Interpreter (First Nations) Sam Centre - Seasonal

2 weeks ago


Calgary, Canada Calgary Stampede Full time

**About the Calgary Stampede Foundation**

The Calgary Stampede Foundation provides young people with opportunities to discover and pursue their passions through programs like The Young Canadians School of Performing Arts, Calgary Stampede Showband, Band of Outriders and Calgary Stampede Showriders. These programs teach valuable skills and allow the opportunity to perform around the world. The Stampede’s state-of-the-art Youth Campus offers best practice learning, training, and performing facilities for these programs.

**About the Sam Centre**

For over 100 years the Calgary Stampede has been the heart and soul of our city. It is both where and how we come together to celebrate our unique brand of western hospitality and community spirit. As we embark on the next chapter of our story, we will deliver exceptional experiences that entertain, educate and engage visitors. We will build inspired spaces to bring our community together to celebrate, and we will further energize the brand that has come to define our city. Our vision is to create a world-class, year-round gathering place for the community.

In 2023, the Calgary Stampede Foundation will open Sam Centre, a year-round immersive experience that offers an intimate look at the rich history of the Stampede and its role in our community. Sam is anchored in the peoples, stories, and artifacts of the Calgary Stampede. It will engage and excite guests in Calgary’s Stampede story through immersive, interactive, story-driven experiences that put our guests at the centre of the action.

As an organization that exists for the benefit of the community, inclusion and equity are woven into our core values of western hospitality, pride of place, integrity and commitment to the community. The world-class, year-round gathering place we have built for the community also welcomes visitors from around the world and those who are new to the local community. We know that blending diverse cultures with our long-standing traditions makes community spirit thrive.

**Position Summary and Overview**

The Interpreter (First Nations), Sam Centre is a member of the Sam Centre Exhibits & Experience Team, reporting to the Community Program Specialist, Exhibits & Experience. This role is responsible for the execution of all Sam programming areas including public programs and activations, special events, digital programs, school programs, and corporate programs at Sam Centre. Core responsibilities include learning and leading experiences, participating in program evaluations, ensuring safety of guests, staff, and volunteers, and detailed program design. Your exceptional communication skills and visitor first approach will be essential in fostering a positive and enriching environment for Sam visitors.

The Interpreter (First Nations), Sam Centre is a public facing team member with relevant experience. The Interpreter (First Nations), Sam Centre is committed to Indigenous partnerships, accessibility, community engagement, anti-racism, and a guest experience philosophy that believes that the guest and storytelling are at the heart of decision-making. At its heart, this role is about integrating the Sam Centre into our community and expanding our reach.

**This is a seasonal position from April to September, 2024**

**Please note: This posting closes on March 15, 2024.**

**Responsibilities**

Responsibilities of this role include, but are not limited to:
Program Delivery and Visitor Experience
- Enthusiastically deliver and co-create Sam Centre programs such as guided tours, games, maker spaces, scavenger hunts, facilitating conversations, presentations, talks, school programs, custom programs and other experiences, that promote exceptional visitor experience.
- Create an engaging and interactive environment, fostering curiosity, learning, critical thinking, and meaningful connections. Facilitate interactive discussions and answer questions to enhance visitors understanding, cocreation, and appreciation.
- Adapt content delivery to suit different age groups and audience interests, ensuring a tailored experience.
- Assist with visitor flow and queuing, support special events with programming, activations, and contractor and guest support.
- Demonstrate western hospitality by assisting visitors with inquiries, event information and special requests.
- Provide comprehensive knowledge about Sam’s exhibits, stories, and history utilizing internal resources.
- Monitor visitor behaviour and reinforce Sam policies to maintain a safe and respectful environment.
- Stay up to date with current trends, research, and development in the attraction field.
- Participate in training sessions and workshops to improve facilitation and program techniques and stay informed about updates or new exhibits.
- Collect program statistics, utilize evaluation tools, collect, and incorporate feedback.
- Ensure safety and well-being of guests to Sam, employees, and volunteers.
- Maintain organization of program


  • Interpreter

    1 month ago


    Calgary, Canada Calgary Stampede Full time

    About the Calgary Stampede Foundation! The Calgary Stampede Foundation provides young people with opportunities to discover and pursue their passions through programs like The Young Canadians School of Performing Arts, Calgary Stampede Showband, Band of Outriders and Calgary Stampede Showriders. These programs teach valuable skills and allow the...

  • Interpreter

    4 weeks ago


    Calgary, Canada Calgary Stampede Full time

    About the Calgary Stampede Foundation! The Calgary Stampede Foundation provides young people with opportunities to discover and pursue their passions through programs like The Young Canadians School of Performing Arts, Calgary Stampede Showband, Band of Outriders and Calgary Stampede Showriders. These programs teach valuable skills and allow the...


  • Calgary, Canada Heritage Park Full time

    **Department**: Programming & Experience - Interpretation **Position Type**: Seasonal **Hourly Rate**: $16.50 **Contract Start Date**:April 27, 2024 **Contracts End Date**: October 14, 2024 **Hours**: Varies and includes weekdays, weekends, and statutory holidays **What we offer**: - Flexible work arrangements where no one day is similar - Working in...


  • Calgary, Alberta, Canada Scotiabank Full time

    Requisition ID: 189091 Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. First Nations/Metis/Inuit - Trust Associate – Indigenous Trusts, Scotiatrust, Scotia Wealth Management This posting is intended for Indigenous Peoples as a Special Program under the Human Rights Act and the Employment Equity...


  • Calgary, Alberta, Canada Scotiabank Full time

    Requisition ID: 189091Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. First Nations/Metis/Inuit - Trust Associate – Indigenous Trusts, Scotiatrust, Scotia Wealth Management This posting is intended for Indigenous Peoples as a Special Program under the Human Rights Act and the Employment Equity Act....


  • Calgary, Alberta, Canada Scotiabank Full time

    Requisition ID: 189091Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture.First Nations/Metis/Inuit - Trust Associate - Indigenous Trusts, Scotiatrust, Scotia Wealth ManagementThis posting is intended for Indigenous Peoples as a Special Program under the Human Rights Act and the Employment Equity Act....

  • Registered Nurse

    4 weeks ago


    Calgary, AB, Canada First Nations Health Authority Full time €84,217 - €95,728

    The First Nations Health Authority is a diverse and transformational health organization of professional, innovative, and dedicated team members and leaders. The first of its kind in Canada, FNHA works as a health-and-wellness partner with BC First Nations to support self-determination and decision-making to improve health outcomes. The aim of the...


  • Calgary, Alberta, Canada KPMG Full time

    Integrity, we do what is right | Excellence, we never stop learning and improving | Courage, we think and act boldly | Together, we respect each other and draw strength from our differences | For Better, we do what mattersThe following job posting and assessment questions were crafted by Kiinago Biinoogi Muskiiki ('Our Children's Medicine' in English) in...


  • Calgary, Alberta, Canada Scotiabank Full time

    About the role As a Trust Associate with the Indigenous Trusts Relationship Team – Western Region, you would provide proactive administrative and client service support to the trust officers, and their account portfolios of varying size and complexity. You would provide technical and administrative expertise for day-to-day account management, oversight...


  • Calgary, Canada Heritage Park Historical Village Full time

    **Join the Heritage Park Team**: **posted 28 August 2023 / closing date 02 September 2023 / seasonal on-call**: **Who We Are**: Heritage Park is Canada’s largest living history museum and offers visitors a chance to experience life in Western Canada from the 1860s to the early 1950s. The park features historical buildings, costumed interpreters, working...

  • Interpreter

    1 day ago


    Calgary, Canada Totalcorperation Full time

    We are looking for a competent Interpreter to provide assistance to non-English speakers across a range of activities. The interpreter will provide interpretation services during various processes, and make sight translations of documents.This job has no reviews yet. You can be the first! Packer for a warehouse in Toronto️FREE ACCOMMODATION AND FLIGHT...


  • Calgary, Canada Scotiabank Full time

    Requisition ID: 189091 Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. **First Nations/Metis/Inuit - Trust Associate - Indigenous Trusts, Scotiatrust, Scotia Wealth Management** This posting is intended for Indigenous Peoples as a Special Program under the Human Rights Act and the Employment Equity...


  • Calgary, Canada Goliath Grower Services Full time

    As a Seasonal Lead Merchandiser for the Garden Centre, you will take on a leadership role in creating a full and fresh environment that enhances the customer experience. This position is ideal for individuals with a passion for gardening, strong experience in merchandising, and the ability to lead a team in an extremely fast-paced and outdoor...

  • Registered Nurse

    1 week ago


    Calgary, Canada First Nations Health Authority Full time

    About us The First Nations Health Authority is a diverse and transformational health organization of professional, innovative, and dedicated team members and leaders.The first of its kind in Canada, FNHA works as a health-and-wellness partner with BC First Nations to support self-determination and d

  • Métis Interpreter

    1 week ago


    Calgary, Alberta, Canada Heritage Park Historical Village Full time

    Join the Heritage Park Team:Posted January 18, 2023 | Seasonal:Duties and Responsibilities: Educates and engages the public in the history, cultural traditions, and lifestyles of Mtis during the late 1800s using storytelling and other interpretive techniques; Works as a Mtis interpreter in period appropriate clothing in our HBC Fort, Livingston House, or...


  • Calgary, Alberta, Canada Heritage Park Historical Village Full time

    Chinese Interpreter/DemonstratorHeritage Park is looking for Chinese or Chinese-Canadian applicants interested in interpreting the history and culture of Chinese immigration and lived experience in Calgary and Southern Alberta for our many park visitors for the summer and fall season. Under the direction of the Exhibit Lead Hands, this position will...

  • First Mate

    3 weeks ago


    Calgary, Canada Heritage Park Full time

    **Department**: Facilities & Maintenance - Moyie **Position Type**: Seasonal **Contract Start Date**:April 27, 2024 **Contract End Date**:October 18, 2024 **Hourly Rate**: $22.00 **Hours**: Varies **What we offer**: - Flexible work arrangements where no one day is similar - Working in a beautiful park setting - Free entrance to the Park, including to...


  • Calgary, Canada Scotiabank Full time

       Requisition ID: 189091Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. First Nations/Metis/Inuit - Trust Associate – Indigenous Trusts, Scotiatrust, Scotia Wealth Management This posting is intended for Indigenous Peoples as a Special Program under the Human Rights Act and the Employment Equity...


  • Calgary, Canada Scotiabank Full time

       Requisition ID: 189091Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. First Nations/Metis/Inuit - Trust Associate – Indigenous Trusts, Scotiatrust, Scotia Wealth Management This posting is intended for Indigenous Peoples as a Special Program under the Human Rights Act and the Employment Equity...


  • Calgary, Canada Canadian Council for Aboriginal Business Full time

    The Canadian Council for Aboriginal Business (CCAB) is a national Indigenous, non-partisan association. Our mission is to promote, strengthen and enhance a prosperous Indigenous economy through the fostering of business relationships, opportunities, and awareness. The Program Manager is responsible for performing and executing all five...