High-Profile Editor with Expertise in French Translation

Office Location: Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC)Travel Requirement: LimitedLanguage Skill Levels (Read/Write/Speak): PBCSecurity Requirement: SecretSalary: Our salaries generally range from $70,354.20 to $87,942.74 and are based on qualifications and experience.About CMHCThe work you do and the work we do...

The House of Commons Administration delivers outstanding services to Members of Parliament and their employees in support of parliamentary democracy. Our success is made possible by our talented and dedicated workforce. We leverage diversity in all its forms and recognize that everyone has valuable contributions to make and the potential for individual...

About the RoleThis position is part of the Corporate Services sector in the Editor/Translator Position. As a key member of our team, you will be responsible for translating various texts from English to French and revising texts translated by an external service provider.Additionally, you will copy edit and proofread various texts in French (primary) or in...

Job ResponsibilitiesRevising in-depth or performing quality control on texts translated by the external providerTranslating high-profile CMHC documents as assigned by Linguistic Services project managersContributing to the enrichment of the central terminology base by recording the results of terminological research as a specialistE nsuring the processed...

Equity, Diversity & InclusionThe Bank is committed to achieving a workforce that reflects the diversity of our country and is representative and inclusive of all Canadians regardless of race, ethnicity, colour, religion, sex, age, disability, sexual orientation, gender identity or expression, socio-economic background or lived experience. By living our...

Pay Rate: $50Location: Toronto ONJob Type: ContractOur client, a top banking client in Canada, is looking to hire Content Editor - Specialist for their team with a contract for 6 Months. Hybrid role Wednesdays and third Friday of each month in Downtown Toronto.Job Description:As part of the Agile Marketing Pods, you will use your Editorial skills to help...

Senior Specialist, French Writing and TranslationAbout DaviesDavies is a top-tier Canadian law firm focused on high-stakes matters. With offices in Montreal, Toronto and New York, we are consistently at the centre of the most challenging deals and cases in Canada and abroad.A position at Davies is more than just a job. When you join the firm, you will be...

Job Description: We are seeking an experienced English Editor to join our team at IFG International Financial Group Ltd. As a key member of our Agile Marketing Pods, you will play a crucial role in bringing our bank's purpose to life through compelling copy solutions.In this dynamic and collaborative environment, you will work closely with cross-disciplinary...

The Library of Parliament is a non-partisan organization that provides a unique and stimulating work environment. We are led by our guiding principles of agility, collaboration, excellence, impartiality, and inclusion. For more information about the Library and what we offer, visit Employment opportunities at the Library of Parliament . Reporting to the...

The Hill Times is seeking a Politics Editor to lead our editorial team and deliver high-quality journalistic content that informs, engages, and empowers our readers. As a key member of our team, you will play a critical role in shaping the editorial direction of our publication and driving our coverage of Canadian politics.This is an exciting opportunity to...

WHO WE ARE:Jumpfactor is an award-winning, 7-time Growth500 Fastest Growing Agency in Canada. We specialize in B2B services and technology marketing, with a strong focus on Managed IT Services, Technology, and Cybersecurity sectors.We are seeking an IT Editor to lead the quality, consistency, and accuracy of content produced for our IT and Cybersecurity...

To strengthen our Editorial team, we are looking for recent graduates who are eager to stay connected to scientific research by helping researchers worldwide publish their latest results. This is a full-time, in-office, entry level, and permanent position based in our Toronto office.As Assistant Editor, you will- Support the editorial process for academic...

Attorney Editor – TR Labs – Legal Tech (Contract)Note: This is a contractor position. Contractors do not receive employee benefits.Thomson Reuters Labs (TR Labs) is seeking licensed, experienced attorneys based in Canada for a temporary contractor role. This is an exciting opportunity to work on cutting-edge, emerging technologies, combining your legal...

About UsJumpfactor is a leading award-winning agency, recognized as a 7-time Growth500 Fastest Growing Agency in Canada. Our focus is on B2B services and technology marketing, with a strong emphasis on Managed IT Services, Technology, and Cybersecurity sectors.Role OverviewWe are seeking an experienced IT Editor to drive the quality, consistency, and...

DataAnnotation aims to revolutionize the way AI interacts with humans by creating intelligent chatbots that understand human communication patterns. To achieve this vision, we are seeking a skilled Remote Writer and Editor to join our team.As a Remote Writer and Editor, you will be responsible for crafting engaging and informative conversations for our AI...

Digital Deputy Editor REF#: JG34690 Hill Times Publishing Inc.Location: Ottawa, OntarioPosted: February 24, 2025Deadline: March 17, 2025Salary:DescriptionAbout The Hill Times: The Hill Times is Canada's most influential political publication, providing timely and comprehensive coverage of the country's political landscape. With a commitment to delivering...

Role Overview:We are seeking a skilled Digital Content Editor to assist in the creation of high-quality content on Classpop. This role involves maintaining an editorial calendar, editing and creating content, reviewing and publishing new content, and overseeing the company's image gallery and visual content.You will also be responsible for assisting with...

About UsLexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. Our company has been a long-time leader in deploying AI and advanced technologies to the legal market to...

**Our Mission at MCIS Language Solutions**We strive to create opportunities for interpreters to have a positive impact by providing essential services to vulnerable populations.Job Overview">This freelance position requires a skilled interpreter to facilitate communication between English and Kalhori Kurdish speakers in various community settings. The ideal...

About This JobReporting to the Senior Director, Communications, the Manager, Editorial Services, is responsible for providing expert editorial advice and staying informed on best practices and emerging trends in the field of editing.Main ResponsibilitiesDevelops and maintains collaborative working relationships with contractors, external partners, and across...