Junior Bilingual Copywriter

**HELP US CHANGE FASHION**

At Frank And Oak, we’re dedicated to designing clothes people feel good in and feel good about. The decisions made in the fashion industry have a huge impact on people and the planet. Faced with the effects of climate change, we fully recognize the urgency to do our part. This is why we are committed to minimizing our impact by prioritizing recycled fabrics and responsible practices throughout our supply chain to make quality clothing that lasts.

We’re looking for forward-thinkers to help us challenge standard practices in the retail and fashion industries in a collaborative and inclusive work environment. Sounds like something you’re interested in? Drop us a line

**JOB SUMMARY**

We are looking for a Junior Bilingual Copywriter with a proficiency in technical writing to closely contribute to our brand storytelling through multiple communication touchpoints, including our website, advertising campaigns and product launch assets. Reporting to the Senior Copywriter, this lover of words and detailed-oriented individual will collaborate on multiple projects alongside the entire Marketing and Omni-channel teams.

**KEY RESPONSIBILITIES**
- Translate and adapt copy from English to French on a daily basis **(50% of daily workload)**:

- Create clear, concise and factual copy for all product description pages on the website **(30% of daily workload)**:

- Work alongside the Brand Marketing team to ensure the tone of voice and messaging is cohesive amongst all channels of communication
- Product knowledge: Work closely with the product design team on UX copy and actively participate in brainstorming sessions surrounding product launches

**WHO YOU ARE**
- Genuinely nice human being
- College or bachelor’s degree in a related field (creative writing, journalism, UX)
- 2-3 years of relevant experience in a similar position
- Perfectly bilingual in English and Canadian French
- Knowledge in copywriting and/or UX writing, and SEO
- Passion for fashion, sustainability, and innovation
- Adapts to collaborative environments
- Organized and detail-oriented
- Ability to manage multiple projects and work under tight deadlines
- Frank And Oak is committed to providing an inclusive work environment. We believe in the benefits of diversity when each individual has the opportunity to reach their full potential._
- We thank all applicants; however, only those selected for an interview will be contacted._

**AIDEZ-NOUS À CHANGER L’INDUSTRIE DE LA MODE**

Chez Frank And Oak, nous nous efforçons de faire des vêtements dans lesquels les gens se sentent bien et qu’ils apprécient. Les décisions prises dans l'industrie de la mode ont un énorme impact sur les gens et la planète. Face aux effets du changement climatique, nous reconnaissons l'urgence de faire notre part. C'est pourquoi nous nous sommes engagés à minimiser notre impact sur l’environnement en priorisant des tissus recyclés et des pratiques responsables à travers l’ensemble de notre chaîne d'approvisionnement afin de créer des vêtements de qualité qui durent.

Nous recherchons en permanence des avant-gardistes pour nous aider à redéfinir les pratiques liées aux secteurs de la vente au détail et de la mode dans un environnement de travail collaboratif et inclusif. Cela vous décrit bien ? Écrivez-nous

**APERÇU DU POSTE**

Nous sommes à la recherche d'un rédacteur(trice) bilingue avec une maîtrise de la rédaction technique pour contribuer étroitement à la narration de notre marque par le biais de multiples points de contact de communication, notamment notre site web, nos campagnes publicitaires et les lancements de produits. Relevant de la Rédactrice Senior, cette personne à la fois minutieuse et amoureuse des mots collaborera à de multiples projets aux côtés de l'ensemble des équipes marketing et omnicanal.

**VOS RESPONSABILITÉS**
- Traduire et adapter la copie de l'anglais au français sur une base quotidienne **(50 % de la charge quotidienne)**:

- Créer une copie claire, concise et factuelle pour toutes les pages de description de produit sur le site web **(30 % de la charge quotidienne)**:

- Travailler aux côtés de l'équipe marketing de marque pour s'assurer que le ton de voix est cohérent sur tous les canaux de communication
- Connaissance des produits : travailler en étroite collaboration avec l'équipe de conception de produits sur la copie UX et participer activement à la préparation des lancements

**PROFIL RECHERCHÉ**
- Vous êtes un être humain agréable
- Diplôme collégial ou universitaire dans un domaine pertinent (écriture créative, journalisme, UX)
- 2-3 ans d'expérience pertinente dans un poste similaire (une expérience en mode est un plus)
- Parfaitement bilingue anglais et français (la maîtrise du français canadien est un plus)
- Expérience en adaptation/traduction, relecture et révision dans un environnement de vente au détail
- Connaissances de base en