Medical Writer-

**Do you enjoy science knowledge translation? Are you eager to share your passion for science and writing? We are looking for a talented teammate to join IC Axon in the role of Medical Writer in our Content department.**

**Job Summary**

The **Medical Writer **develops content for medical training projects for the pharmaceutical and medical device industries. Collaborating under the direction of a Medical Editor, the project content is developed and referenced according to the project specifications and in partnership with other departments.

**Responsibilities**
- Writes medical, scientific, and strategic training program content for a variety of projects according to client specifications
- References materials according to internal SOPs and client specifications
- Works with the project’s Editor to ensure that content follows client specifications, is instructionally sound, scientifically valid, well organized, and grammatically correct
- Researches medical and client material to ensure content accuracy and relevance
- Collaborates with Graphic Artists to produce visuals to complement script
- Partners with Developers and Graphics Artists to write interactive eLearning storyboards
- Works with all team members and departments to produce a uniform project
- Assists in carrying out various duties as requested by Content management

**Qualifications**
- Graduate degree in Medical/Life Sciences field or equivalent (eg, Bio-Medical field)
- Minimum of 1 year of related experience
- Outstanding proficiency in English (both written and oral); working knowledge of French
- Strong communication and interpersonal skills
- Ability to meet deadlines and multitask
- Comfortable working in a fast-paced, collaborative environment
- Computer skills: Microsoft Office (intermediate or advanced)

**Assets**
- Knowledge or formal training in medical or scientific writing
- Prior experience in medical writing
- Knowledge of Instructional Design principles
- Teaching experience
- Knowledge of AMA style guide
- Knowledge of the pharmaceutical industry
- Membership in a writing association
- Experience in multimedia writing

**Travel**: Under 5%

**Performance** Assessment**

**_ What Success Looks Like_**
- Demonstrates strong referencing skills
- Demonstrates strong judgment and recognizes when to seek advice and direction
- Autonomous (can execute tasks with mínimal supervision)
- Builds strong time management skills
- Interacts increasingly within project teams and is viewed as a reliable writer

**_ Measurement in Role_**
- Ability to work with various Editors and on various client projects
- Advancing on understanding of project life cycle and deliverables
- Demonstrating an organized approached to the work and additional tasks with an aptitude for establishing priorities

**_ Struggling in Role_**
- Missing deadlines and reduced quality in work
- Difficulty consistently following SOPs
- Difficulty in prioritizing and completing assignments
- Need for ongoing supervision

**Career Paths**

Typical directions in which employees can move from this position:

- Senior Medical Writer**Résumé de l’emploi**

Le **rédacteur médical **développe du contenu pour des projets de formation médicale pour les industries pharmaceutiques et des dispositifs médicaux. En collaborant sous la direction d’un éditeur médical, le contenu du projet est développé et référencé selon les spécifications du projet et en partenariat avec d’autres départements.

**Responsabilités**
- Rédige du contenu de programme de formation médicale, scientifique et stratégique pour une variété de projets selon les spécifications du client
- Références des documents selon les PON internes et les spécifications des clients
- Travaille avec l’éditeur du projet pour s’assurer que le contenu suit les spécifications du client, est pédagogiquement sain, scientifiquement valide, bien organisé et grammaticalement correct
- Recherche de matériel médical et client pour s’assurer de l’exactitude et de la pertinence du contenu
- Collabore avec des graphistes pour produire des visuels pour compléter le scénario
- S’associe à des développeurs et à des graphistes pour écrire des storyboards interactifs d’apprentissage en ligne
- Travaille avec tous les membres de l’équipe et les départements pour produire un projet uniforme
- Aide à l’exécution de diverses tâches à la demande de la gestion de contenu

**Qualifications requises**
- Diplôme d’études supérieures en médecine / sciences de la vie ou l’équivalent (par exemple, domaine bio-médical )
- Minimum de 1 an d’expérience connexe
- Maîtrise exceptionnelle de l’anglais (à l’écrit et à l’oral); connaissance pratique du français
- Solides compétences en communication et en relations interpersonnelles
- Capacité de respecter les délais et multitâche
- À l’aise de travailler dans un environnement collaboratif au rythme rapide
- Compéte