Current jobs related to Translation Specialist - Ottawa, Ontario - University of Ottawa
-
Translation Specialist
4 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full timeJob SummaryWe are seeking a highly skilled Translation Specialist to join our team at the University of Ottawa. The successful candidate will be responsible for translating legal documents with precision and accuracy.Key ResponsibilitiesTranslate legal documents from French to EnglishCollaborate with legal experts to ensure accurate translationsMeet tight...
-
Technical Translation Specialist
5 days ago
Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full timeOverviewThe National Research Council of Canada (NRC) is a leading research organization that supports industrial innovation, knowledge advancement, and technology development. As a Technical Translation Specialist at the NRC, you will be part of a team that brings together the brightest minds to deliver tangible impacts on the lives of Canadians and people...
-
Technical Translator
1 month ago
Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full timeWe are seeking a skilled Technical Translator-Editor to join our team at the National Research Council (NRC) in Ottawa. The successful candidate will have a university degree in Translation, strong experience in technical translation and editing, and knowledge of publication software packages. The role involves producing high-quality translations from...
-
Technical Translator
4 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full timeJob OpportunityWe are seeking a highly skilled Technical Translator to join our team at the National Research Council Canada. As a Technical Translator, you will be responsible for producing high-quality translations from English into French of printed and electronic documents published by Codes Canada, the National Master Specification, and the Canadian...
-
Technical Translator-Editor
2 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full timeAbout the RoleThe National Research Council Canada is seeking a skilled Technical Translator-Editor to join our team. As a Technical Translator-Editor, you will be responsible for translating and editing technical documents from English to French, ensuring accuracy and precision in the translation process.Key ResponsibilitiesTranslate technical documents...
-
Ottawa, Ontario, Canada Adecco Canada Full timeTranslator Job DescriptionAdecco Canada is currently recruiting for a Translator to join our team. This is a 5-month remote contract opportunity with a possibility of extension.Key Responsibilities:Provide high-quality translation and revision services (English to French) for various documents and materials.Offer terminology support by contributing to the...
-
Technical Translator-Editor
4 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full timeAbout the RoleThe National Research Council Canada is seeking a highly skilled Technical Translator-Editor to join our team. As a Technical Translator-Editor, you will be responsible for translating and editing technical documents from English to French, ensuring accuracy, clarity, and consistency in language and style.Key ResponsibilitiesTranslate technical...
-
Technical Translator-Editor
4 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada National Research Council Canada Full timeJob Title: Technical Translator-EditorWe are seeking a highly skilled Technical Translator-Editor to join our team at the National Research Council Canada. As a Technical Translator-Editor, you will be responsible for translating technical documents from English to French, ensuring accuracy and precision in your work.Key Responsibilities:Translate technical...
-
Translation Professional
4 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Sonovision Canada - Ortec Group Full timeAt Sonovision Canada, we are seeking a highly skilled Translation Professional to join our engineering manufacturing team. This dynamic role involves translating technical documents from English to French, utilizing computer-assisted translation software, and collaborating with subject matter experts.The ideal candidate will possess a strong understanding of...
-
English to French Translator
4 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Sonovision Canada - Ortec Group Full timeJob DescriptionWe are seeking a highly skilled English to French Translator to join our team at Sonovision Canada, an innovative company in the Ortec Group. This is a dynamic role that requires a translator with excellent language skills and technical knowledge.About the Role:Translate various documents from English to French, ensuring high-quality output...
-
Senior Communications Specialist
4 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada Social Sciences and Humanities Research Council Full timeJob Title: Senior Communications SpecialistWe are seeking a highly skilled Senior Communications Specialist to join our team at the Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC). As a key member of our Communications team, you will play a vital role in advancing our strategic priorities and promoting our research initiatives.Key...
-
Business Operations Specialist
3 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada Abacus Service Corporation Full timeJob Title: Business Operations Specialist The Business Operations Specialist will play a critical role in supporting the development and execution of projects related to security, operations, and program management. The role requires analyzing business processes, understanding security protocols, and aligning project deliverables with operational needs. The...
-
Integration Specialist
1 month ago
Ottawa, Ontario, Canada Emtec Full timeJob Title: Integration SpecialistJob Summary:We are seeking an experienced Integration Specialist to join our team at Emtec. The successful candidate will have a strong background in IT Service Management (ITSM) applications and a proven track record of implementing successful BMC-ITSM projects.Key Responsibilities:Develop data integration objects and data...
-
Integration Specialist
1 week ago
Ottawa, Ontario, Canada Emtec Full timeJob SummaryThe Integration Specialist will work with Emtec to provide technical leadership and expertise in data integration and IT service management.Key ResponsibilitiesDevelop data integration objects and data processing flows using current tools and software.Act as the technical lead for initiatives involving data translation or integration...
-
IT Service Management Specialist
5 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Emtec Full timeEmtec is seeking a highly skilled IT Service Management Specialist to join our team in Ottawa. This role involves implementing BMC-ITSM projects, translating business requirements into systems design and technical specifications, and analyzing alternatives and options for technical solutions.Estimated Salary: $85,000 - $110,000 per annumJob DescriptionWe are...
-
Cybersecurity Data Specialist
4 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada Coradix Technology Consulting LTD Full timeJob Title: Cybersecurity Data SpecialistJob Description:We are seeking a skilled Cybersecurity Data Specialist to support our valued Government of Canada clients with ground to cloud security assessments. The successful candidate will have a valid Government of Canada security clearance at the Reliability level and a minimum of 10 years of IM/IT experience...
-
Cybersecurity Data Specialist
4 weeks ago
Ottawa, Ontario, Canada Coradix Technology Consulting LTD Full timeCybersecurity Data SpecialistJob DescriptionWe are seeking a skilled Cybersecurity Data Specialist to support our valued Government of Canada clients with ground to cloud security assessments. The ideal candidate will have a valid Government of Canada security clearance at the Reliability level and a minimum of 10 years of IM/IT experience in a related...
-
Enterprise IT Solutions Specialist
1 week ago
Ottawa, Ontario, Canada Maplesoft Group Full timeMaplesoft Group is a dynamic organization that values innovation and collaboration. We are committed to delivering cutting-edge solutions that meet the evolving needs of our clients.We are currently seeking an Enterprise IT Solutions Specialist to join our team.The ideal candidate will have expertise in analyzing complex system requirements and translating...
-
Document Quality Control Specialist
4 days ago
Ottawa, Ontario, Canada Calian Group Full timeCalian Group is a leading provider of innovative solutions to the defense, communications, and healthcare markets. We are currently seeking a skilled Document Quality Control Specialist to join our team.**Job Summary:**This is a challenging opportunity for a detail-oriented individual with experience in technical writing and quality control. The successful...
-
Healthcare Analytics Specialist
1 month ago
Ottawa, Ontario, Canada University of Ottawa Full timeJob Title: Healthcare Analytics SpecialistJob Summary:We are seeking a Healthcare Analytics Specialist to join our team at the University of Ottawa. The successful candidate will have a strong background in healthcare analytics and data analysis, with experience in assessing healthcare information systems and evaluating their design and functionality.Key...
Translation Specialist
1 month ago
Description
As a Translation Specialist, you will be responsible for translating legal documents with precision and accuracy. This role requires a strong understanding of legal terminology and the ability to work independently.
Requirements
- Ph.D. in translation, linguistics, or informatics
- Experience in translation or translation technologies
- Research experience in computer-aided translation
- University teaching experience
Additional Information
An acceptable level of education and/or experience could be viewed as being equivalent to the educational required and/or demonstrated experience.