Bilingual Property Manager

**Company Description**
At McDonald's, we are committed to being the best, and that starts with finding the best people. We have built a team of extraordinary people from around the world. We are problem solvers, risk takers, innovators, and thought leaders that take our work seriously, but have fun doing it. We challenge ourselves to get smarter and sharper every day, we value personal and professional growth, and believe in rewarding and celebrating our successes.
**Job Description** Titre du poste **:Gestionnaire de la propriété, bilingue
**Service **:Développement de restaurants
**Échelon du poste **:Surveillant-e / conseiller-ère
**Relève de **:Directeur-trice, Gestion de la propriété
**Type de poste **:Temps plein, permanent

**À propos de nous**
McDonald’s est fière d’être l’une des marques les plus en vue au monde. En effet, on trouve ses restaurants dans plus de 100 pays, et ses clients se comptent en milliards chaque année. À titre de chef de file mondial du secteur de la restauration, nous nous sommes forgé un héritage, fondé sur l’innovation et le travail acharné, qui continue de nous animer. Aujourd’hui, notre croissance se poursuit sous le signe de la vélocité, et nous nous efforçons de moderniser les expériences offertes, non pas pour changer l’essence de McDonald’s, mais pour rehausser la marque.

**Le poste**

Les clients clés comprennent : La haute direction régionale et nationale, les responsables d’entreprise/d’unité, les franchisé-e-s, le personnel des restaurants de la compagnie et le personnel régional.

**Qui vous êtes**
Vous êtes passionné-e par l’immobilier et vous êtes doué-e pour créer de solides relations et collaborer au sein d’une équipe, tant avec des intervenant-e-s internes qu’externes. Vous aimez résoudre des problèmes et pouvez penser de façon critique pour prendre les bonnes décisions. Vous possédez de grandes compétences interpersonnelles et en planification ce qui vous rend apte à faire progresser l’entreprise et à influencer les initiatives stratégiques. Vous êtes un-e agent-e de changement doté-e de grandes compétences en communication, capable de soutenir efficacement notre système dans un environnement rapide et agile.

**Ce que vous en tirez**
Cette occasion sans pareille de vous joindre à une organisation gagnante vous est offerte en pleine période de transformation et de croissance. Vous vous ferez connaître à tous les échelons de l’entreprise, des membres de votre équipe aux dirigeant-e-s et aux franchisé-e-s. Vous intégrerez une culture gagnante qui favorise un développement tous azimuts où vous influencerez de façon tangible les projets stratégiques.

**Responsabilités du poste**
- Collaborer étroitement avec l’entreprise/unité lors de l’exécution des projets régionaux, qui génèrent des ventes/de l’achalandage et des économies pour les restaurants McDonald’s existants.
- Collaborer étroitement avec les directeurs des Actifs et l’équipe de la Capacité/Réinvestissement.
- Administrer le système de gestion des tâches, dont la réception et la production des demandes des franchisés, du Service aux franchisés et des propriétaires.
- Agir à titre d’agent-e de liaison avec les propriétaires et les franchisés pour des sujets comme l’entretien du site, les problèmes liés au bail et les approbations du propriétaire.
- Rédiger la correspondance relative aux approbations du propriétaire, aux obligations du bail, aux travaux de réparation et d’entretien, etc.
- Examiner et vérifier les exigences en matière de location pour les projets de Capacité/Réinvestissement et autres projets nationaux.
- Obtenir l’approbation du propriétaire et faire en sorte qu’il signe les lettres d’autorisation de permis.
- Passer en revue et approuver les factures conformément aux politiques et marches à suivre standards.
- Compiler les données pour la production de rapports nationaux à l’intention des unités d’affaires.
- Prendre en main des projets et des responsabilités supplémentaires susceptibles d’évoluer et de se présenter de temps à autre.

**Position title**:Bilingual Property Manager
**Department**:Restaurant Development
**Position band**:Supervisory/Consultant
**Reports to**:Manager, Property Management
**Type of position**:Full-time, permanent

**Who we are**:McDonald’s is proud to be one of the most recognized brands in the world, with restaurants in over 100 countries and billions of customers served each year. As the global leader in the food service industry, we have a legacy of innovation and hard work that continues to drive us. Today, we are growing with velocity and are focused on modernizing our experiences, not to make a different McDonald’s but to build a better McDonald’s.

Key customers include: Regional and National Leadership, Business/Functional Leads, Owner Operators, McOpCo (Corporate Owned) and Regional Sta