Technical Writer

6 days ago


Toronto, Canada Corpay Full time

What We Need

Corpay is currently looking to hire a Technical Writer within our Product Management division. This position falls under our Corpay Cross-Border line of business and is located in Toronto, ON. In this role, you will play a crucial role in the Product team and will contribute to the development of internal and external Help guides, API documentation, FAQs, UI text, training materials, and knowledge base articles in support of all our products. As a Technical Writer, you will collaborate with engineering and product team, to gather technical information and translate it into compelling, customer-focused content. Your work will play a critical role in educating our customers, enhancing our brand, and driving the adoption of our products and solutions. You will report directly to the Manager -Techncial Content and regularly collaborate with all internal teams and stakeholders.

How We Work
As a Technical Writer, you will be expected to work in a hybrid environment. Corpay will set you up for success by providing:

- Assigned workspace in Toronto, ON
- Company-issued equipment

Role Responsibilities

**The responsibilities of the role will include**:

- Collaborating with senior technical writers, product managers, and other stakeholders to understand product features and documentation requirements.
- Writing clear and concise user interface text, release notes, online help content, user guides, and developer guides.
- Creating comprehensive API documentation for developer audiences.
- Developing engaging tutorials and course content for Learning Management Systems (LMS) to enhance user learning experiences.
- Prioritizing documentation tasks based on version release schedules and working independently to meet deadlines.
- Reviewing and providing feedback on content created by Subject Matter Experts (SMEs).
- Keeping documentation up-to-date with each minor release and bug fix, ensuring accuracy and relevance.
- Maintaining consistent language, style, and formatting across all documentation to ensure a professional and cohesive look.
- Crafting clear and compelling product content for various platforms, including the knowledge base and blog sites, to inform and engage users

Qualifications & Skills
- Technical Writing Expertise: Proven experience in creating technical documentation for complex software products or services.
- MadCap Flare Proficiency: Experience with MadCap Flare, a leading tool for authoring and publishing technical documentation.
- JIRA/Confluence Knowledge: Familiarity with using JIRA for issue tracking and Confluence for collaborative documentation.
- Exceptional Communication Skills: Excellent written and verbal communication abilities, with meticulous attention to detail and grammar.
- Independent and Team Player: Self-motivated with the capacity to work independently, yet collaborative, especially under pressure and tight deadlines.
- Agile Methodology Understanding: Familiarity with the Agile development process, which is commonly used in software development projects.
- Source Control Familiarity: Basic understanding of source control systems, which are important for managing documentation versions.
- Camtasia Proficiency: Experience with Camtasia for creating instructional videos or software simulations.
- LMS Experience: Knowledge of learning management systems (LMS), which can be useful for organizing and delivering training materials.

Benefits & Perks
- Comprehensive health benefits package from your first day of employment, covering health, dental, vision, paramedical benefits, and Employee Assistance Program.
- RRSP with company match
- Virtual fitness classes offered company-wide
- Paid time off, including statutory holidays, vacation, sick, personal, & volunteer time
- Employee discounts and perks
- Philanthropic support with both local and national organizations
- Fun culture with company-wide contests and prizes

Equal Opportunity/Affirmative Action Employer

For more information about our commitment to equal employment opportunity and pay transparency, please click the following links:  EEO and Pay Transparency

LI-QB1 #LI-Corpay #LI-Hybrid


  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Toronto, Canada Greenshield Holdings Full time

    GreenShield Health is looking for a Technical Writer to join our Product team. You will be developing technical content for our Help Centres, UX copy, video tutorials, internal knowledge base materials, release notes, and other content that assembles technical and business information clearly. This position will report to the Technical Writing Team Lead and...

  • Technical Writer

    6 days ago


    Toronto, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter mentality to...

  • Technical Writer

    5 days ago


    toronto, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter mentality to...

  • Technical Writer

    6 days ago


    Toronto, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter mentality to...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Toronto, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter mentality to...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Toronto, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter ...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Toronto, ON, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter mentality to...

  • Technical Writer

    6 days ago


    Toronto, ON, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter mentality to...

  • Technical Writer

    1 week ago


    Toronto, Canada G Associates LLC Full time

    **Title: Technical Writer** **Location: Toronto, ON, CA** **Length: 12 Months+** **Responsibilities**: - Work with mínimal supervision - Keeping management informed and escalating issues when needed. - Work with the team to deliver large communication projects and independently lead small to medium projects. - Participate in meetings, contribute to...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Toronto, Canada Wynshop Full time

    **C** **ompany Overview** Mi9 Retail software company is fully focused on the retail business vertical. We develop software to address challenging requirements faced by medium to large retail enterprises such as merchandise management, master data, inventory management, sales audit, purchasing and invoicing, retail analytics, and point of sale. **Position...

  • Technical Writer

    1 month ago


    Toronto, Canada Arthur Grand Technologies Inc Full time

    **Position: RQ05816 - Technical Writer - Senior** **Location: 222 Jarvis Street, Toronto, Ontario (Hybrid)** **Duration: Long Term Contract** **Must haves** - 3-5+ years as Technical writer - Experience designing content to meet user needs and make complex, technical language and process simple to understand - Experience with medium-to-large sized product...


  • Toronto, Canada CB Canada Full time

    Senior Technical Writer On behalf of our client in the Banking Sector, PROCOM is looking for a Senior Technical Writer. Senior Technical Writer – Job Description Create content for the audience - You'll write audience-centred content that is clear, accurate and complete by following internal and department standards and general standards for plain language...


  • Toronto, Canada CB Canada Full time

    Senior Technical Writer On behalf of our client in the Banking Sector, PROCOM is looking for a Senior Technical Writer. Senior Technical Writer – Job Description Create content for the audience - You'll write audience-centred content that is clear, accurate and complete by following internal and department standards and general standards for plain language...

  • Technical Writer

    5 days ago


    Toronto, ON, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter mentality to...

  • Technical Writer

    1 week ago


    Toronto, Canada Pong Game Studios Corp. Full time

    **WHO WE ARE**: Pong Game Studios is an interactive social and mobile game company located in Toronto, Ontario. Known for our fun and collaborative culture, we’re a group of talented software engineers, game designers, artists, producers, analytical experts, and more. We move quickly and innovate constantly to deliver exciting game experiences to players...

  • Technical Writer

    6 days ago


    Toronto, Canada Autodesk Full time

    Job Requisition ID # - 23WD70110 Position Overview Autodesk Construction Cloud (ACC) is a construction web/mobile platform that is changing the way things get built. We believe (deeply!) that our customers and the construction industry deserves a truly great platform to manage the full lifecycle of all of their projects to greater success than currently...

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer (Software Documentation)Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writerwith 5+ years experience in software documentation for an external client preferably in the Retail/Ecommerce space as well as end to end documentation experience for a net new...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Toronto, Ontario, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer (Software Documentation)Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writerwith 5+ years experience in software documentation for an external client preferably in the Retail/Ecommerce space as well as end to end documentation experience for a net new...


  • Toronto, ON, Canada Apex Systems Full time

    Technical Writer- External Documentation Project Apex Systems is a global IT services provider, and our staffing practice has an opening in the Online Retail space for a Technical Writer with 5+ years experience in external product documentation client preferably in the Retail space as well as someone who has API knowledge and a self starter mentality to...

  • Technical Writer

    4 weeks ago


    Toronto, Canada Bay Street Staffing Full time

    One of our banking clients is seeking a Technical Writer for 4 months contract in Toronto. This is a hybrid role. Responsibilities: Design, write, edit and maintain documentation for frontline and back-office roles • Analyzes the impact and effectiveness of communications suitable to all audienc