Bilingual Communications and Marketing Specialist
6 months ago
_Who we are_
Located in the beautiful Okanagan Syilx territory on Westbank First Nation, First Nations Finance Authority or FNFA is a First Nations-owned and operated national not-for-profit organization that has been supporting First Nation communities across the country since 2005.
Our organization encourages development, learning, and diversity and likes to have fun. We are a small team that works hard for our members but recognizes the importance of your time outside of office hours. Our organization is never boring - there are always new projects and initiatives to support our Indigenous communities across the country. We are passionate about seeing our member Nations prosper and succeed on their own terms.
- Job Summary:_
The Bilingual Communications and Marketing Specialist will primarily be responsible for creating high-quality communication and marketing content in both French and English to support the FNFA’s priorities and organizational goals. The incumbent will also support the Communications Manager in the development of materials adapted to French-speaking First Nations in Quebec including social media posts, web articles, e-newsletters, brochures, press releases and advertisements. The Specialist will also be responsible for writing, translating and proofreading marketing and communications materials into French, and other tasks assigned by the Communications Manager.
This position is remote; travel will be required from time to time.
- Primary Job Responsibilities:_
- **Material Development and Translation**: Creation of high-quality FNFA branded print, digital and social media marketing content and collateral (i.e., Loan Summary Booklet, brochures, podcast and video captioning, website, etc.) and corresponding translations. Assisting in drafting bilingual communications materials including press releases, brochures, AGM documents and other materials as needed.
- **Content Translation** - English to French: Translate English marketing and communications materials into French and proofread to ensure linguistic and cultural appropriateness for French-speaking First Nations audiences.
- **Communications Suppor**t: Interviewing members virtually, in-person, and/or on-camera to capture FNFA testimonials in both languages. Writing and translating annual report stories, video captioning, social media posts, etc. Contributing bilingual content for newsletters, announcements, and updates. Reviews and revises FNFA’s Lexicon Manual and Bilingual Policy on an annual basis. Facilitate effective communication between English and French-speaking teams within the organization.
- Who Can Apply*:_
- Post-secondary degree in Communications, Marketing, or a related field.
- Proven experience working in communications, public relations, content creation or translation or an equivalent combination of education and experience.
- Exceptional proficiency and fluency in French and English, both written and spoken.
- Familiarity with marketing best practices and the ability to create engaging content.
- Strong writing and editing skills in both languages.
- Accuracy and attention to detail in a fast-paced environment with multiple competing priorities.
- Excellent organizational and time management skills.
- Must be capable of maintaining confidentiality.
- Ability to work collaboratively, exercise tact, critical thinking, and good judgment.
- Ability to find and implement creative and practical solutions to problems.
- Thorough understanding of social, national, and Indigenous media is an asset.
- Working knowledge of Microsoft Word, PowerPoint, Excel, MailChimp, social media channels, and other public relation tools.
- Knowledge and/or experience working with First Nations in Quebec is an asset.
- Proficiency in Adobe Creative Suite as well as video and audio editing software is also an asset.
- Starting Compensation_
**$80,000 - $90,000 **(dependent on qualifications and experience)
- Benefits:_
- Work/life balance - our workdays are 8:00 am to 4:00 pm, weekdays
- Retirement contribution matching of 6%
- 100% Employer paid extended health benefits
- Generous vacation package
- Employee wellness programs
- Career development (FNFA believes in mentorship and professional development)
- Duration: _Full-time position
- Application process_
*Qualified persons of Indigenous ancestry will be given preference in accordance with Section 16.1 of the _Canadian Human Rights Act_; therefore, please self-identify in your cover letter.
- Application Deadline: _**Until position is filled.**
**______________________________________________**
- Qui nous sommes_
Située sur le magnifique territoire de la Nation Syilx Okanagan, sur la Première Nation de Westbank, l'Autorité financière des Premières Nations (AFPN) est un organisme national sans but lucratif détenu et exploité par les Premières Nations, qui soutient les communautés des Premières Nations partout au pays depuis 2005.
Notre organisation encourage le
-
Part Time Bilingual Communications
5 months ago
Remote, Canada Marketing Agency Toronto Full timeJob Summary: **tCAN COMMUNICATIONS COORDINATOR** For nearly 60 years, the Canadian Agency Network (tCAN) has connected our members to opportunities and provided agency owners access to peer-to-peer fellowship. With a unique presence in all major markets across Canada, tCAN offers a genuinely national reach with local know-how and influence. tCAN members...
-
Digital Marketing Student
6 months ago
Remote, Canada Vandy Digital Marketing Inc. Full time**Job Title**: Digital Marketing Student **Company**: Vandy Marketing **Location**: Halifax, NS (Hybrid Remote) **Job Type**: Full-Time **About Us**: Vandy Marketing is a full-service digital marketing and design agency helping small businesses find success and grow online. We’re a dynamic and innovative digital marketing company that specializes in...
-
Paid Ads Specialist
5 months ago
Remote, Canada Skinfluence Marketing Full time**Paid Ads Specialist** Skinfluence Marketing is a leading creative and digital agency dedicated to serving the medical aesthetics industry, including plastic surgeons, dermatologists, and medical spas. We are committed to delivering impactful marketing solutions that drive results and help our clients thrive in a competitive market. We are currently...
-
Marketing Manager
6 months ago
Remote, Canada Loomo Marketing Full time**About us** Loomo Marketing is a full-service branding and marketing agency, with regional offices in Vancouver and Victoria, British Columbia. We are looking for a full-time Marketing Manager to support our clients and team in developing and implementing exciting marketing initiatives. This role is perfect for someone with experience looking for a more...
-
Communications Specialist
6 months ago
Remote, Canada National Nursing Assessment Service Full time**About National Nursing Assessment Service** The National Nursing Assessment Service (NNAS) is a Canadian not-for-profit organization that provides credentialing services to assess Internationally Educated Nurses’ (IENs) education and professional experience to inform the licensing decisions made by provincial nursing regulatory bodies. With nearly 10...
-
Specialist, Digital Marketing/spécialiste
5 months ago
Remote, Canada Innovaderm Research Full timeThe Digital Marketing Specialist reports to the Director of Patient Recruitment and is responsible for the delivery of Central Advertising campaigns on awarded Clinical Trials. The Digital Marketing Specialist will partner with the Patient Recruitment Strategist to deliver a media plan to meet recruitment goals for a multitude of clinical trials, mostly...
-
Sales and Marketing at a Digital Marketing Agency
5 months ago
Remote, Canada I Marketing Tech Full time**Company: I Marketing Tech** **This is a Remote Position** **Duration**: up to 12 months **About Us**: I Marketing Tech is a dynamic and innovative digital marketing agency that specializes in providing tailored solutions to our clients. We are looking for motivated and talented interns to join our team and gain hands-on experience in both the marketing...
-
Communication Specialist
5 months ago
Remote, Canada Fair Chance Learning Full timeThe Communication Specialist (Specialist) reports to Fair Chance Learning (FCL)’s Director of Marketing and Communication and works closely with the entire FCL team to ensure coordination of efforts to reach the organization’s strategic goals and objectives. The Specialist is responsible for **Role & Responsibilities** The role of the Specialist...
-
Claims Specialist
5 months ago
Remote, Canada WCG Services Full time**Who we’re looking for**: **Claims Specialist (Bilingual)** **Program**: RSVP **Status**: Permanent Full-Time **Location**:Remote - Canada Like WCG, you believe in the power of work to transform lives. As Claims Specialist, you’ll be responsible for answering client telephone inquiries about their claims, processing claims, and invoicing Veterans...
-
Marketing - Specialist, Brand
6 months ago
Remote, Canada Sunwing Vacations Group Full time**About Us**: **The Opportunity**: Under Sunwing Vacations, we are looking for a Brand Specialist to join us in making vacation dreams come true. As the Brand Specialist, you will support all marketing promotions, branding and initiatives for SellOffVacations. The Brand Specialist supports business growth and works closely with the Senior Marketing Manager,...
-
Digital Marketer
5 months ago
Remote, Canada Vertex Marketing Agency Full time**Position**: Facebook Ad Specialist and Creative Director **Experience**: Minimum 2 years of Facebook Advertising experience preferred. **Your Role**: - Develop and implement custom advertising strategies for clients. - **Generate new ideas for client creatives (most important)**: - Manage 5-10 client accounts with varied ad budgets. - Monitor client...
-
Sales Marketing Specialist
6 months ago
Remote, Canada Nohproblem Consulting Full timeJob Description: **Location**: Vancouver, BC **Company**: Nohproblem Consulting **Industry**: Immigration Services Join our energetic team at Nohproblem Consulting, located in the vibrant city of Vancouver! We specialize in helping individuals from across the world to study, work, and settle in Canada. We are currently in search of a Sales Marketing...
-
SEO Marketing Specialist
6 months ago
Remote, Canada Rockdoc Consulting Inc. Full timeWe are seeking a highly skilled and motivated Part-Time Freelance SEO Marketing Specialist with expertise in Google Ads to join our team. As a specialist in paid search, you will be responsible for driving the performance of our Google Ads campaigns, optimizing them for maximum ROI, and providing valuable insights to inform data-driven...
-
Customer Care Specialist
5 months ago
Remote, Canada SF Marketing Inc. Full timeSFM provides an equitable, inclusive, and growth-focused environment for our staff. We're committed to providing a positive workplace where every individual's uniqueness is embraced, respected and valued. **Why Choose SFM?** At SFM, you'll get to play a part in a stimulating industry that sits at the intersection of art, communication, and technology. You...
-
App Store Marketing Specialist
6 months ago
Remote, Canada BMAD Full time**Job Title**: App Store Marketing Specialist **Location**: Remote **Type**: Full-time **About Us**:BMAD is a small but rapidly expanding company operating in a fast-paced environment. We create a wide range of AR and VR products, and are obsessed with technology. We are currently recruiting innovative individuals who share our excitement for innovative...
-
Head of Marketing Communications
5 months ago
Remote, Canada Cinchy Full timeCinchy is the enterprise data collaboration platform that makes it simple and secure for business teams, legacy systems, SaaS apps, and AI to collaborate on data in real-time. Welcome to the age of data co-production, where collaboration replaces integration. **We are a growing company of builders, innovators, collaborators that believe freeing your data...
-
Marketing Communications Coordinator
5 months ago
Remote, Canada Strategic Site Selection Full time**WE’RE HIRING** **Who we are**: Strategic Site Selection is Canada’s leading independent Hotel and Venue Sourcing company. Over fifteen years established, with clients ranging from large National Associations to Fortune 500 corporations, our business thrives on our people. Our culture demands dedication, integrity, intelligence, and resiliency. The...
-
Marketing Coordinator
5 months ago
Remote, Canada Socially Montreal for a client Full time**Responsibilities include but not limited to**: - Assist in the development and implementation of marketing strategies to promote our services - Conduct market research to identify trends and opportunities - Collaborate with cross-functional teams to create and execute marketing campaigns - Monitor and analyze marketing performance metrics to track...
-
Digital Marketing Specialist
6 months ago
Remote, Canada Iron Will Raw Inc. Full time**About us** Iron Will Raw provides pet owners with safe and nutritious products made to the highest standards. Our premium quality raw pet food is produced in an internationally recognized HACCPCanada Certified facility. The Iron Will Raw Philosophy is to use nature as a foundation with enhanced science-based evidence to create raw food that best serves...
-
Bilingual Administrative Coordinator
6 months ago
Remote, Canada Canadian Wood Pallet & Container Association Full timeBilingual Administrative Co-Ordinator (Remote) CWPCA is a not-for-profit industry association representing the best interests of the over $1 billion dollar wood packaging sector. Job requirements include but are not limited to: - Promotion/advertising of membership - Research new avenues of member benefits - Provide French language services (some onsite)...