Content Quality Assurance Specialist

3 weeks ago

Québec, Quebec, Canada Amber Full time
About the Role

We're seeking a highly detail-oriented Lithuanian Localization QA Tester to join our team at Amber's offices in Montreal. As a QA Tester, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our games by identifying and reporting linguistic, visual, and cultural issues in localized text.

Key Responsibilities:

  • Test video game titles and verify all text, images, and voice-over components in Lithuanian
  • Find translation, contextual, cultural, and other linguistic errors in video game titles
  • Report errors in a bug-tracking database and/or translation document in a clear manner
  • Provide resolutions for errors reported to improve the linguistic and translated content
  • Follow and respect terminology guidelines
  • Cross-check issues between different languages with your team
  • Report to and follow instructions from the Test Lead
  • Address and escalate problems to the Test Lead

Requirements:

  • Native-level language competency in Lithuanian
  • Proof of existing eligibility to work in Canada
  • Experience using mobile, PC, and console devices and knowledge of their terminology
  • Passion for video games
  • Impeccable attention to detail
  • Professional competency in English

The Perks:

  • Starting salary set at 17 CAD/hour
  • A fun and dynamic industry where you can make a difference
  • Professional and friendly work environment
  • Award-winning and talented colleagues to support you

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented individual to join our team as a Kazakh Localization QA Tester. As a key member of our quality assurance team, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our localized content.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented individual to join our team as a Kazakh Localization QA Tester. As a key member of our quality assurance team, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our localized content.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in...

  • Quality Assurance Specialist

    1 month ago

    Québec, Quebec, Canada AAA Canada Full time

    Job Title: Quality Assurance SpecialistJob Summary: AAA Canada is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our products and services, and for implementing quality control processes to meet customer and regulatory...

  • Quality Assurance Specialist

    1 month ago

    Québec, Quebec, Canada AAA Canada Full time

    Job Title: Quality Assurance SpecialistJob Summary: AAA Canada is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our products and services, and for implementing quality control processes to meet customer and regulatory...

  • Quality Assurance Specialist

    1 month ago

    Québec, Quebec, Canada AAA Canada Full time

    Job Title: Quality Assurance SpecialistJob Summary:AAA Canada is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will play a pivotal role in ensuring the quality of our products and services.Responsibilities:Perform in-process and final inspection of structural assemblies to ensure compliance...

  • Quality Assurance Specialist

    1 month ago

    Québec, Quebec, Canada AAA Canada Full time

    Job Title: Quality Assurance SpecialistJob Summary:AAA Canada is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will play a pivotal role in ensuring the quality of our products and services.Responsibilities:Perform in-process and final inspection of structural assemblies to ensure compliance...

  • Quality Assurance Specialist

    2 months ago

    Québec, Quebec, Canada EightSix Network Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at EightSix Network. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring that our laboratory meets the highest standards of quality and compliance.Key ResponsibilitiesDevelop and implement quality management systems to ensure compliance with...

  • Quality Assurance Specialist

    2 months ago

    Québec, Quebec, Canada EightSix Network Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at EightSix Network. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring that our laboratory meets the highest standards of quality and compliance.Key ResponsibilitiesDevelop and implement quality management systems to ensure compliance with...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Georgian Localization QA Tester to join our team at Amber in Montreal. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our video game titles in Georgian.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Slovenian Localization QA Tester to join our team at Amber in Montreal. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our localized game titles.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in SlovenianIdentify and...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Georgian Localization QA Tester to join our team at Amber in Montreal. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our video game titles in Georgian.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Slovenian Localization QA Tester to join our team at Amber in Montreal. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our localized game titles.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in SlovenianIdentify and...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Finnish Localization QA Tester to join our team at Amber in Montreal. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our localized game titles.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in FinnishIdentify and...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Finnish Localization QA Tester to join our team at Amber in Montreal. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our localized game titles.Key ResponsibilitiesTest video game titles and verify all text, images, and voice-over components in FinnishIdentify and...

  • Quality Assurance Specialist

    2 months ago

    Québec, Quebec, Canada EightSix Network Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at EightSix Network. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring that our laboratory meets the highest standards of quality and compliance.Key ResponsibilitiesDevelop and implement quality management systems to ensure compliance with...

  • Quality Assurance Specialist

    2 months ago

    Québec, Quebec, Canada EightSix Network Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at EightSix Network. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring that our laboratory meets the highest standards of quality and compliance.Key ResponsibilitiesDevelop and implement quality management systems to ensure compliance with...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Danish Localization QA Tester to join our team at Amber. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our video game titles in Danish.Key Responsibilities:Test video game titles and verify all text, images, and voice-over components in DanishIdentify and report...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Danish Localization QA Tester to join our team at Amber. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our video game titles in Danish.Key Responsibilities:Test video game titles and verify all text, images, and voice-over components in DanishIdentify and report...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Danish Localization QA Tester to join our team at Amber. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our video game titles in Danish.Key Responsibilities:Test video game titles and verify all text, images, and voice-over components in DanishIdentify and report...

  • Content Quality Assurance Specialist

    3 weeks ago

    Québec, Quebec, Canada Amber Full time

    About the RoleWe're seeking a highly detail-oriented Danish Localization QA Tester to join our team at Amber. As a key member of our QA team, you'll play a crucial role in ensuring the quality of our video game titles in Danish.Key Responsibilities:Test video game titles and verify all text, images, and voice-over components in DanishIdentify and report...