Traducteur juridique spécialisé en français
3 hours ago
Nous sommes une entreprise de traduction primée qui offre des services de haute qualité dans les secteurs juridique, financier et des valeurs mobilières. Nous combinons l'expertise de nos langagiers spécialisés avec notre technologie IA exclusive pour fournir des traductions précises et efficaces.
Poste à pourvoirNous recherchons un traducteur juridique expérimenté pour rejoindre notre équipe de traducteurs chevronnés. Le candidat idéal possèdera au moins cinq années d'expérience en traduction juridique et sera capable de traduire des textes de complexité variée avec précision et rapidité.
Responsabilités- Traduire des textes juridiques de l'anglais vers le français avec une grande attention au détail.
- Contribuer à l'amélioration de notre outil de traduction neuronale fondé sur l'intelligence artificielle.
- Effectuer des recherches terminologiques pour garantir la précision et la qualité des traductions.
- Expérience en traduction juridique avec une bonne connaissance de la terminologie juridique.
- Excellente connaissance du français et de l'anglais, à l'oral comme à l'écrit.
- Capacité à travailler de manière autonome et à gérer plusieurs priorités simultanément.
- Respect des échéances et capacité à travailler rapidement.
- De nombreuses occasions d'ajouter à vos compétences personnelles et professionnelles grâce à la formation à l'interne.
- Une culture d'entreprise inspirante et riche en possibilités d'échange avec des entrepreneurs chevronnés.
- Des horaires souples et une équipe mainte fois récompensée qui vous poussera à vous dépasser.
-
Traducteur spécialisé en anglais-français
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Association "Le Bosquet Crèche" Full timePoste : Traducteur spécialisé en anglais-françaisType de contrat : Permanent, temps pleinContexte : L'Association "Le Bosquet Crèche" est à la recherche d'un traducteur talentueux pour assurer la qualité de la traduction de documents juridiques variés. Le candidat idéal sera responsable de la traduction de jugements de l'anglais vers le français,...
-
SOQUIJ - traducteur français spécialisé
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Association "Le Bosquet Crèche" Full timeSOQUIJ – traducteur français spécialisé **Poste** : Traducteur vers le français **Type de contrat** : Permanent, temps plein **Localisation** : Montréal **À propos de nous** : SOQUIJ est à la recherche d'un traducteur talentueux pour assurer une traduction de qualité de documents juridiques variés. Si vous êtes passionné par les langues, ce...
-
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeA propos de l'emploiNous recherchons un traducteur juridique expérimenté pour rejoindre notre équipe à Alexa Translations.ResponsabilitésTraduire des textes juridiques de l'anglais vers le français avec précision et rapidité.Contribuer à l'amélioration de notre outil de traduction neuronale fondé sur l'intelligence...
-
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeA propos de l'emploiNous recherchons un traducteur juridique expérimenté pour rejoindre notre équipe à Alexa Translations.ResponsabilitésTraduire des textes juridiques de l'anglais vers le français avec précision et rapidité.Contribuer à l'amélioration de notre outil de traduction neuronale fondé sur l'intelligence...
-
Traducteur spécialisé en anglais-français
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full timePoste : Traducteur spécialisé en anglais-français, Traduction juridique, financière et généraleObjectif du poste :Assurer la traduction de documents variés de l'anglais vers le français, en mettant à profit une expertise dans les pratiques bancaires, le contexte juridique, ainsi que dans des domaines tels que l'économie, la comptabilité, la...
-
Traducteur(trice) Anglais-Français Spécialisé(e)
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Versacom Full timeVersacom recherche un(e) traducteur(trice) compétent(e) spécialisé(e) dans la traduction de l'anglais vers le français, particulièrement dans les domaines juridique et financier.Responsabilités clés : - Traduction d'une variété de documents - Réalisation de recherches nécessaires - Assurer une communication efficace en fonction des objectifs des...
-
Traducteur juridique étudiant
7 days ago
Montreal, Quebec, Canada talentegg Full timeRôle et responsabilitésL'étudiant traducteur juridique est chargé de traduire des documents juridiques et financiers de l'anglais au français et vice versa. Il doit également assurer la qualité de la traduction et respecter les normes de communication de Fidelity.Compétences et connaissances requisesConnaissances approfondies du français et...
-
Traducteur juridique étudiant
7 days ago
Montreal, Quebec, Canada talentegg Full timeRôle et responsabilitésL'étudiant traducteur juridique est chargé de traduire des documents juridiques et financiers de l'anglais au français et vice versa. Il doit également assurer la qualité de la traduction et respecter les normes de communication de Fidelity.Compétences et connaissances requisesConnaissances approfondies du français et...
-
Traducteur juridique
3 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Association "Le Bosquet Crèche" Full timePoste de Traducteur Juridique**Description du poste**Association Le Bosquet Crèche recrute un traducteur juridique pour rejoindre son équipe. Le candidat idéal possède une solide expérience en traduction juridique et une connaissance approfondie des meilleures pratiques en traduction.**Responsabilités**Traduire des jugements et des textes juridiques de...
-
Traducteur juridique
3 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Association "Le Bosquet Crèche" Full timePoste de Traducteur Juridique**Description du poste**Association Le Bosquet Crèche recrute un traducteur juridique pour rejoindre son équipe. Le candidat idéal possède une solide expérience en traduction juridique et une connaissance approfondie des meilleures pratiques en traduction.**Responsabilités**Traduire des jugements et des textes juridiques de...
-
Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full timeNuméro de la demande :Rejoignez une équipe dynamique, engagée et orientée vers l'excellence, évoluant dans un environnement inclusif et performant.POSTE : Traducteur(trice) (anglais vers français), spécialisé(e) en traduction juridique, financière et générale.OBJECTIF DU POSTE :Assurer la traduction de documents variés de l'anglais vers le...
-
Traducteur ou traductrice
1 hour ago
Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full timePoste de Traducteur ou Traductrice (Anglais-Français)La Banque Scotia recherche un(e) traducteur ou traductrice expérimenté(e) pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente connaissance de l'anglais et du français, ainsi que des compétences en traduction juridique et financière.ResponsabilitésTraduire des textes...
-
Traducteur(trice) Anglais-Français
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Versacom Full timeVersacom recherche un(e) traducteur(trice) compétent(e) spécialisé(e) dans la traduction de l'anglais vers le français, avec une expertise dans les secteurs juridique et financier.Responsabilités principales :Traduction d'une variété de documents.Recherche approfondie pour garantir la précision des traductions.Assurer une communication efficace en...
-
Traducteur/Traductrice Juridique
1 hour ago
Montreal, Quebec, Canada Elibloom Full timePoste de Traducteur/Traductrice JuridiqueTraducteur/Traductrice JuridiquePoste permanent à temps pleinDu lundi au vendrediSalaire : 29$ - 32$/h – 37.5hTravail en présentielELI | Avocat est une jeune firme d'avocat spécialisée en droit de l'immigration et de la protection des réfugiés. Nous recherchons un(e) traducteur(trice) juridique pour rejoindre...
-
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeA propos d'Alexa TranslationsNous sommes une entreprise de traduction primée qui offre des services de traduction de haute qualité dans les secteurs juridique, financier et des valeurs mobilières. Nous combinons l'expertise de nos langagiers spécialisés avec notre technologie IA exclusive pour fournir des traductions précises et...
-
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeA propos d'Alexa TranslationsNous sommes une entreprise de traduction primée qui offre des services de traduction de haute qualité dans les secteurs juridique, financier et des valeurs mobilières. Nous combinons l'expertise de nos langagiers spécialisés avec notre technologie IA exclusive pour fournir des traductions précises et...
-
Montreal, Quebec, Canada Scotiabank Full timePoste : Traducteur/traductrice (anglais au français) - Spécialisation en traduction juridique, financière et généraleTraduction : Réalisation de traductions de l'anglais vers le français de documents variés dans les secteurs juridique, financier et économique.Outils de traduction : Utilisation d'outils d'assistance à la traduction pour garantir la...
-
Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full timePoste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction.ResponsabilitésTraduire des textes juridiques et financiers de l'anglais vers le français avec précision et rapidité.Utiliser les outils d'aide à la...
-
Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full timePoste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction.ResponsabilitésTraduire des textes juridiques et financiers de l'anglais vers le français avec précision et rapidité.Utiliser les outils d'aide à la...
-
Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full timePoste : Traducteur ou traductrice de textes juridiques et financiersLa Banque Scotia recherche un traducteur ou une traductrice de textes juridiques et financiers pour rejoindre son équipe de traduction. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi que des compétences en traduction juridique et...