Website Localization and Digital Content Specialist

7 days ago


Ontario, Canada CENTRIC SOFTWARE INC Full time

**This is a remote role and can be located in Canada or the United States.**

We are seeking a highly motivated and technically proficient **Website Localization and Digital Content Specialist - APAC** to join our dynamic website team. In this role, you will be the driving force behind ensuring that our online presence in APAC geo-locales is not just localized but also culturally resonant, engaging, and optimized for search engine visibility. Working closely with field marketing localization content experts, you will be the digital lead responsible for turning localized content into a compelling and effective web presence that drives lead generation.

If you're passionate about creating culturally resonant online experiences, have experience with CMS tools, and possess the technical skills to back it up, along with a track record of optimizing digital content for excellent UX and SEO, we invite you to join our team and collaborate leading the charge in making our web presence truly global.

**Key Responsibilities**:
**Local Collaboration**: Collaborate closely with field marketing localization content experts as the technical counterpart. Provide the digital expertise required to deploy locally nuanced online content and websites effectively.

**Geo-Locale Leadership**: Digitally lead the charge in the APAC geo-locale, ensuring that the online presence authentically represents the corporate and local positioning that resonates with the target audience.

**SEO Mastery**: Implement and oversee technical SEO strategies to enhance search engine visibility. Coordinate with external agencies to optimize SEO performance and adapt strategies for the specific geo-locale.

**Design Synergy**: Work alongside the webmaster to guarantee a seamless alignment between the user experience and design elements with the localized content to create an engaging and locally relevant web presence.

**Digital Content Strategy Facilitation**: Develop and maintain digital content strategies and templates (both on and off the CMS) that empower field marketing localization content teams to create content following best practices while adhering to WCAG standards.

**MarTech Expertise**: Serve as the content administrator for Marketing Technology tools, ensuring their technical setup for success. Empower field marketing localization content teams to utilize these tools for data-driven decision-making. These include heat mapping, SERP analysis, SEO monitoring, intent monitoring and other analytics MarTech tools.

**Qualifications and Requirements**:

- Post-secondary certification in digital marketing, or equivalent work experience.
- Proven experience in website localization, SEO, and digital content management, including hands-on experience with Content Management System (CMS) tools.
- Technical proficiency in SEO tools, web analytics, and MarTech platforms.
- Strong project management and communication skills.
- Ability to work collaboratively and adapt to changing project requirements.
- A deep understanding of cultural nuances and preferences in APAC geo-locales.
- Proven experience in localizing digital content to achieve a high level of user experience (UX) and SEO optimization.
- Strong working experience in B2B SaaS is required.
- Knowledge of accessibility standards and best practices, including WCAG.
- Exceptional attention to detail and organizational skills. Proven ability to work 100% remote effectively and productively.

**Compensation Model**: This position offers a competitive compensation package, including a base salary and a performance-based bonus structure. Your efforts in enhancing lead generation through website localization and digital content optimization, including SEO metrics, will be a key factor in determining your performance-based bonus.

Centric Software provides equal employment opportunities to all qualified applicants without regard to race, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, color, age, religion, protected veteran or disability status or genetic information.

Powered by JazzHR

vWrTS3BW7t



  • Etobicoke, Ontario, Canada Faculty of Applied Sciences & Technology at Humber Polytechnic Full time

    Social Media and Digital Content Specialist - Appendix-D - Marketing and Communications DescriptionFind Your Spot at HumberAt Humber, we are a vibrant, diverse community of professionals dedicated to providing an exceptional learning experience for our students. Through our strategic vision and exciting new brand  Builders of Brilliance, we are...


  • Mississauga, Ontario, LN V, Canada Cheil Dallas Full time

    About UsCheil Worldwide is the 11th-largest creative agency in the world. Headquartered in Seoul, South Korea, Cheil was founded by Samsung in 1973 to grow its local and global business. We are driven by our passion to create mind-blowing ideas, technologies, and one-of-a-kind experiences by connecting advertising with digital; online and offline; data and...


  • Toronto, Ontario, MKG, Canada Mark Anthony Group Full time

    Mark Anthony Group is an entrepreneurial drinks company, built from the ground up by thinking differently, innovating and doing the unexpected. Our company is rooted in family values, a bold vision and relentless determination to continuously raise the bar and make a positive difference in consumers' lives. Founded in 1972, we've grown organically from a...

  • Digital Experience

    1 day ago


    Ottawa, Ontario, Canada; Toronto, Ontario, Canada Mattermost Full time

    At Mattermost, we build the #1 collaborative workflow solution for defense, intelligence, security, and critical infrastructure organizations. Trusted by governments, financial institutions, and technology companies, our platform enables secure, efficient operations for the world's most critical teams.   We're dedicated to empowering organizations to...


  • peopleCare Communities, Bridge Street W., Waterloo, Ontario, Canada PeopleCare Full time

    The RoleAs a Communications and Digital Media Specialist at peopleCare, you will support our vision to change the world of senior living by helping us create inspired communities where bold ideas thrive. Working out of our leadership support office in Waterloo, in this role, you will plan and execute communication and digital media strategies that help us...

  • Digital Marketing

    1 day ago


    Vaughan, Ontario, LK V, Canada CTG Brands Inc Full time

    Position OverviewWe are seeking a creative and detail-oriented Digital Marketing & Design Specialist to support our growing marketing and e-commerce initiatives across CTG Brands ), Giftcraft 2025 Inc ) and Malinda Distributors Inc ). This role will be responsible for designing and maintaining our websites, CRM user interfaces, and digital launch materials,...

  • Website Manager

    2 days ago


    WEINS Corporate Office [CO] Markham, Ontario, Canada WEINS Auto Group Full time

    Weins Auto Group is looking for a Website Manager (CEC) at Customer Exp Centre. We are looking for a highly motivated and tenacious individual to join our Marketing team. This position is an integral role at Weins Auto Group and is responsible for Website Administration and Management at Weins Corporate We value our employees and believe in our staff,...


  • Yonge Street , Toronto, Ontario, Canada, MM J Edgecom Careers Full time

    About Us: Edgecom Energy aims to empower large energy users with innovative, data-driven solutions for responsible energy consumption. As a leader in energy management technology, we offer advanced platforms to help businesses monitor, optimize, and participate in demand response programs, peak shaving, and more. We pride ourselves on building strong...


  • Oakville Branch, Bristol Circle, Oakville, Ontario, Canada Levitt Safety Full time

    At Levitt-Safety, our purpose is simple and powerful: we protect people. As our Content Marketing Specialist, based out of our Oakville location, you'll play a key role in shaping how our story, expertise, and solutions show up across digital channels - helping customers find us, trust us, and choose us.This is a hands-on, high-impact role for a content...


  • Cambridge, Ontario, NT S, Canada GVF Group of Companies Full time

    Who we are:The GVF Group of Companies empowers farmers to produce meat, milk, and eggs profitably and sustainably for the advancement of human lives, nutrition and health.Founded in 1960, GVF specializes in the formulation, manufacture and sale of high quality, leading-edge mineral premixes for swine, dairy, beef and poultry producers. We create...