Current jobs related to Bilingual Legal Document Specialist - Vancouver - McCarthy Tétrault LLP

  • Bilingual Remote Legal Document Specialist

    3 hours ago

    Vancouver, Canada McCarthy Tétrault Full time

    A Canadian law firm is seeking a Bilingual Document Specialist to support document management across multiple offices. The role requires at least 2 years of experience in document management, with a focus on creating and formatting legal documents. Candidates must be bilingual in French and English, exhibit strong organizational skills, and possess advanced...

  • Bilingual Document Specialist

    3 hours ago

    Vancouver, Canada McCarthy Tétrault Full time

    A leading Canadian law firm in Vancouver is seeking a Bilingual Document Specialist with at least 2 years of experience in document management. The role involves creating, formatting, and proofreading legal documents, offering firm-wide support through Microsoft applications. The successful candidate must be bilingual in French and English, possess strong...

  • Bilingual Document Specialist

    3 days ago

    Vancouver, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time

    **Job Description**: At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities and are delighted to have been selected for the eleventh consecutive year in 2023 as one of_ _Canada’s Top 100 Employers_ and one of_ Canada’s Best Diversity Employers_. Our culture is built on professional excellence, collaboration, innovation, thought...

  • Bilingual Document Specialist

    3 hours ago

    Vancouver, Canada McCarthy Tétrault Full time

    Bilingual Document Specialist (Remote) McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. The firm is proud to have been named among Canada’s Top 100 Employers and a Leading Diversity Employer for the thirteenth consecutive year in 2025. We value professional...

  • Document Specialist

    15 hours ago

    Vancouver, British Columbia, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time $55,000 - $65,000

    Job DescriptionMcCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...

  • Document Specialist

    3 hours ago

    Vancouver, Canada McCarthy Tétrault Full time

    Job Description McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. At McCarthy Tétrault, we offer challenging and rewarding career opportunities in our offices in Toronto, Montreal, Quebec City, Calgary and Vancouver. We are delighted to have earned the distinction of...

  • Tax Litigation Legal Administrative Specialist

    3 hours ago

    Vancouver, Canada BC Legal Management Association Full time

    A legal services provider is seeking a Tax Litigation Legal Administrative Assistant in the Vancouver area. This role involves assisting a Partner with client management, document preparation, and various administrative tasks. The ideal candidate will have at least two years of relevant experience and advanced skills in MS Office, along with excellent...

  • Administrative Legal Assistant/intake Legal

    2 weeks ago

    Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time

    **Who We Are** Legal Aid BC (LABC) is a non-profit organization, created by the Legal Services Society Act in 1979, to provide legal information, advice, and representation services to some of BC’s most vulnerable and marginalized citizens; those who do not have the financial, educational, social or health resources to effectively access the justice...

  • Administrative Legal Assistant

    2 weeks ago

    Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time

    **Location: Vancouver, BC** Status: Permanent, Full-Time Affiliation: British Columbia General Employees’ Union Salary range: Job Class 10 (($56,845 - $ 64,857) Competition #: B035-25 Application Deadline: September 18, 2025 **VALUES STATEMENT**: Our commitment to the principles of fundamental justice embedded in the Charter of Rights and Freedoms,...

  • Administrative Legal Assistant/intake Legal Assistant

    4 days ago

    Vancouver, Canada Legal Aid BC Full time

    **Location**: Vancouver, BC **Status**:Full-time Term (to October 30, 2026, or until the return of the incumbent) **Affiliation**:British Columbia General Employees’ Union (BCGEU) **Salary range**:Job Class 10 ($56,845 - $64,857) **Competition #**:B039-25 **Application Deadline**:October 16, 2025 **VALUES STATEMENT**: Our commitment to the principles...

Bilingual Legal Document Specialist

1 day ago

Vancouver, Canada McCarthy Tétrault LLP Full time

A well-known Canadian law firm is seeking a Bilingual Document Specialist to join their Vancouver team. The role involves creating, formatting, and proofreading legal documents with a strong focus on accuracy and efficiency. Candidates should possess a college certificate and have at least two years of experience in document management. The position offers competitive compensation, great benefits, and a collaborative work environment. Bilinguism in French and English is required.
#J-18808-Ljbffr