Parajuriste / Paralegal

**Offre d’emploi — Parajuriste**

**Lieu**: Montréal (temps plein, en présentiel - 35 heures/semaine)

Nous recherchons un(e) **parajuriste bilingue** pour se joindre à notre équipe dynamique à Montréal. Dans ce rôle, vous apporterez un soutien juridique essentiel à nos avocat(e)s et jouerez un rôle actif dans la préparation et le suivi de dossiers en litige et en droit des affaires.

Responsabilités principales:

- Rédiger, réviser et préparer divers documents juridiques (procédures, affidavits, correspondance, etc.)
- Effectuer des recherches juridiques et rédiger des notes ou résumés de jurisprudence
- Gérer les échéanciers et assurer le respect des délais judiciaires
- Préparer les dossiers pour la cour et effectuer le suivi auprès des tribunaux
- Organiser, classer et tenir à jour les dossiers clients (papier et électronique)
- Communiquer avec les clients, témoins, experts et autres intervenants
- Participer à la facturation et assurer le suivi des paiements
- Collaborer aux activités quotidiennes du bureau et exécuter toute autre tâche connexe

Profil recherché:

- Excellente maîtrise du français et de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit
- Diplôme en techniques juridiques ou formation équivalente en parajuridique
- Expérience pertinente en tant que parajuriste (litige civil ou commercial, un atout)
- Rigueur, autonomie et excellentes aptitudes organisationnelles
- Professionnalisme et aisance relationnelle avec la clientèle

Conditions de travail:

- Salaire : 18,75 $ à 24,75 $/heure (selon expérience)
- Poste permanent, 35 heures/semaine
- Assurances collectives après 3 mois (médicaments, soins médicaux, dentaires, vision, assurance vie)
- Stationnement disponible sur place
- Bureau situé à quelques pas de la station de métro Peel

Pour postuler:
**Job Posting — Paralegal**

**Location**: Montreal (Full-time, in-person - 35 hours/week)

We are seeking a **bilingual paralegal** to join our dynamic team in Montreal. In this role, you will provide essential legal support to our lawyers and play an active role in the preparation and management of litigation and business law files.

Key Responsibilities:

- Draft, review, and prepare various legal documents (pleadings, affidavits, correspondence, etc.)
- Conduct legal research and draft memos or case summaries
- Manage deadlines and ensure compliance with court timelines
- Prepare court files and handle follow-ups with courts and tribunals
- Organize, classify, and maintain client files (both paper and electronic)
- Communicate with clients, witnesses, experts, and other stakeholders
- Assist with billing and follow-up on outstanding accounts
- Contribute to day-to-day office operations and perform other related tasks as needed
- Excellent command of French and English, both spoken and written
- Diploma in Paralegal Studies or equivalent legal training
- Relevant experience as a paralegal (civil or commercial litigation is an asset)
- Strong organizational skills, attention to detail, and ability to work independently
- Professionalism and ease in client interactions

Working Conditions:

- Salary: $18.75 to $24.75/hour (depending on experience)
- Permanent position, 35 hours/week
- Group benefits after 3 months (drug, medical, dental, vision, life insurance)
- On-site parking available
- Office located just steps from Peel metro station

To Apply:
Please send your CV and a short cover letter to:
Pay: $55,000.00-$75,000.00 per year

**Benefits**:

- Dental care
- Extended health care
- On-site parking
- Vision care

Work Location: In person