French Language Expert

2 months ago

Milton, Ontario, Canada CB Canada Full time

About CB Canada

CB Canada is a leading distributor of shipping, industrial and packaging materials, operating as a family-owned company known for incredible service, quality products and same-day shipping of our huge in-stock inventory.

Job Summary

We are seeking a highly skilled French Translation Specialist to join our team. As a French Translation Specialist, you will be responsible for translating online and printed materials, proofreading and conducting quality control of translated copy, and accurately relaying style and tone to maintain the meaning of the original/source text.

Key Responsibilities

  • Translation and Quality Control
    • Translate online and printed materials from English to French.
    • Proofread and conduct quality control of translated copy to ensure accuracy and consistency.
  • Linguistic Expertise
    • Accurately relay style and tone to maintain the meaning of the original/source text.
    • Refer to reference sources as needed to ensure accuracy of translations.
  • Collaboration and Communication
    • Coordinate with translation vendors to ensure translation quality and facilitate the resolution of translation issues.

Requirements

  • Education
    • Bachelor's degree in translation (English to French) or in a related field.
  • Experience
    • 2+ years of experience with French translation.
    • Experience working with French translations for Quebec Province, Canada preferred.
  • Language Skills
    • Fluent in English and Canadian, Quebec Province French.
  • Skills and Abilities
    • Familiarity with Canadian market and commercial terms.
    • Familiarity with CAT tools.
    • Excellent verbal and written communication skills.
    • Well-organized and detail-oriented.

Benefits

  • Company-paid extended health coverage that includes medical, dental and vision after only 30 days.
  • Basic life insurance, disability and wellness programs.
  • RRSP with 5% employer match, eligible after 30 days.
  • Paid holidays and generous paid time off.
  • Bonus programs that include annual performance, sales goals and profit sharing.

Perks

  • Best-in-class, clean, modern facilities.
  • First-class fitness center.

  • French Language Specialist

    2 months ago

    Milton, Ontario, Canada CB Canada Full time

    {"h1": "French Translation Specialist", "p": "At CB Canada, we're seeking a skilled French Translation Specialist to join our team. As a key member of our e-commerce team, you'll play a vital role in making our website the easiest to navigate and place orders. Your responsibilities will include translating online and printed materials, proofreading and...

  • French Language Specialist

    2 months ago

    Milton, Ontario, Canada CB Canada Full time

    {"h1": "French Translation Specialist", "p": "At CB Canada, we're seeking a skilled French Translation Specialist to join our team. As a key member of our e-commerce team, you'll play a vital role in making our website the easiest to navigate and place orders. Your responsibilities will include translating online and printed materials, proofreading and...

  • French Language Educator

    1 month ago

    Milton, Ontario, Canada Halton Catholic District School Board Full time

    About UsThe Halton Catholic District School Board (HCDSB) is a leading educational institution dedicated to providing exceptional learning experiences and services to students of all ages. As a Catholic school board, we strive to foster a community that values inclusivity, equity, and academic excellence.Position OverviewWe are seeking a highly qualified...

  • French Language Educator

    1 month ago

    Milton, Ontario, Canada Halton Catholic District School Board Full time

    About UsThe Halton Catholic District School Board (HCDSB) is a leading educational institution dedicated to providing exceptional learning experiences and services to students of all ages. As a Catholic school board, we strive to foster a community that values inclusivity, equity, and academic excellence.Position OverviewWe are seeking a highly qualified...

  • French Language Educator

    2 months ago

    Milton, Ontario, Canada Halton Catholic District School Board Full time

    About UsThe Halton Catholic District School Board (HCDSB) is a leading educational institution dedicated to providing exceptional learning experiences for students of all ages. As a Catholic school board, we strive to foster a community that values inclusivity, equity, and academic excellence.Position OverviewWe are seeking a highly qualified French Language...

  • French Language Educator

    2 months ago

    Milton, Ontario, Canada Halton Catholic District School Board Full time

    About UsThe Halton Catholic District School Board (HCDSB) is a leading educational institution dedicated to providing exceptional learning experiences for students of all ages. As a Catholic school board, we strive to foster a community that values inclusivity, equity, and academic excellence.Position OverviewWe are seeking a highly qualified French Language...

  • French Language Educator

    2 months ago

    Milton, Ontario, Canada Halton Catholic District School Board Full time

    About UsThe Halton Catholic District School Board (HCDSB) is a leading educational institution dedicated to providing exceptional learning experiences for students of all ages. As a Catholic school board, we strive to foster a community that values inclusivity, equity, and academic excellence.Position OverviewWe are seeking a highly qualified French Language...

  • French Language Educator

    2 months ago

    Milton, Ontario, Canada Halton Catholic District School Board Full time

    About UsThe Halton Catholic District School Board (HCDSB) is a leading educational institution dedicated to providing exceptional learning experiences for students of all ages. As a Catholic school board, we strive to foster a community that values inclusivity, equity, and academic excellence.Position OverviewWe are seeking a highly qualified French Language...

  • Accounting Clerk

    4 weeks ago

    Milton, Ontario, Canada Trans Expert Inc Full time

    Job Title: BookkeeperAt Trans Expert Inc, we are seeking a highly skilled Bookkeeper to join our team. As a Bookkeeper, you will be responsible for maintaining accurate and up-to-date financial records, preparing financial statements, and ensuring compliance with accounting standards.Key Responsibilities:Calculate and prepare cheques for payrollCalculate...

  • Accounting Clerk

    4 weeks ago

    Milton, Ontario, Canada Trans Expert Inc Full time

    Job Title: BookkeeperAt Trans Expert Inc, we are seeking a highly skilled Bookkeeper to join our team. As a Bookkeeper, you will be responsible for maintaining accurate and up-to-date financial records, preparing financial statements, and ensuring compliance with accounting standards.Key Responsibilities:Calculate and prepare cheques for payrollCalculate...

  • Truck Driver

    2 weeks ago

    Milton, Ontario, Canada Trans Expert Inc Full time

    Job DescriptionAs a Truck Driver at Trans Expert Inc, you will be responsible for safely transporting goods and materials across various routes. Your duties will include planning and adjusting routes based on changing conditions, using computer equipment and GPS devices to minimize fuel consumption and carbon emissions. You will also address customer...

  • Truck Driver

    1 month ago

    Milton, Ontario, Canada Trans Expert Inc Full time

    Job Title: Truck DriverJoin Trans Expert Inc as a skilled Truck Driver and contribute to the success of our logistics team. As a key member of our transportation team, you will be responsible for safely transporting goods and materials across various routes.Key Responsibilities:Route Planning: Plan and adjust routes based on changing conditions to minimize...

  • Logistics Coordinator

    3 weeks ago

    Milton, Ontario, Canada Trans Expert Inc Full time

    Job SummaryTrans Expert Inc is seeking a skilled Truck Driver to join our team. As a key member of our logistics team, you will be responsible for safely transporting goods and materials across various routes.Key ResponsibilitiesPlan and adjust routes to minimize fuel consumption and carbon emissions using computer equipment and GPS devices.Address customer...

  • Truck Driver

    3 weeks ago

    Milton, Ontario, Canada Trans Expert Inc Full time

    Job Title: Truck DriverAt Trans Expert Inc, we are seeking a skilled Truck Driver to join our team. As a Truck Driver, you will be responsible for transporting goods and materials safely and efficiently.Key Responsibilities:Transportation: Operate and drive straight or articulated trucks to transport goods and materials.Loading and Unloading: Load and unload...

  • Truck Driver

    3 weeks ago

    Milton, Ontario, Canada Trans Expert Inc Full time

    Job Title: Truck DriverAt Trans Expert Inc, we are seeking a skilled Truck Driver to join our team. As a Truck Driver, you will be responsible for transporting goods and materials safely and efficiently.Key Responsibilities:Transportation: Operate and drive straight or articulated trucks to transport goods and materials.Loading and Unloading: Load and unload...

  • Truck Driver

    1 month ago

    Milton, Ontario, Canada Trans Expert Inc Full time

    Job Title: Truck DriverJoin Trans Expert Inc as a skilled Truck Driver and contribute to the success of our logistics team. As a key member of our transportation team, you will be responsible for safely transporting goods and materials across various routes.Key Responsibilities:Route Planning: Plan and adjust routes based on changing conditions to minimize...

  • Senior French Teacher

    1 month ago

    Milton, Ontario, Canada Halton Catholic District School Board Full time

    About UsThe Halton Catholic District School Board is a leading provider of Catholic education in Ontario, committed to fostering a culture of excellence and inclusivity. Our mission is to provide a supportive and challenging learning environment that enables students to reach their full potential.Position DetailsWe are seeking a highly qualified and...

  • Senior French Teacher

    1 month ago

    Milton, Ontario, Canada Halton Catholic District School Board Full time

    About UsThe Halton Catholic District School Board is a leading provider of Catholic education in Ontario, committed to fostering a culture of excellence and inclusivity. Our mission is to provide a supportive and challenging learning environment that enables students to reach their full potential.Position DetailsWe are seeking a highly qualified and...

  • Bilingual Service Expert

    2 months ago

    Milton, Ontario, Canada CB Canada Full time

    ### Job Title: Bilingual Service Expert ### Job Description At CB Canada, we're seeking a highly skilled Bilingual Service Expert to join our team. As a key member of our Customer Service team, you'll play a vital role in delivering exceptional service to our clients. ### Key Responsibilities * Provide top-notch customer service to clients in French and...

  • Bilingual Service Expert

    2 months ago

    Milton, Ontario, Canada CB Canada Full time

    ### Job Title: Bilingual Service Expert ### Job Description At CB Canada, we're seeking a highly skilled Bilingual Service Expert to join our team. As a key member of our Customer Service team, you'll play a vital role in delivering exceptional service to our clients. ### Key Responsibilities * Provide top-notch customer service to clients in French and...