi ;
Fournit un soutien technique, assure la communication et l’échange

d’informations auprès des divers Services et clients externes ;
Fournit tous les renseignements et documents pertinents au trésorier

afin qu’il prépare les certificats de conformité et les cautionnements ;

Guide et oriente le préposé au greffe dans l’exécution de son travail ;
Agit, à l’occasion, comme Commissaire à l’assermentation ;
Agit comme greffier adjoint, suivant sa nomination devant le Conseil municipal et remplace, à

l’occasion, le greffier lors de rencontres, réunions, assignations devant les tribunaux ou autres

organismes ;
Est en mesure d’effectuer tout travail relevant de la fonction de préposé(e) au greffe.

**Pourquoi nous choisir comme employeur?**

En plus d’avoir accès à une rémunération concurrentielle (l’échelle salariale varie entre 40.46 $/ heure
et 47.59 $/ heure), la Ville de Châteauguay vous propose entre autres:
Un horaire de travail de 4,5 jours/semaine (congé le vendredi pm) et une flexibilité d’horaire;
Une politique de télétravail (mode hybride).

**Votre expertise**:
Posséder un diplôme d’études collégiale en technique juridique jumelé à 3 années d’expérience

pertinente;
Connaissance du français parlé et écrit essentielle;
Doit faire preuve de discrétion et d’autonomie;
Sens aigu du service à la clientèle;
Capacité à travailler sous pression et en équipe.

**Participez à**_demain_** **

Faites-nous parvenir votre curriculum vitae avant le **4 mai 2025.**

Châteauguay:
La Ville de Châteauguay souscrit à un programme d’accès à l’égalité en emploi - au sens de l’article 86 de la Charte

des droits et libertés de la personne du Québec - pour les femmes, les minorités visibles, les minorités ethniques, les

autochtones et les personnes handicapées.