Chargé(E) de Projet, Doublage

1 week ago


Canada Difuze inc. Full time

**difuze**, dynamique entreprise privée en pleine croissance et 100% québécoise, propose des services de finition, d’adaptation, de gestion et livraison de contenus audiovisuels de divertissement. **difuze** est situé à Montréal et Toronto et bénéficie de la confiance de clients d’envergure, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde.

Nous nous distinguons dans l’industrie du divertissement par:

- Une position de leader dans nos marchés ;
- Une offre de services complète, tant en services de production que de distribution ;
- Une clientèle de classe mondiale qui compte notamment les plus importants distributeurs de contenus audiovisuels au monde ;
- Un des rares fournisseurs de services canadiens certifiés Netflix NP3 et iTunes Preferred.

**Nos valeurs** : focus client, performance, adaptabilité et intégrité.

Nous sommes situés au cœur du Centre-Ville, dans un quartier multiculturel en redéveloppement, et très accessible en métro, vélo, train, et plus

Certains postes sont disponibles en télétravail.

**Joignez-vous à notre équipe, nous vous attendons** (et encore plus si vous êtes un fan de cinéma et de séries télé )

**Vos conditions de travail**
- Gamme d’avantages sociaux et REER collectif généreux
- Horaire régulier de jour, cinq jours par semaine
- Possibilité de télétravail
- Côtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétents

**Votre mission**

Vous vous assurerez de la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez ainsi responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre.

**Vos responsabilités**
- Préparer le calendrier de production en collaboration avec l’équipe de production
- Choisir les équipes créatives en fonction des projets
- Assurer le suivi des étapes de production et en faire une gestion efficace
- Réviser et approuver le contenu créatif des projets
- Réviser les génériques des projets
- Assurer un excellent service à la clientèle
- Informer les clients de l’évolution du projet
- S’assurer de répondre et de faire un suivi proactif auprès des collaborateurs internes et externes ainsi que des clients
- Travailler en équipe en apportant une aide et un support aux autres chargé(e)s de projets
- Vérifier le coût des projets et assurer la facturation de ceux-ci
- Effectuer toute autre tâche connexe

**Vos qualifications**
- BAC en communication, cinéma ou l’équivalent
- Au moins deux (2) ans d’expérience en postproduction
- Connaissance générale de production cinématographique et télévisuelle
- Bonne connaissance de la Suite Office
- Excellentes habiletés à communiquer en français et en anglais autant à l’oral qu’à l’écrit
- Sens du service à la clientèle
- Tact et diplomatie
- Facilité à travailler en équipe
- Capacité d’assurer la communication fluide entre les services
- Flexibilité en matière d’horaire et capacité à travailler sous pression
- Sens de l’organisation et de la planification
- Capacité à analyser et solutionner des problèmes
- Autonomie, débrouillardise et fiabilité

**Vos atouts**
- Connaissance de Monday

Type d'emploi : Temps plein

Avantages:

- Assurance Dentaire
- Assurance Invalidité
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Assurance Vision
- Congés de Vacances et Compensatoires
- Programme d'Aide aux Employés
- REER Collectif
- Tenue Décontractée

Horaire:

- Quart de jour



  • Canada AGAT Laboratories Full time

    AGAT Laboratoires est un laboratoire de service complet avec des emplacements à travers le Canada. Nous sommes le laboratoire le plus diversifié au Canada. Nos scientifiques sont hautement qualifiés et spécialisés dans les domaines de la biochimie, de la chimie, de la microbiologie, de la géologie, de l'ingénierie et d'autres services spécialisés....

  • Chargé(E) de Projets

    2 weeks ago


    Canada Quéro Métal Full time

    **Quéro métal** est une entreprise située à St-Romuald, spécialisée dans la fabrication et l’installation de charpentes de bâtiments en acier de toutes dimensions, la fabrication de métaux ouvrés ainsi que d’assemblage d’acier et ce, **depuis 1988**. **Nous souhaitons ajouter un collaborateur à notre équipe en tant que chargé de...

  • Chargé(E) de Projets

    2 weeks ago


    Canada Groupe Intermat Full time

    **Description du poste**: Relevant du superviseur de projet, le chargé de projet est responsable de planifier, organiser et coordonner les projets de A à Z et est garant de la satisfaction de la clientèle desservie. En tant que membre de l’équipe de gestion de projet, il assure une communication fluide et transparente avec la clientèle pour comprendre...


  • Canada Boiseries Raymond Full time

    **SOMMAIRE DU POSTE** Sous la supervision du Représentant des ventes, le Chargé de projets veille à la préparation des relevés de plan d’architecture servant à l’élaboration des soumissions pour la quincaillerie ainsi que les portes et cadres d’acier conformément aux exigences des clients et dans les délais prescrits. Il analyse les coûts et...

  • Chargé(e) de projet

    2 weeks ago


    Canada Quantum Management Services Ltd. Full time €83,000 - €130,000

    Poste : chargé(e) de projet – restauration de bâtiment Lieu de travail : bureau à Lévis Salaire : 83 000 $ à 130 000 $ selon formation et expérience Ce rôle conviendra à une personne méthodique, structurée et orientée vers l’exécution, qui sait collaborer efficacement avec les différentes parties prenantes d’un projet. ...


  • Bd de la Seigneurie E Blainville, JC M Canada CAM Mécanique Full time $60,000 - $80,000 per year

    Tu veux jouer un rôle central dans la réalisation de projets en ventilation ? Tu es reconnu(e) pour ta capacité à faire avancer les choses, à bien gérer ton équipe et à t'adapter dans un environnement en pleine transformation ? CAM Mécanique est à la recherche d'un(e) chargé(e) de projets en ventilation passionné(e), prêt(e) à faire une...

  • Chargé(E) de Projet

    2 weeks ago


    Canada TEHORA Full time

    TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) chargé de projet ayant d’excellentes aptitudes techniques, d’excellentes connaissances et qui souhaite mettre à profit ses compétences au sein d’une équipe polyvalente. Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir la personne retenue. **Description des travaux ou des...


  • Montreal, Quebec, Canada . full-time . April , ASEQ Full time $60,000 - $80,000 per year

    LE(A) CHARGÉ(E) DE PROJETS   Titre: Chargé(e) de projets Département : Collectif social Horaire: Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (35 heures par semaine) Type d'emploi : Permanent, temps plein Salaire : À déterminer Lieu de travail : Montréal centre-ville (travail à distance durant la pandémie de COVID-19) Date d'entrée en fonction : 1er...


  • Boulevard Lebourgneuf, Québec, Quebec, Canada CIMA+ Full time $80,000 - $120,000 per year

    Description de l'entreprise Bienvenue là où l'humain est au cœur de tout.   Bienvenue aux gens qui ont une vision d'avenir inspirante et qui sont à la recherche de défis stimulants. Chez nous, vous aurez d'innombrables occasions d'apprendre et de développer des compétences variées en travaillant sur des projets mobilisateurs.  Nous sommes une...


  • Canada Clermont Ltée Full time

    **Aucune embauche internationale** **Adjoint/ adjointe aux chargés de projets** Tu es à l’aise avec les tâches administratives et tu as un intérêt pour le domaine de la construction? L’adjoint gestion de projets est responsable d’assurer l’organisation et la gestion administrative en assistance aux chargés de projets et apporter un appui...