Technical Writer/Editor

1 month ago

Montreal, Quebec, Canada CAE Full time
About This Role

CAE is seeking a skilled Technical Writer/Editor to join our team. As a key member of our curriculum support team, you will play a vital role in creating high-quality technical documents for commercial, business, and helicopter aviation.

Key Responsibilities
  • Editing, formatting, and assembling proposals and other technical documents
  • Proofreading documents returned from word processing and supervising assembly of documents by print room
  • Collaborating with instructors, media developers, instructional designers, and courseware developers to create engaging content for mid-users and end-users
  • Developing descriptive and operational procedures to support pilot and maintenance training
  • Ensuring content follows a logical progression of material depth and adheres to industry standards
  • Producing required content within an acceptable timeframe and revising existing materials to meet documentation type requirements
  • Reviewing and editing content produced by other team members to ensure a consistent voice across all publications
Requirements
  • Bachelor's degree in engineering, communications, or English language, or 5+ years of equivalent work experience in Aviation/Aerospace domain
  • Critical thinking ability to interpret engineering documents and illustrations and convey those materials in a concise and clear manner
  • Experience in publications software, including Microsoft Word, Adobe Framemaker/InDesign, and ability to produce PDF output
  • Attention to detail across multiple projects and publications with varying communications styles and standards
  • Discipline for remote work under limited direction of a manager, project manager, project lead, team leader, or senior team member
What We Offer

CAE is an equal-opportunity employer committed to diversity, equity, and inclusion. We offer a dynamic work environment, opportunities for professional growth, and a competitive compensation package.

  • Technical Writer and Editor

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada beBee Professionals Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Technical Writer and Editor to join our team at beBee Professionals. The successful candidate will be responsible for creating and editing technical content for web-based and print publications, including user manuals, product specifications, and training materials.The ideal candidate will have a strong background in...

  • Native French

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company with a team of 1000+ native speakers, working remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and tailored to client needs. We have extensive experience in various topics and have successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports,...

  • Native French

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company with a team of over 1000 native speakers, working remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging, SEO-friendly content tailored to client needs. With extensive experience in various topics, we've successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion,...

  • Editor, Content Specialist

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job Title: Editor, Business and FinanceWe are seeking an experienced Editor to join our team at Kitco Metals. As an Editor, you will be responsible for reviewing and editing business and financial content to ensure accuracy and quality.Key Responsibilities:Review and edit business and financial content to ensure accuracy and qualityCollaborate with writers...

  • Editor - Content Specialist

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job Title: Editor - Content SpecialistWe are seeking a highly skilled Editor - Content Specialist to join our team at Kitco Metals. As an Editor - Content Specialist, you will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming events...

  • Senior Technical Writer

    2 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Pomerleau Full time

    Job Title: Senior Technical WriterJoin Pomerleau as a Senior Technical Writer to create high-quality documentation for our clients. This role involves developing user manuals, guides, and other technical documents to explain complex software and equipment installations, operations, and maintenance.Responsibilities:Analyze materials and research to establish...

  • Editor - Content Specialist

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job Title: Editor - Content SpecialistWe are seeking a highly skilled Editor - Content Specialist to join our team at Kitco Metals. As an Editor - Content Specialist, you will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming events...

  • Senior Editor

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job Title: Senior Editor - BusinessJob Summary: We are seeking a highly skilled Senior Editor - Business to join our team at Kitco Metals. The successful candidate will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming events.Key...

  • Editor, Content Specialist

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Editor, Content Specialist to join our team at Kitco Metals. The successful candidate will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming events.Key ResponsibilitiesEvaluate suitability of...

  • French (Canada) Content Writer & Translator

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full time

    Job OpportunityWe are seeking a highly skilled and experienced French (Canada) Content Writer, Translator, or Editor to join our team at Language Bear, an international content creation and translation company.As a content writer, you will be responsible for creating engaging and SEO-friendly content for casino promotional articles in French (Canada). Your...

  • Senior Technical Writer and Proposer

    4 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Pomerleau Full time

    Pomerleau is seeking a Senior Technical Writer and Proposer to join our team. This role involves creating high-quality proposals, user guides, and other documents to explain the installation, operation, and maintenance of software and electronic equipment.About the RoleAs a Senior Technical Writer and Proposer, you will be responsible for analyzing...

  • Content Editor

    5 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Content Editor to join our team at Kitco Metals. As a Content Editor, you will be responsible for evaluating the suitability of materials for publication, broadcast, or online publication.Responsibilities:Evaluate and edit written content for accuracy, clarity, and styleDetect and correct errors in spelling, grammar,...

  • Editor, Content Specialist

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full time

    Job Title: Editor, Content SpecialistJob Summary: We are seeking a highly skilled Editor, Content Specialist to join our team at Kitco Metals. As an Editor, Content Specialist, you will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming...

  • French (Canada) Content Writers, Translators & Editors Opportunity

    7 days ago

    Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full time

    Job DescriptionWe are seeking experienced Native French (Canada) Content Writers, Translators or Editors to join our team at Language Bear. Our company offers a unique opportunity to work remotely with a global team of 1000+ native speakers fluent in 60+ languages.Key Responsibilities:Create engaging and SEO-friendly content for casino promotional articles...

  • Bid Proposal Editor

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada CAE Full time

    About the RoleThe Bid Proposal Editor & Coordinator is a key member of our team, responsible for ensuring the security and integrity of all proposal documentation. This involves coordinating internal flow and review of all proposal inputs, scheduling, and directing submission of the final master proposal to production.You will also be responsible for...

  • Technical Editor and Proofreading Specialist

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada beBee Professionals Full time

    Job DescriptionBeBee Professionals is seeking a highly skilled Technical Editor and Proofreading Specialist to join our team in Montreal.The successful candidate will be responsible for editing and proofreading technical documents, such as user manuals, product specifications, and other technical content.The ideal candidate should have a strong command of...

  • Regional Lineup Editor

    1 month ago

    Montreal, Quebec, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Job Title: Regional Lineup EditorAt CBC/Radio-Canada, we are seeking an experienced Regional Lineup Editor to join our digital team. As a key member of our editorial team, you will be responsible for ensuring the accurate and efficient delivery of news and features to our digital, social, and video news platforms.Key Responsibilities:Copy edit and package...

  • Native French

    3 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full time

    Language Bear: Remote Content Creation OpportunityWe are an international content creation company with a team of 1000+ native speakers, fluent in 60+ languages. Our goal is to provide high-quality, SEO-friendly content tailored to the needs of our clients.Job DescriptionWe are looking for remotely experienced Native French (Canada) Content Writers,...

  • Senior Technical Writer

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Pomerleau Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Technical Writer to join our team at Pomerleau. As a key member of our proposal development team, you will be responsible for creating high-quality technical content that showcases our expertise and capabilities.Key ResponsibilitiesAnalyze complex technical information and create clear, concise documents to...

  • Senior Technical Writer

    4 weeks ago

    Montreal, Quebec, Canada Pomerleau Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Technical Writer to join our team at Pomerleau. As a key member of our proposal development team, you will be responsible for creating high-quality technical content that showcases our expertise and capabilities.Key ResponsibilitiesAnalyze complex technical information and create clear, concise documents to...