Current jobs related to Quality Assurance Tester for Chinese Localization - Montreal, Quebec - Amber
-
Localization Tester
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeLocalization QA Game Tester - Traditional ChineseWe are seeking a highly skilled Localization QA Game Tester to join our team at PTW-Montreal. As a Localization QA Game Tester, you will be responsible for ensuring the quality of our games in Traditional Chinese.Key Responsibilities:Proofread and identify Traditional Chinese language errorsEnsure console...
-
Localization Tester
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeLocalization QA Game Tester - Traditional ChineseWe are seeking a highly skilled Localization QA Game Tester to join our team at PTW-Montreal. As a Localization QA Game Tester, you will be responsible for ensuring the quality of our games in Traditional Chinese.Key Responsibilities:Proofread and identify Traditional Chinese language errorsEnsure console...
-
Localization QA Tester
3 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full time{"h1": "Localization QA Tester - Traditional Chinese", "p": "We are seeking a highly skilled Localization QA Tester to join our team at PTW-Montreal. As a Localization QA Tester, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of localized games in Traditional Chinese. Your attention to detail and cultural understanding of China will be...
-
Localization Game Tester
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeJob SummaryPTW International is seeking a skilled Localization QA Game Tester to join our team in Montreal, Quebec. As a Localization QA Game Tester, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of Traditional Chinese language content in video games.Key ResponsibilitiesProofread and identify Traditional Chinese language errors in video...
-
Localization Game Tester
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeJob SummaryPTW International is seeking a skilled Localization QA Game Tester to join our team in Montreal, Quebec. As a Localization QA Game Tester, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of Traditional Chinese language content in video games.Key ResponsibilitiesProofread and identify Traditional Chinese language errors in video...
-
Localization Game Tester
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeLocalization Game Tester OpportunityPTW-Montreal is seeking a highly skilled Localization QA Game Tester specializing in Traditional Chinese. As a member of our team, you will have the chance to work on the localization of unreleased games, ensuring their quality and accuracy in the Traditional Chinese language.*This contract role requires full-time...
-
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout AmberAt Amber, we're a dynamic and innovative company dedicated to delivering exceptional service to our customers. We're passionate about creating a work environment that fosters growth, collaboration, and continuous improvement.About the RoleWe're seeking a highly skilled Chinese Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a key member of...
-
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout AmberAt Amber, we're a dynamic and innovative company dedicated to delivering exceptional service to our customers. We're passionate about creating a work environment that fosters growth, collaboration, and continuous improvement.About the RoleWe're seeking a highly skilled Chinese Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a key member of...
-
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeAre you passionate about gaming and fluent in Traditional Chinese? PTW-Montreal is seeking Localization Quality Assurance Game Testers to evaluate and refine the localized versions of upcoming video games.*This position is an on-call contract with full-time availability from Monday to Friday.**Candidates must be available to work in the Montreal area.*Key...
-
Traditional Chinese Video Game Localization Tester
3 months ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeAre you passionate about gaming and fluent in Traditional Chinese? PTW-Montreal is seeking Localization Quality Assurance Game Testers to evaluate and refine the localized versions of upcoming video games.*This position is an on-call contract with full-time availability from Monday to Friday.**Candidates must be available to work in the Montreal area.*Key...
-
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeAre you passionate about gaming and fluent in Traditional Chinese? PTW-Montreal is seeking dedicated Localization Quality Assurance Game Testers to evaluate the localized versions of upcoming video games.*This position is an on-call contract requiring full-time availability from Monday to Friday.**Candidates must be able to work in-office in Montreal,...
-
Traditional Chinese Video Game Localization Tester
3 months ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeAre you passionate about gaming and fluent in Traditional Chinese? PTW-Montreal is seeking dedicated Localization Quality Assurance Game Testers to evaluate the localized versions of upcoming video games.*This position is an on-call contract requiring full-time availability from Monday to Friday.**Candidates must be able to work in-office in Montreal,...
-
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout AmberAt Amber, we're a dynamic and innovative company dedicated to delivering exceptional service to our customers. We're passionate about creating a work environment that fosters growth, collaboration, and continuous improvement.About the RoleWe're seeking a highly skilled Chinese Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a key member of...
-
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout AmberAt Amber, we're a dynamic and innovative company dedicated to delivering exceptional service to our customers. We're passionate about creating a work environment that fosters growth, collaboration, and continuous improvement.About the RoleWe're seeking a highly skilled Chinese Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a key member of...
-
Localization Video Game Tester
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeJob Title: Localization Video Game TesterPTW is seeking a skilled Localization Video Game Tester to join our team. As a Localization Video Game Tester, you will be responsible for testing and ensuring the quality of video games in Traditional Chinese.Responsibilities:Test and identify errors in Traditional Chinese languageEnsure console manufacturer...
-
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeAre you passionate about gaming and fluent in Traditional Chinese? PTW-Montreal is seeking dedicated Localization QA Game Testers to evaluate the localized versions of upcoming video games.*This position is an on-call contract requiring full-time availability from Monday to Friday.**Candidates must be able to work in an office environment.*Key...
-
Traditional Chinese Video Game Localization Tester
3 months ago
Montreal, Quebec, Canada (PTW) Pole To Win International Full timeAre you passionate about gaming and fluent in Traditional Chinese? PTW-Montreal is seeking dedicated Localization QA Game Testers to evaluate the localized versions of upcoming video games.*This position is an on-call contract requiring full-time availability from Monday to Friday.**Candidates must be able to work in an office environment.*Key...
-
Simplified Chinese Localization Specialist
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeJob DescriptionPTW is seeking a highly skilled Localization QA Tester for Video Games to join our team in Montreal, Canada. As a Localization QA Tester, you will be responsible for ensuring the quality of video games in Simplified Chinese, working closely with our development team to identify and resolve language-related issues.ResponsibilitiesProofread and...
-
Localization Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout AmberAt Amber, we're a dynamic and innovative company dedicated to delivering exceptional service to our customers. We're passionate about creating a work environment that fosters growth, collaboration, and continuous improvement.About the RoleWe're seeking a highly skilled Chinese Simplified Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a...
-
Localization Specialist
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeAbout AmberAt Amber, we're a dynamic and innovative company dedicated to delivering exceptional service to our customers. We're passionate about creating a work environment that fosters growth, collaboration, and continuous improvement.About the RoleWe're seeking a highly skilled Chinese Simplified Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a...
Quality Assurance Tester for Chinese Localization
3 months ago
Become a part of Amber:
If you are enthusiastic about video games and possess a sharp eye for linguistic, visual, and cultural nuances, we invite you to consider a role with us. At Amber, we prioritize collaboration, creativity, and ongoing development. As a Chinese (Traditional) Localization Quality Assurance Tester, your main duty will be to evaluate video game titles across various platforms in multiple languages, pinpointing errors and suggesting improvements to enhance content quality. We provide a vibrant work atmosphere, competitive pay, and the chance to impact the gaming sector positively. If you are fluent in Chinese (Traditional) and have a solid grasp of mobile, PC, and console gaming, we would be eager to connect with you.
Key Responsibilities:
- Assess video game titles in Chinese (Traditional) to ensure linguistic, visual, and cultural precision
- Detect and document translation, contextual, and cultural discrepancies
- Offer clear solutions for identified issues
- Adhere to terminology standards and collaborate with team members
- Report to and follow guidance from the Test Lead
Qualifications:
- Native-level command of Chinese (Traditional)
- Strong enthusiasm for video games and meticulous attention to detail
- Professional proficiency in English
Perks:
- Starting compensation of 17 CAD/hour
- Welcoming work environment with skilled colleagues
- Opportunity for personal growth and contribution to an exciting industry
