Coordinateur(trice) des services linguistiques

9 hours ago


Montreal, Quebec, Canada Liberty Mutual Canada Full time
Poste de Coordinateur(trice) des services linguistiques

Description du poste :

Nous recherchons un coordinateur(trice) des services linguistiques pour rejoindre notre équipe à Montréal. Vous serez responsable de la coordination des demandes de services linguistiques, notamment la traduction, la révision et la correction de textes. Vous travaillerez en étroite collaboration avec notre équipe de traducteurs et de réviseurs pour garantir la qualité et la précision de nos traductions.

Fonctions et responsabilités :

  • Coordonner les demandes de services linguistiques et gérer les traductions en temps opportun.
  • Travailler en étroite collaboration avec les traducteurs et les réviseurs pour garantir la qualité et la précision des traductions.
  • Effectuer des tâches administratives liées au fonctionnement des services linguistiques.
  • Veiller à la mise en page des documents français et anglais pour garantir une cohérence et une qualité élevées.
  • Confier des traductions à des traducteurs externes et gérer les communications avec eux.
  • Effectuer d'autres tâches liées à la coordination des services linguistiques.

Compétences et qualifications :

  • Diplôme ou certificat en traduction ou dans un domaine connexe.
  • Deux années d'expérience dans un poste de nature semblable.
  • Bilinguisme à l'oral et à l'écrit (anglais et français).
  • Maîtrise des langues anglaise et française (grammaire, orthographe, principes de mise en page des documents français et des documents anglais).
  • Autonomie, sens de l'organisation et initiative.
  • Capacité à communiquer et à interagir avec les clients et les traducteurs.

À propos de nous :

Nous sommes une entreprise leader dans le domaine de l'assurance de dommages. Nous sommes déterminés à offrir des produits et des services de haute qualité à nos clients. Nous recherchons des candidats motivés et passionnés qui partagent nos valeurs et notre vision.

Comment postuler :

Pour postuler à ce poste, veuillez envoyer votre curriculum vitae et une lettre de motivation à l'adresse suivante : [adresse email]. Nous vous remercions de votre intérêt pour ce poste et nous sommes impatients de recevoir votre candidature.



  • Montreal, Quebec, Canada Liberty Mutual Canada Full time

    Poste de Coordinateur(trice) des services linguistiquesDescription du poste :Nous recherchons un Coordinateur(trice) des services linguistiques pour rejoindre notre équipe à Montréal. Sous la supervision de la traductrice principale, vous serez responsable de la coordination des demandes de services linguistiques (traduction, révision et correction de...


  • Montreal, Quebec, Canada Liberty Mutual Canada Full time

    Poste de Coordinateur(trice) des services linguistiquesDescription du poste :Nous recherchons un Coordinateur(trice) des services linguistiques pour rejoindre notre équipe à Montréal. Sous la supervision de la traductrice principale, vous serez responsable de la coordination des demandes de services linguistiques (traduction, révision et correction de...


  • Montreal, Quebec, Canada GameOn Studio Full time

    Détails du posteLe poste de Coordinateur(-trice) de talent est un rôle clé au sein de notre équipe de production à GameOn Studio. Nous sommes à la recherche d'un(e) professionnel(le) expérimenté(e) pour occuper ce poste à temps plein.ResponsabilitésCoordination de projets : Le Coordinateur(-trice) de talent sera responsable de la coordination...


  • Montreal, Quebec, Canada GameOn Studio Full time

    Détails du posteLe poste de Coordinateur(-trice) de talent est un rôle clé au sein de notre équipe de production à GameOn Studio. Nous sommes à la recherche d'un(e) professionnel(le) expérimenté(e) pour occuper ce poste à temps plein.ResponsabilitésCoordination de projets : Le Coordinateur(-trice) de talent sera responsable de la coordination...


  • Montreal, Quebec, Canada BRAY CONTROLS CANADA LTD. Full time

    Titre du poste : Coordinateur(trice) logistiqueOpérations : Notre équipe de Bray Contrôles Canada Ltée. recherche un Coordinateur(trice) logistique pour rejoindre notre équipe de Montréal, Canada.Responsabilités : - Coordonner les opérations logistiques pour garantir la livraison efficace des marchandises; - Collaborer avec les équipes commerciales...


  • Montreal, Quebec, Canada BRAY CONTROLS CANADA LTD. Full time

    Titre du poste : Coordinateur(trice) logistiqueOpérations : Notre équipe de Bray Contrôles Canada Ltée. recherche un Coordinateur(trice) logistique pour rejoindre notre équipe de Montréal, Canada.Responsabilités : - Coordonner les opérations logistiques pour garantir la livraison efficace des marchandises; - Collaborer avec les équipes commerciales...


  • Montreal, Quebec, Canada TourismExpress Full time

    Coordinateur(trice) des opérations chez TourismExpressTourismExpress, une société dynamique spécialisée dans l'organisation de voyages pour les jeunes en Amérique du Nord, est à la recherche d'un(e) Coordinateur(trice) des opérations pour assurer le bon déroulement des activités quotidiennes. Avec une expérience significative dans le secteur,...


  • Montreal, Quebec, Canada Conseil Cri de la Santé et des Services Sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) Full time

    Titre du poste : Coordinateur(trice) CommunautaireLa société Conseil Cri de la Santé et des Services Sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) recherche un(e) Coordinateur(trice) Communautaire pour rejoindre son équipe dynamique.Compétences requises :Procéder à la détermination et à l'analyse des besoins de la population avec les groupes...


  • Montreal, Quebec, Canada Conseil Cri de la Santé et des Services Sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) Full time

    Titre du poste : Coordinateur(trice) CommunautaireLa société Conseil Cri de la Santé et des Services Sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) recherche un(e) Coordinateur(trice) Communautaire pour rejoindre son équipe dynamique.ResponsabilitésProcéder à la détermination et à l'analyse des besoins de la population avec les groupes concernés.Concevoir,...


  • Montreal, Quebec, Canada Ortho NDG Orthodontistes Full time

    Poste de Coordinateur(trice) des CapacitésOrtho NDG Orthodontistes est à la recherche d'une personne motivée et compétente pour occuper le poste de Coordinateur(trice) des Capacités. Nous recherchons quelqu'un qui partage nos valeurs de positivité, de travail d'équipe, de respect, d'engagement envers l'excellence et...


  • Montreal, Quebec, Canada Ortho NDG Orthodontistes Full time

    Poste de Coordinateur(trice) des CapacitésOrtho NDG Orthodontistes est à la recherche d'une personne motivée et compétente pour occuper le poste de Coordinateur(trice) des Capacités. Nous recherchons quelqu'un qui partage nos valeurs de positivité, de travail d'équipe, de respect, d'engagement envers l'excellence et...


  • Montreal, Quebec, Canada Stikeman Elliott Full time

    Pourquoi choisir Stikeman Elliott :Notre cabinet est reconnu comme un employeur de choix au Canada. Nous offrons une rémunération compétitive ainsi qu'une révision salariale annuelle.Avantages sociaux :Comptes de dépenses pour la santé et le bien-être;Programme de cotisations REER;Accès à des services de télémédecine 24/7;Opportunités de...


  • Montreal, Quebec, Canada Thomson Tremblay inc. Full time

    Coordinateur(trice) des opérationsNotre client bien établi, Thomson Tremblay inc., est à la recherche d'un(e) Coordinateur(trice) des opérations pour un poste hybride à temps plein.À propos du posteLe Coordinateur(trice) des opérations sera responsable de la planification, de la coordination et de la mise en œuvre des opérations...


  • Montreal, Quebec, Canada Thomson Tremblay inc. Full time

    Coordinateur(trice) des opérationsNotre client bien établi, Thomson Tremblay inc., est à la recherche d'un(e) Coordinateur(trice) des opérations pour un poste hybride à temps plein.À propos du posteLe Coordinateur(trice) des opérations sera responsable de la planification, de la coordination et de la mise en œuvre des opérations...


  • Montreal, Quebec, Canada Artemis Recrutement Full time

    Coordinateur(trice) des programmes universitaires Artemis Recrutement est actuellement à la recherche d'un(e) coordinateur(trice) pour les programmes universitaires pour l'un de ses clients. Cet organisme dynamique est en quête d'un(e) candidat(e) exceptionnel(le) pour intégrer leur équipe. Sous la supervision de la direction, le/la coordinateur(trice)...


  • Montreal, Quebec, Canada Artemis Recrutement Full time

    Coordinateur(trice) des programmes universitaires Artemis Recrutement est actuellement à la recherche d'un(e) coordinateur(trice) pour les programmes universitaires pour l'un de ses clients dans le secteur éducatif. L'organisation est en quête d'un(e) candidat(e) exceptionnel(le) pour renforcer son équipe. Sous la supervision de la direction, le/la...


  • Montreal, Quebec, Canada People Can Fly Full time

    Job Title: Coordinateur(trice) Administratif(trice)La société People Can Fly est une entreprise leader dans son domaine et nous sommes à la recherche d'un Coordinateur(trice) Administratif(trice) pour rejoindre notre équipe à Montréal.ResponsabilitésSoutien aux opérations : Soutenir toutes les opérations en tant que représentant(e) local(e) et...


  • Montreal, Quebec, Canada People Can Fly Full time

    Job Title: Coordinateur(trice) Administratif(trice)La société People Can Fly est une entreprise leader dans son domaine et nous sommes à la recherche d'un Coordinateur(trice) Administratif(trice) pour rejoindre notre équipe à Montréal.ResponsabilitésSoutien aux opérations : Soutenir toutes les opérations en tant que représentant(e) local(e) et...


  • Montreal, Quebec, Canada Telecon Enterprise Full time

    Poste : Coordinateur(trice) des ventes internesTelecon Enterprise est à la recherche d'un(e) professionnel(le) pour occuper le rôle de coordinateur(trice) des ventes internes au sein de notre organisation dynamique à Montréal. Nous offrons une rémunération compétitive, des avantages sociaux complets et des modalités de travail flexibles.Le/la...


  • Montreal, Quebec, Canada Ordre des pharmaciens du Québec Full time

    Présentation du posteL'Ordre des pharmaciens du Québec recherche un(e) coordinateur(trice) administratif(ve) qui jouera un rôle clé au sein de notre équipe. Ce poste implique une collaboration étroite avec le syndic et les syndics adjoints, assurant ainsi un soutien administratif essentiel pour la direction des enquêtes.Responsabilités...