Bilingue (Anglais/français)

4 weeks ago


Thunder Bay, Canada Ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences Full time

Vous travaillez dans le domaine de la gestion administrative et avez à cœur d'offrir d'excellents services à la clientèle dans un milieu au rythme rapide? Voici l'occasion de fournir à la Division de l'emploi et de la formation divers services de soutien administratif, financier et autre liés aux programmes d'emploi.

Nota : La ou le titulaire de ce poste doit se rendre au lieu de travail (189 Red River Road, Thunder Bay) au moins trois jours par semaine. Les modalités de travail hybride peuvent changer.

**Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de l'inclusion, de l'accessibilité et de la lutte contre le racisme **:Nous sommes résolus à bâtir une main-d'œuvre représentative des gens que nous servons, de même qu'à promouvoir la diversité, l'antiracisme, l'inclusion, l'accessibilité, le mérite, le respect et l'équité en milieu de travail.

Nous invitons toutes les personnes intéressées à postuler, tout particulièrement les personnes handicapées, autochtones, noires, racisées, de diverses origines ethniques et culturelles, de diverses orientations sexuelles et de diverses identités et expressions de genre.

Rendez-vous sur les pages présentant la
**Politique de la FPO pour la lutte contre le racisme** et le
**Plan directeur pour l'inclusion et la diversité au sein de la FPO** pour en savoir plus sur son engagement à l'égard de l'égalité raciale, de l'accessibilité, de la diversité et de l'inclusion dans la fonction publique.

Nous offrons des mesures d'adaptation des emplois tout au long du processus de recrutement et pour tout ce qui touche l'emploi, conformément au
**Code des droits de la personne** de l'Ontario. Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap, veuillez vous reporter aux instructions ci-dessous.

**Quelles seront mes fonctions dans ce poste?**: Vous devrez:

- préparer et examiner les dossiers de demande de nouveaux clients ainsi que vérifier l'exhaustivité et l'exactitude des demandes;
- assurer la prestation des services en exécutant diverses tâches administratives et autres liées aux programmes d'emploi, comme la surveillance et la correction d'examens de qualification professionnelle, d'examens modulaires et d'autres examens écrits;
- préparer divers documents et correspondances pour la clientèle et le personnel;
- fournir des services de qualité à la clientèle au comptoir et à la réception, et répondre aux demandes de renseignements générales en personne, au téléphone ou par courriel;
- traiter les contrats et saisir de l'information dans les bases de données;
- collaborer étroitement avec le personnel de l'unité pour répondre aux demandes d'information du ministère et aux exigences de production de rapports, le tout de façon coordonnée;
- fournir des services d'aide à la gestion financière et budgétaire;
- traiter les comptes fournisseurs et les comptes clients.

**À quelles exigences dois-je répondre?**:
**Ce qui est obligatoire**:

- Maîtrise du français oral de niveau avancé et maîtrise du français écrit de niveau avancé moins. Votre niveau de maîtrise sera évalué avant l'embauche.
- Vous aurez à vous déplacer régulièrement.

**Compétences en communication**:

- Compétences démontrées en communication, en relations interpersonnelles et en services à la clientèle pour interagir efficacement avec la clientèle en personne, au téléphone et par courriel, par exemple pour expliquer des procédures et recommander des solutions, ainsi que pour préparer de la correspondance et des rapports.
- Capacité de recueillir de l'information auprès de la clientèle tout en respectant la confidentialité et en faisant preuve de tact et de diplomatie dans les interactions avec le public.

**Connaissances**:

- Connaissance des procédures, des lignes directrices, des processus et des pratiques liés à l'administration financière (p. ex. paiement de factures, établissement de budgets et de prévisions, gestion de l'approvisionnement et des stocks) et aux services administratifs en général (p. ex. systèmes de classement électronique, suivi, gestion de documents).
- Connaissance des services d'emploi ainsi que des programmes et des activités qui y sont liés.
- Capacité d'interpréter et d'appliquer les lois, les règlements, les pratiques et les procédures qui concernent l'emploi, par exemple l'accès à l'information, afin de répondre aux demandes de renseignements de la clientèle.

**Autres compétences essentielles**:

- Compétences en analyse, en raisonnement et en résolution de problèmes.
- Excellentes compétences en planification, en organisation et en coordination pour gérer des projets multiples et accomplir des tâches habituelles.
- Capacité de travailler en équipe.

**Renseignements supplémentaires**:
**Adresse**:

- 1 bilingue Permanent(s), 189 RED RIVER RD, Thunder Bay, Région Nord, Vérification de casier judiciaire

**Groupe de r



  • Thunder Bay, Canada The Brick Full time

    Is this job for you?: Do you believe in putting the customer first? Do you love solving problems and finding solutions? Do you have an outgoing personality? Would you like the security of a guaranteed wage paired with an unlimited income potential? Business at The Brick is BOOMING! We are Canada’s biggest Home Furnishings Retailer and actively seeking...


  • Thunder Bay District, Canada McKesson Full time

    Job SummaryThe Patient Services Specialist is an integral part of the Patient Services team, responsible for providing administrative & patient counseling support to physician offices primarily to assist with the completion of paperwork and follow up on the submissions pertaining to obtaining drug reimbursement through private and provincial drug plans,...

  • General Revenue Clerk

    1 month ago


    Thunder Bay, Canada City of Thunder Bay Full time

    : **« City of Thunder Bay »** offre une qualité de vie exceptionnelle à ceux et celles qui vivent, travaillent et s’amusent à Thunder Bay - une communauté culturellement vibrante et économiquement diverse avec une population métropolitaine de plus de 120,000. Situé sur la rive nord du lac Supérieur et sous la protection du « Sleeping Giant »...


  • Thunder Bay, Ontario, Canada Ministry of Government and Consumer Services Full time

    Retour aux résultats de recherchePostulez d'ici: le jeudi 12 février h59min HNEPréposé(e) aux services à la clientèleNuméro du concours:240788Type de concours:OuvertOrganisme:Ministère des Services gouvernementaux et des Services aux consommateursDivision:ServiceOntario - Direction des services de l'InfoCentreVille:Thunder BayLangue du ou des...


  • Thunder Bay, Ontario, Canada Ministry Of Transportation Ontario Full time

    Back to search resultsApply By: Thursday, January 8, :59 pm ESTEngineering Services TechnicianJob ID:239467Posting status:OpenOrganization:Ministry of TransportationDivision:Transportation Infrastructure Management DivisionCity:Thunder BayPosition(s) language:EnglishJob term:1 PermanentJob code: Technician 1, Engineering OfficerSalary:$1, $1,358.26 Per...

  • Team Representative

    2 weeks ago


    Thunder Bay, Ontario, Canada Ministry of Public and Business Service Delivery and Procurement Full time

    Back to search resultsApply By: Wednesday, January 21, :59 pm ESTTeam Representative (Seasonal Positions) - Apply TodayJob ID:238151Posting status:OpenOrganization:Ministry of Public and Business Service Delivery and ProcurementDivision:ServiceOntario - Vital Events Registry Services BranchCity:Thunder BayPosition(s) language:EnglishJob term:15 Temporary...


  • Thunder Bay, Ontario, Canada Ministry Of Transportation Ontario Full time

    Back to search resultsApply By: Thursday, March 5, :59 pm ESTIntermediate DesignerJob ID:240648Posting status:OpenOrganization:Ministry of TransportationDivision:Transportation Infrastructure Management Division, Design and Engineering BranchCity:North BayPosition(s) language:EnglishJob term:1 Temporary (up to 12 months with possible extension)Job code:...


  • Thunder Bay, Ontario, Canada Ministry Of Transportation Ontario Full time

    Back to search resultsApply By: Thursday, February 12, :59 pm ESTEngineer, Traffic DesignsJob ID:240351Posting status:OpenOrganization:Ministry of TransportationDivision:Transportation Infrastructure Management Division, Traffic Engineering NorthwestCity:Thunder BayPosition(s) language:EnglishJob term:1 Temporary contract for up to 12 months, with...

  • Hydrogeologist Intern

    2 weeks ago


    Thunder Bay, Ontario, Canada Ministry of Natural Resources and Forestry Full time

    Back to search resultsApply By: Friday, February 27, :59 pm ESTHydrogeologist InternJob ID:240843Posting status:OpenOrganization:Ministry of Natural ResourcesDivision:Regional Operations DivisionCity:Thunder BayPosition(s) language:EnglishJob term:1 Temporary internship placement for up to 12 monthsJob code: Scientist 2Salary:$1, $1,532.88 Per...


  • Thunder Bay District, Canada MCD McKesson Canada Corporation La Corporation McKesson Canada Full time

    contrat 12 mois / 12 month contractRésumé du posteSpécialiste bilingue en remboursement est un membre essentiel de l’équipe des services aux patients, responsable de la coordination et de la prestation des services liés aux programmes de soutien aux patients offerts par McKesson Specialty. Le rôle implique des interactions avec les patients, les...