Current jobs related to Spanish Language Editor - Montreal, Quebec - Global Step
-
Native French
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full timeLanguage Bear is an international content creation company with a team of 1000+ native speakers, working remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and tailored to client needs. We have extensive experience in various topics and have successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports,...
-
Native French
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full timeLanguage Bear is an international content creation company with a team of over 1000 native speakers, working remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging, SEO-friendly content tailored to client needs. With extensive experience in various topics, we've successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion,...
-
Localization Specialist for Spanish Language
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain) Amber is seeking a skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will be responsible for testing games in Spanish (Spain) to ensure linguistic, visual, and cultural accuracy. If you have a keen eye for detail and a passion for video games, we want to hear from...
-
Localization Specialist for Spanish Language
1 week ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain) Amber is seeking a highly skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will be responsible for testing games in Spanish (Spain) to ensure linguistic, visual, and cultural accuracy. Your eagle eyes will be essential in spotting errors and inconsistencies in the...
-
Localization Specialist for Spanish Language
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain) Amber is seeking a skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will be responsible for testing games in Spanish (Spain) to ensure linguistic, visual, and cultural accuracy. Your eagle eyes will be essential in spotting errors and inconsistencies in the localized...
-
Localization Specialist for Spanish Language
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain)Amber is seeking a highly skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our video games in Spanish (Spain). We offer training for those without prior experience.Your Mission:Test video game titles and verify all text,...
-
Localization Specialist for Spanish Language
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain)Amber is seeking a highly skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our video games in Spanish (Spain). We offer training for those without prior experience.Your Mission:Test video game titles and verify all text,...
-
Localization Specialist for Spanish Language
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain)Amber is seeking a highly skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our video games in Spanish (Spain). We offer training for those without prior experience.Your Mission:Test video game titles and verify all text,...
-
Localization Specialist for Spanish Language
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain)Amber is seeking a highly skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our video games in Spanish (Spain). We offer training for those without prior experience.Your Mission:Test video game titles and verify all text,...
-
Bilingual Copy Editor
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Manulife Full timeJob DescriptionWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides and...
-
Bilingual Copy Editor
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Manulife Full timeJob DescriptionWe are seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides and...
-
Native French
5 days ago
Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full timeLanguage Bear: Remote Content Creation OpportunityWe are an international content creation company with a team of 1000+ native speakers, fluent in 60+ languages. Our goal is to provide high-quality, SEO-friendly content tailored to the needs of our clients.Job DescriptionWe are looking for remotely experienced Native French (Canada) Content Writers,...
-
Game Tester
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team at PTW. As a Localization Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our games in Latin American Spanish.Key ResponsibilitiesProofread and identify errors in Latin American Spanish languageVerify that games adhere to console manufacturer...
-
Game Tester
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada PTW Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team at PTW. As a Localization Specialist, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our games in Latin American Spanish.Key ResponsibilitiesProofread and identify errors in Latin American Spanish languageVerify that games adhere to console manufacturer...
-
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain)Amber is seeking a highly skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will be responsible for testing games in various languages to ensure linguistic, visual, and cultural accuracy. If you have a keen eye for detail and a passion for languages, we want to hear from...
-
Montreal, Quebec, Canada Amber Full timeLocalization QA Tester in Spanish (Spain)Amber is seeking a highly skilled Localization QA Tester to join our team in Montreal. As a Localization QA Tester, you will be responsible for testing games in various languages to ensure linguistic, visual, and cultural accuracy. If you have a keen eye for detail and a passion for languages, we want to hear from...
-
French (Canada) Content Writer & Translator
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Language Bear Full timeJob OpportunityWe are seeking a highly skilled and experienced French (Canada) Content Writer, Translator, or Editor to join our team at Language Bear, an international content creation and translation company.As a content writer, you will be responsible for creating engaging and SEO-friendly content for casino promotional articles in French (Canada). Your...
-
Editor, Business
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full timeJob Title: Editor, BusinessWe are seeking a highly skilled Editor, Business to join our team at Kitco Metals. As an Editor, Business, you will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming events.Key Responsibilities:Evaluate...
-
Editor, Business
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full timeJob Title: Editor, BusinessWe are seeking a highly skilled Editor, Business to join our team at Kitco Metals. As an Editor, Business, you will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming events.Key Responsibilities:Evaluate...
-
Editor, Business
3 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Kitco Metals Full timeJob Title: Editor, BusinessWe are seeking a highly skilled Editor, Business to join our team at Kitco Metals. As an Editor, Business, you will be responsible for evaluating the suitability of material for publication, detecting and correcting errors in spelling, grammar, and syntax, and planning coverage of upcoming events.Key Responsibilities:Evaluate...
Spanish Language Editor
2 months ago
We are seeking a highly skilled Language Editor for Spanish Content to join our team at GlobalStep. As a Language Editor, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of Spanish language content for our clients.
Key Responsibilities- Review and edit Spanish language content to ensure accuracy and consistency
- Collaborate with cross-functional teams to ensure seamless content delivery
- Develop and maintain a deep understanding of Spanish language and culture
- Stay up-to-date with industry trends and best practices in language editing
- Work closely with clients to understand their content needs and preferences
- Contribute to the development of language editing guidelines and standards
- Minimum 8,000 words of editing per day
- Strong research skills to improve translation quality
- Experience with translation memory tools
- Commitment to delivering high-quality content on time
- Excellent communication and interpersonal skills
- Ability to work independently and as part of a team
- Hybrid work model
- Opportunities for growth and professional development
- Competitive compensation and benefits package
- Collaborative and dynamic work environment
- Free hot drinks and donuts
GlobalStep is a leading provider of digital solutions and services. We are committed to delivering high-quality content and experiences to our clients. Our team is passionate about language and culture, and we are looking for like-minded individuals to join us.
