Coordinatrice, Affaires Juridiques

5 months ago


Montréal, Canada Pure Industrial Full time

**À propos de **nous**:
Pure Industrial est l'un des principaux fournisseurs de biens immobiliers industriels au Canada. Son objectif est de transformer le paysage canadien de l'entreposage et de la distribution en proposant à ses clients une offre immobilière industrielle de premier ordre et des solutions de chaîne d'approvisionnement complètes - du premier au dernier kilomètre.

**Résumé du poste**:
Le contentieux de Pure Industriel est à la recherche d’un Coordinateur, affaires juridiques. Le titulaire de ce poste relèvera de la Directrice, affaires juridiques et travaillera en étroite collaboration avec l’ensemble du contentieux pour assurer la coordination et le soutien administratif.

**Responsabilités** **principales**:

- Superviser la maintenance et l’entretien de divers outils de suivi dans le but de gérer le flux de travail de l'équipe et l'état de la documentation juridique.
- Préparer, sous la supervision d’un professionnel du droit, des documents et de la correspondance juridique conformément aux précédents ou aux directives.
- Assurer le suivi et la gestion des livres corporatifs, des inscriptions et mises à jour annuelles avec les conseillers juridiques externes.
- Maintenir une liste de dossiers à jour. Assister l’équipe pour l’ouverture, la fermeture et l’archivage des dossiers.
- Tenir à jour le classement des lettres, courriels, procédures et autres documents. Classer les documents selon la nomenclature établie.
- Aider à la traduction de documents.
- Aider à la préparation, à la tenue et à la mise à jour des modèles juridiques.
- Assurer la gestion des comptes d’honoraires transmis par les conseillers externes et assurer les suivis nécessaires.
- Préparer les contrats et autres documents pour signature, obtenir les signatures requises et assurer le classement dans les dossiers appropriés.
- Effectuer le suivi et suggérer des formations juridiques pertinentes pour le contentieux.
- Développer des outils et participer à la mise en œuvre de systèmes et de processus pour l’amélioration continue du contentieux et de l’entreprise.
- Toute autre tâche connexe ou initiative ponctuelle.

**Compétences** et **expérience** **requises**:

- Expérience à titre d’assistant juridique ou autre formation ou expérience équivalente ou pertinente.
- Un certificat ou un diplôme d’études en technique juridique ou en assistance juridique est un atout.
- Avoir de l’expérience dans le domaine de l’immobilier n’est pas un prérequis, mais sera considéré comme un atout.
- Excellente connaissance de la suite Microsoft Office, principalement Word, Outlook et Excel.
- Rigueur et souci du détail.
- D’excellentes compétences en matière de communication écrite et orale en français et en anglais sont requises. La connaissance de l’anglais est indispensable, car vous travaillerez avec des collègues, des parties prenantes à l’interne, des partenaires et des locataires partout au Canada.
- Solides compétences en matière de relations interpersonnelles, de gestion, de sens de l’organisation et de collaboration.**About Us**:
Pure Industrial is one of Canada’s leading providers of industrial real estate, aiming to transform the Canadian warehousing and distribution landscape by providing a best-in-class industrial real estate offering and full-service supply chain solutions for our customers - from the first to the last mile.

**Role Summary**:
The Legal Affairs Coordinator will report to the Director of Legal Affairs, working closely with the Legal Department to provide coordination and administrative support.

**Core Responsibilities**:

- Oversee the maintenance and upkeep of various tracking tools to handle the legal team’s workflow and status of legal documentation.
- Under legal professional supervision, prepare legal documents and correspondence according to precedents and/or instructions.
- Track and manage corporate filings with external counsel.
- Maintain an up-to-date file list and assist the Legal Department in opening, closing and archiving files.
- Classify documents according to the established nomenclature.
- Assist with translation of documents.
- Assist with the preparation, maintenance and update of legal templates.
- Manage the invoices transmitted by external counsel and ensure relevant follow-ups.
- Prepare contracts and other documents for signature, obtain signatures and ensure filing in the appropriate files.
- Monitors and suggest relevant legal training for the Legal Department.
- Develop tools and participate in implementing systems and processes to continuously improve the Legal Department and the Company.
- Any other duties as assigned.

**Required Skills and Experience**:

- Experience as a legal assistant or other equivalent or relevant education and/or experience.
- A certificate or diploma in paralegal or legal assistant studies would be an asset but not required.
- Experience in the real e



  • Montréal, Canada Pure Industrial Full time

    **À propos de **nous**: Pure Industrial est l'un des principaux fournisseurs de biens immobiliers industriels au Canada. Son objectif est de transformer le paysage canadien de l'entreposage et de la distribution en proposant à ses clients une offre immobilière industrielle de premier ordre et des solutions de chaîne d'approvisionnement complètes - du...


  • Montréal, Canada Transat AT Full time

    Description de l'entreprise **Faites partie du voyage!** Embarquez à bord d’une entreprise engagée et humaine, qui a besoin de vous ! Pourquoi devriez-vous joindre l’équipe? Nous offrons la fierté de travailler pour une entreprise d’ici au rayonnement international avec des professionnels passionnés du voyage! Vous évoluerez dans un...


  • Montréal, QC, Canada Barreau de Montréal Full time

    Directeur des affaires juridiques Poste permanent à temps complet en mode hybride **LE BARREAU DE MONTRÉAL** Le Barreau de Montréal, c’est 175 ans d’histoire et d’expertise. C’est aussi l’un des plus grands barreaux du monde, le deuxième barreau francophone en importance et la plus grande des 15 sections du Barreau du Québec. Sa mission est...


  • Montréal, Canada Energir Full time

    **Contrat temporaire de 12 mois **, pour le remplacement d'un congés maternité. Rejoindre Énergir, c’est: Intégrer une **entreprise québécoise en croissance **et solidement établie, leader du **développement durable **, **l’une des 50 entreprises les plus responsables au Canada selon Corporate Knights pour une cinquième année...


  • Montréal, Canada Canadian National Railway Full time

    Au CN, chaque jour apporte de nouveaux défis stimulants. Vous évoluerez dans un milieu intéressant où vous contribuerez au déroulement sécuritaire et efficace de nos activités et aiderez à maintenir l’économie sur la bonne voie. Nous offrons les programmes de formation rémunérés et les possibilités sur lesquelles reposent les carrières à...


  • Montréal, Canada Raymond Chabot Grant Thornton Full time

    Chaque aventure commence par un choix. Travailler chez Raymond Chabot Grant Thornton, c’est faire le choix de s’accomplir au sein d’une équipe motivante, d’avoir une foule de possibilités pour faire progresser sa carrière, de parfaire ses connaissances et de bénéficier d’avantages sociaux et de conditions de travail qui contribuent à votre...


  • Montréal, Canada Pharmascience Inc. Full time

    **Responsabilités & tâches**: **ADMINISTRATION DE BUREAU** - Commander les fournitures de bureau - Ouvrir la correspondance et faire parvenir aux membres de l’equipe pour une réponse - Aider les membres de l’équipe des Affaires juridiques à préparer et à gérer les budgets du service, y compris la procédure de facturation. - Rédiger et/ou...


  • Montréal, Canada Exo Full time

    **Introduction**: Deuxième plus important réseau de transport collectif dans la région métropolitaine de Montréal, exo exploite les services de train, d’autobus et de transport adapté des couronnes nord et sud de Montréal. Chez exo vous retrouverez une organisation à dimension humaine, tournée vers l’avenir et l’innovation, au service des...


  • Montréal, QC, Canada Ordre des CPA du Québec Full time

    **Rôle dans l’organisation** La personne titulaire du poste procède à la révision des contrats et à l’évaluation des facteurs de risques à la vie privée, le cas échéant. Elle conseille sa direction et assiste celle-ci dans le traitement des demandes d’accès à l’information et des litiges. **Principales responsabilités/activités** -...


  • Montréal, Canada USG Corporation Full time

    Coordinateur/Coordinatrice administrative CGC offre un équilibre travail-vie personnelle, des avantages exceptionnels et d'incroyables opportunités de carrière à long terme pour le bon professionnel. Rejoignez-nous ! CGC Inc., une filiale en propriété exclusive de USG Corporation, est un chef de file dans la fabrication de produits de construction et...


  • Montréal, QC, Canada Desjardins Full time

    Poste temporaire d’une durée de 12 mois À titre de Technicien(ne) aux Affaires juridiques, vous contribuez à la protection juridique des intérêts de l’organisation en assurant un soutien technique relativement à ses droits et obligations. Vous assumez un rôle d’expert(e) technique juridique et vous offrez du soutien lié à votre domaine, dans...


  • Montréal, Canada FÉRIQUE Full time

    **Informations sur le poste**: Ville **Montréal** *** État/Province **Québec** *** Pays **Canada** *** Code postal **H3B 2N2** *** Secteur d’activité **Juridique** *** **Description du poste**: - Au-delà d'un poste en Affaires juridiques, il y a l'opportunité d'être la meilleure version de soi-même.Qu’est-ce que ça change pour vous?...


  • Montréal, Canada Mila - Institut québécois d'intelligence artificielle Full time

    **Mila, pôle mondial en intelligence artificielle** **À propos de Mila** Fondé par le professeur Yoshua Bengio de l’Université de Montréal, Mila rassemble des chercheurs spécialisés en intelligence artificielle et plus précisément en apprentissage automatique, apprentissage profond et apprentissage par renforcement. Reconnu mondialement pour ses...


  • Montréal, Canada GardaWorld Full time

    GardaWorld est un champion mondial des services de sécurité, de la gestion intégrée du risque et de la gestion du numéraire qui emploie plus de 132 000 professionnels hautement qualifiés dans le monde. Guidée par une culture entrepreneuriale et des valeurs d'intégrité, de vigilance, de confiance et de respect, GardaWorld offre des solutions de...


  • Montréal, Canada CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal Full time

    Le CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal regroupe 26 installations et dessert une population de plus de 500 000 Montréalais. Affilié à l’Université de Montréal, il offre une gamme complète de soins de santé et de services sociaux de première ligne, de services d’hébergement, de soins hospitaliers généraux, spécialisés, surspécialisés...


  • Montréal, Canada CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal Full time

    Le CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal regroupe 26 installations et dessert une population de plus de 500 000 Montréalais. Affilié à l’Université de Montréal, il offre une gamme complète de soins de santé et de services sociaux de première ligne, de services d’hébergement, de soins hospitaliers généraux, spécialisés, surspécialisés...


  • Montréal, Canada Ordre des technologues professionnels du Québec Full time

    L’Ordre des technologues professionnels du Québec (OTPQ) est à la recherche **d’un-e coordonnateur-rice aux affaires juridiques** qui sera le-a pilier concernant les affaires juridiques de l’Ordre Acteur-rice de soutien pour les quatre départements de l’organisation, relevant de la direction générale, vous jouerez un rôle clé dans...


  • Montréal, QC, Canada CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Full time

    L’expérience patient (client) et la responsabilité populationnelle ou clientèle sont aussi au cœur de tous les processus afin d’améliorer l’accès, la continuité et la fluidité des services. Le CIUSSS se distingue également par son statut bilingue, sa riche identité culturelle et son statut d’employeur de choix, ayant été nommé l’un des...


  • Montréal, Canada Boralex Full time

    Boralex est une actrice majeure des énergies renouvelables, spécialisée dans 4 secteurs d’activités : éolien, solaire, hydroélectrique, et stockage. Basés à Kingsey Falls, au Québec, nous avons su, depuis plus de 30 ans, élargir nos horizons et nous établir également aux États-Unis, puis en France. **Notre raison d'être**: Sur notre planète...


  • Montréal, Canada exo Réseau de transport métropolitain Full time

    Montez à bord de la grande famille exo, c'est l'opportunité pour vous de travailler au sein d'une organisation à dimension humaine, tournée vers l'avenir et l'innovation, au service des communautés. Un milieu de travail où, selon la nature de l'emploi, la flexibilité des horaires et le télétravail en mode hybride sont favorisés, facilitant...