Vietnamese Speaking Caregiver

**Staff Application**

**Job Summary** (Tóm Tắt Công Việc)

Chúng tôi đang tìm kiếm các **Caregivers** (Nhân viên Chăm sóc) tận tâm và giàu lòng trắc ẩn để cung cấp sự hỗ trợ thiết yếu cho những cá nhân cần giúp đỡ trong các hoạt động sinh hoạt hàng ngày. Với vai trò là Caregiver, bạn sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc nâng cao chất lượng cuộc sống cho người cao tuổi và những người khuyết tật, đảm bảo sự thoải mái và an lành cho họ tại nhà hoặc trong cơ sở chăm sóc.

**Schedule**: (Lịch Trình) _(Thông tin lịch trình còn trống/chưa được cung cấp)_

**Qualifications**: (Các Yêu Cầu/Điều kiện)
- **Caregiver** (required for personal care services).
- _Nhân viên Chăm sóc (bắt buộc đối với các dịch vụ chăm sóc cá nhân)._
- **Listed in the Health Care Aide (HCA) Directory** (mandatory).
- _Có tên trong Danh bạ Trợ lý Chăm sóc Sức khỏe (bắt buộc)._
- **Vietnamese language fluency.**:

- _Thông thạo tiếng Việt._
- Previous experience in home care, personal care, or mobility assistance (**preferred**).
- _Kinh nghiệm làm việc trước đây trong lĩnh vực chăm sóc tại nhà, chăm sóc cá nhân, hoặc hỗ trợ di chuyển (ưu tiên)._
- **Police Clearance with Vulnerable Sector Check** (required).
- _Giấy xác nhận của cảnh sát có Kiểm tra Khu vực Dễ bị Tổn thương (bắt buộc)._
- **Proof of negative TB skin test or medical clearance** (required).
- _Bằng chứng về kết quả xét nghiệm da TB âm tính hoặc giấy xác nhận y tế (bắt buộc)._
- First Aid/CPR certification (**preferred** but not mandatory).
- _Chứng chỉ Sơ cấp cứu/CPR (ưu tiên nhưng không bắt buộc)._
- Compassionate, reliable, and adaptable to client preferences.
- _Có lòng trắc ẩn, đáng tin cậy và dễ thích nghi với sở thích của khách hàng._

**Responsibilities** (Trách Nhiệm)
- Assist clients with personal care tasks, including bathing, grooming, and dressing.
- _Hỗ trợ khách hàng trong các nhiệm vụ chăm sóc cá nhân, bao gồm tắm rửa, chải chuốt và thay quần áo._
- Provide companionship and emotional support to clients, fostering a positive and nurturing environment.
- _Cung cấp bầu bạn và hỗ trợ tinh thần cho khách hàng, nuôi dưỡng một môi trường tích cực và ấm áp._
- Help with meal preparation and planning, ensuring dietary needs are met.
- _Giúp chuẩn bị và lên kế hoạch bữa ăn, đảm bảo đáp ứng các nhu cầu ăn kiêng._
- Administer medication as prescribed and monitor clients for any changes in health status.
- _Quản lý thuốc theo chỉ định và theo dõi khách hàng về bất kỳ thay đổi nào trong tình trạng sức khỏe._
- Assist with mobility and transportation needs, including heavy lifting when necessary.
- _Hỗ trợ các nhu cầu về di chuyển và đi lại, bao gồm nâng đỡ nặng khi cần thiết._
- Maintain a clean and safe living environment by performing light housekeeping duties.
- _Duy trì một môi trường sống sạch sẽ và an toàn bằng cách thực hiện các công việc dọn dẹp nhà cửa nhẹ nhàng._
- Support clients with dementia care, providing specialized attention and understanding of their unique needs.
- _Hỗ trợ chăm sóc khách hàng mắc chứng mất trí nhớ (dementia care), cung cấp sự quan tâm và thấu hiểu chuyên biệt về các nhu cầu riêng của họ._
- Collaborate with healthcare professionals to ensure comprehensive care is provided.
- _Phối hợp với các chuyên gia chăm sóc sức khỏe để đảm bảo cung cấp dịch vụ chăm sóc toàn diện._
- Offer hospice care support when required, ensuring dignity and comfort during end-of-life stages.
- _Hỗ trợ chăm sóc giảm nhẹ (hospice care) khi được yêu cầu, đảm bảo phẩm giá và sự thoải mái trong giai đoạn cuối đời._

**Skills** (Kỹ Năng)
- Experience in senior care or home care settings is highly desirable.
- _Kinh nghiệm trong lĩnh vực chăm sóc người cao tuổi hoặc chăm sóc tại nhà được đánh giá cao._
- Strong caregiving skills with the ability to handle **heavy lifting** as needed.
- _Kỹ năng chăm sóc vững vàng với khả năng nâng đỡ nặng khi cần._
- Proficient in meal preparation and understanding nutritional requirements for seniors.
- _Thành thạo trong việc chuẩn bị bữa ăn và am hiểu về các yêu cầu dinh dưỡng cho người cao tuổi._
- Knowledge of medication administration protocols and safety practices.
- _Kiến thức về các quy trình quản lý thuốc và các biện pháp an toàn._
- Familiarity with dementia care techniques and compassionate communication strategies.
- _Am hiểu các kỹ thuật chăm sóc chứng mất trí nhớ và các chiến lược giao tiếp đầy lòng trắc ẩn._
- Ability to maintain cleanliness and organization within the client's living space.
- _Khả năng duy trì sự sạch sẽ và ngăn nắp trong không gian sống của khách hàng._
- Previous experience in nursing homes or hospice care is a plus.
- _Kinh nghiệm làm việc trước đây tại viện dưỡng lão hoặc cơ sở chăm sóc giảm nhẹ là một lợi thế._
- Excellent interpersonal skills, patience, and empathy towards clients' needs.
- _Kỹ năng giao tiếp giữa các cá nhân xuất sắc, sự kiên nhẫn và sự đồng cảm đối với nhu cầu của khách hàng._

Join our team of dedicated caregivers who make a difference every day in the lives of those we ser