Rédacteur Technique

3 days ago


Montrealnord, Canada CAPMATIC LTÉE Full time

**Description du poste**

Nous sommes à la recherche d'un rédacteur technique talentueux et motivé pour rejoindre notre équipe dynamique. Dans ce rôle, vous serez responsable de la création et de la maintenance de la documentation pour nos manuels d'équipement. Cela comprendra l'amélioration des documents existants, la mise à jour des manuels d'utilisation et la documentation des nouvelles fonctionnalités à mesure de leur développement.

Vous travaillerez en étroite collaboration avec des experts en la matière (PME) issus de divers départements pour garantir l'exactitude et la clarté du contenu. Vos compétences interpersonnelles et votre capacité à communiquer efficacement seront essentielles pour réussir dans ce poste. Veuillez noter que toute la documentation sera rédigée en anglais.

**Responsabilités clés**
- Créer et réviser des manuels d'utilisation, des guides d'installation, des spécifications techniques et d'autres documents connexes pour nos équipements.
- Améliorer et mettre à jour la documentation existante pour refléter les changements de produits et les meilleures pratiques.
- Documenter les nouvelles fonctionnalités et les mises à jour des produits de manière claire et concise.
- Collaborer étroitement avec les ingénieurs, les chefs de produits et d'autres experts en la matière pour recueillir des informations techniques et garantir l'exactitude du contenu.
- Organiser et structurer l'information technique de manière logique et conviviale.
- Maintenir une compréhension approfondie de nos produits et technologies.
- Assurer la conformité de la documentation avec les normes de l'entreprise et les exigences réglementaires.
- Gérer plusieurs projets simultanément et respecter les délais.

**Exigences**
- Être actuellement inscrit dans un établissement d'enseignement postsecondaire ou être diplômé d'un tel établissement, de préférence avec une spécialisation en anglais, en communication, en rédaction technique ou dans un domaine pertinent.
- Solide maîtrise de Microsoft Word, Excel et Adobe Acrobat.
- Excellente maîtrise de l'anglais écrit et oral (un niveau professionnel de français écrit et oral est considéré comme un atout).
- Bonnes compétences en gestion du temps et capacité à établir les priorités.
- Capacité à travailler de manière autonome et proactive, ainsi qu'en collaboration au sein d'une équipe.
- Expérience de travail antérieure en tant que rédacteur technique (un atout).
- Intérêt et aptitude pour la mécanique et/ou la technologie, avec une volonté d'apprendre et de se développer (un atout).

Si vous êtes une personne méticuleuse, dotée d'excellentes compétences en communication et d'une passion pour la documentation technique, nous vous encourageons vivement à postuler.

**Job Types**: Full-time, Permanent

Additional pay:

- Overtime pay

**Benefits**:

- Dental care
- Life insurance
- On-site parking

Schedule:

- Day shift
- Monday to Friday
- No weekends

Work Location: In person

Expected start date: 2025-04-23



  • Montreal, Quebec, Canada RTINGS (FR) Full time $52,000 - $105,000

    Rejoignez la meilleure compagnie d'évaluation de produits en tant que Rédacteur Technique - Chaussures de course C'est votre opportunité d'avoir un réel impact sur l'industrie. Vous plongerez en profondeur dans les dernières technologies et votre expertise et passion seront cruciales afin d'établir les normes de l'industrie et stimuler l'innovation....


  • Montreal, Quebec, Canada RTINGS Full time

    Rejoignez la meilleure compagnie d'évaluation de produits en tant que Rédacteur Technique - Chaussures de course C'est votre opportunité d'avoir un réel impact sur l'industrie. Vous plongerez en profondeur dans les dernières technologies et votre expertise et passion seront cruciales afin d'établir les normes de l'industrie et stimuler l'innovation....


  • Montreal, Quebec, Canada Quantum Management Services Ltd. Full time

    Poste :rédacteur technique - ingénierieLieu de travail :Lachine (sur place)Salaire :70 000 $ à $ (selon l'expérience)Êtes-vous un ingénieur ou un agent de méthodes qui apprécie transformer des informations techniques complexes en documentation claire et pratique ? Notre client, un acteur établi et en pleine croissance dans le secteur des transports...

  • Rédacteur technique

    18 hours ago


    Montreal, Canada Groupe Canimex Full time

    Chef de file dans son domaine, Manaras-Opéra excelle dans la fabricationd'opérateurs pour portes véhiculaires commerciales et industrielles. Soutenus par plus de 30 ans d'expérience, ses produits demeurent parmi les plus innovateurs, les plus fiables et les plus complets de l’industrie.RAISON D’ÊTRELe rédacteur technique conçoit et finalise la...


  • Montreal, Quebec, Canada Chrome Technologies Full time

    Nous recherchons un(e) Rédacteur(trice) technique senior – Cybersécurité, TI & GRC pour rejoindre notre équipe de consultation basée au bureau de Montréal.Ce poste est en formule hybride, 4 jours sur site en présentiel.Contexte projetÊtes-vous passionné(e) par la traduction de procédures complexes en cybersécurité et TI en une documentation...


  • Montreal, Quebec, Canada Quantum Management Services Ltd. Full time

    Poste :rédacteur(trice) technique - milieu manufacturierLieu de travail :Brossard (hybride : bureau + télétravail)Salaire :à discuter selon l'expérience et la formationHoraire :temps plein, 37,5 h/semaine - horaire flexibleJob Type :permanentDonnez un nouvel élan à votre carrière Intégrez une entreprise manufacturière bien établie, reconnue pour...


  • Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Systematix Full time

    Rejoignez Systematix en tant que Rédacteur Technique Senior – Documentation Cloud & Transformation IT Vous êtes passionné par la rédaction technique, la structuration de processus TI et les environnements infonuagiques modernes (AWS, DevOps, modèles hybrides) ?Vous souhaitez contribuer à unprogramme stratégique de transformation Cloudau sein d'une...

  • Rédacteur technique

    20 hours ago


    Greater Montreal Metropolitan Area, Canada Robert Half Full time

    Êtes-vous passionné(e) par la transformation de procédures complexes en cybersécurité et en TI en documentation claire et accessible ? Nous sommes à la recherche d'un(e)rédacteur(trice) technique seniorrigoureux(se) et expérimenté(e) afin de développer et de maintenir des documents complets et de haute qualité soutenant nos pratiques de...

  • Rédacteur technique

    20 hours ago


    Montreal, Quebec, Canada LGI Healthcare Solutions Full time

    de l'entrepriseForte de 40 ans d'expertise, LGI Solutions Santé développe des logiciels technologiques pour le réseau de la santé. Nous nous spécialisons dans l'offre de solutions de gestion clinique, financière et matérielle, de performance et d'analyse, ainsi que de gestion de la main-d'œuvre, incluant la gestion de la paie. L'innovation est au...


  • Montreal, Quebec, Canada MaintainX Full time

    MaintainX est la plus importante plateforme au monde en matière de gestion des actifs et d'intelligence du travail pour les environnements industriels et de première ligne. Nous sommes un outil moderne de type IdO et basé sur le réseau informatique en nuage pour la fiabilité, la sécurité et les opérations de l'équipement physique et des...