Interprète Tagalog-français/anglais

2 days ago


Montréal, Canada Keleny INC Full time

**Carrière d'Interprète chez Keleny**

**Types d’Interprétation**:

- Sur place
- Visioconférence
- Téléphonique

**Horaires**:

- Généralement de 9h à 18h
- Selon votre disponibilité

**Langues Recherchées**:
Italien, Français, Albanais, Arabe, Arménien, Langues des Signes, Bengali, Cantonais, Coréen, Créole, Cri, Espagnol, Grec, Hindi, Kirundi, Malayalam, Mandarin, Népalais, Ourdou, Penjabi, Persan, Portugais, Russe, Tagalog, Tamoul, Tigrigna, Vietnamien et autres langues rares.

**À Propos de Keleny**:
Keleny offre des services d'interprétation consécutive et simultanée ainsi que de traduction de haute qualité à des clients individuels et à diverses organisations des secteurs public et privé. Avec plus de 130 langues disponibles, y compris les langages gestuels ASL et LSQ, nous assurons une couverture complète 24h/24 et 365 jours par an.

**Votre Mission**:
En tant qu'interprète spécialisé en italien, vous faciliterez la communication entre deux parties ne partageant pas la même langue, en mettant en avant votre expertise dans la langue italienne, assurant une traduction orale fluide et précise.

**Qualifications et Compétences Requises**:

- Diplôme d'études collégiales
- Citoyenneté canadienne ou statut de résident permanent
- Excellente maîtrise de la langue italienne et de la langue étrangère à interpréter
- Capacité de concentration et compétences en communication
- Résistance au stress
- Flexibilité horaire

**Avantages**:

- Horaires flexibles avec possibilité de choisir votre propre emploi du temps
- Possibilité de travail à distance
- Impact positif sur l'environnement
- Autonomie en tant qu'entrepreneur indépendant

**Conditions de l’Emploi**:

- Type d'emploi : Poste indépendant
- Rémunération : 24 à 50 $/heure, garantie de 3 heures minimum
- Formation gratuite si nécessaire

**Job Type**: Freelance

Schedule:

- Monday to Friday

**Education**:

- Bachelor's Degree (preferred)

Work Location: In person



  • Montréal, Canada Kativik School Board Full time

    **POSTE**: TRADUCTEUR(TRICE)/INTERPRÈTE **SERVICE**: ADMINISTRATION GÉNÉRALE **SALAIRE**: ENTRE 47 137$ ET 75 591$ PAR ANNÉE, SELON L’EXPÉRIENCE ET LES QUALIFICATIONS **CONCOURS N°**: TRANSF/A2501-01 **LIEU DE TRAVAIL**: MONTRÉAL **STATUT**: RÉGULIER À TEMPS PLEIN **DURÉE**: FÉVRIER 2025 Kativik Ilisarniliriniq (KI) est une commission scolaire...

  • Traducteur Anglais

    2 weeks ago


    Montréal, Canada CGI Full time

    L'objectif principal de ce rôle est de fournir des services de traduction et un soutien aux différents domaines fonctionnels du programme Workday, conformément aux politiques et procédures de l'entreprise. Le traducteur est responsable de livrer des traductions de bonne qualité de l'anglais vers le français canadien et international (France) dans les...


  • Montréal, Canada Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke Full time

    Le Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke est présentement à la recherche de 2 techniciens(nes) interprète. École des Avenues : 31h/semaine pour 1 élève; dès maintenant pour une durée indéterminé; Pidgin et LSQ et LPC (langue parlée complétée) École Pie-X-de l'Assomption (pavillon Assomption) : 31h/semaine pour 1 élève; dès...

  • Technicien interprète

    11 hours ago


    Montréal, Canada Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke Full time

    Le Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke est présentement à la recherche de 2 techniciens(nes) interprète. École des Avenues : 31h/semaine pour 1 élève; dès maintenant pour une durée indéterminé; Pidgin et LSQ et LPC (langue parlée complétée) École Pie-X-de l'Assomption (pavillon Assomption) : 31h/semaine pour 1 élève; dès...


  • Montréal, Canada Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke Full time

    Le Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke est présentement à la recherche de 2 techniciens(nes) interprète. École des Avenues : 31h/semaine pour 1 élève; dès maintenant pour une durée indéterminé; Pidgin et LSQ et LPC (langue parlée complétée) École Pie-X-de l'Assomption (pavillon Assomption) : 31h/semaine pour 1...


  • Montréal, QC, Canada DELAN - Chasseurs de Talents en TI Full time

    Effectuer les installations, les configurations et la maintenance nécessaire pour optimiser la plateforme • Mentorer les autres membres de l’équipe plus juniors • Effectuer des scripts en Python pour intégrer Splunk aux applications et aux différentes sources de données Expérience en développement Python • Bilinguisme (Français requis,...


  • Montréal, QC, Canada Chez Doris Full time

    La conseillère aux subventions et dons est responsable de tout ce qui touche le financement provenant d’instances variées comme les paliers gouvernementaux, les fondations privées et les appels à projet. Relevant de la Directrice philanthropie, le ou la titulaire du poste travaillera en étroite collaboration avec les différentes équipes internes...


  • Montréal, QC, Canada Chez Doris Full time

    La conseillère aux subventions et dons est responsable de tout ce qui touche le financement provenant d’instances variées comme les paliers gouvernementaux, les fondations privées et les appels à projet. Relevant de la Directrice philanthropie, le ou la titulaire du poste travaillera en étroite collaboration avec les différentes équipes internes...


  • Montréal, QC, Canada Chez Doris Full time

    Relevant de la ou le directeur des opérations, le ou la titulaire du poste a comme principale responsabilité d’effectuer la gestion de l’ensemble des opérations des différentes résidences de l’organisme. Rapporter et fait des suggestions sur les besoins de formation de l’équipe à son supérieur immédiat ainsi qu’aux ressources humaines; ·...


  • Montréal, Canada DXC Technology Full time

    **Technicien support bilingue Français-Anglais /Field Technicien (Site Ville St-Laurent)** **Fonctions essentielles de l’emploi**: - Fournir un soutien technique dans les services d'infrastructure, répondre aux problèmes et aider dans les tâches. - Contribuer aux projets d'infrastructure et aux tâches sous supervision. - Participer à la...


  • Montréal, Canada Progi Full time

    **Rédacteur/réviseur (français et anglais)** **Progi** **JOB DETAILS** **Location**:Trois-Rivières,QC **Address**:500 SAINT-GEORGES, TROIS-RIVIÈRES **Number of positions available**:1 **Job status**: Permanent, Telecommuting **Work schedule**: Full time **Work shift**: Day **Starting date**: As soon as possible **DESCRIPTION** Progi, c’est...


  • Montréal, QC, Canada Coffrages Synergy Formwork Full time

    En tant que Conseiller en prévention, vous jouerez un rôle essentiel dans la gestion de la santé et de la sécurité sur notre chantier de construction institutionnel d’envergure à Halifax . Un contrat d'une durée de +/- 30 mois, horaire à déterminer Participer à un projet institutionnel d'envergure à_ Halifax _ La chance de faire partie...


  • Montréal, Canada Reynolds and Reynolds Full time

    Reynolds et Reynolds est à la recherche de traducteurs techniques bilingues en français (de préférence français canadien) et en anglais pour travailler à partir de notre bureau à Houston au Texas. En tant que rédacteur technique/traducteur, vous utiliserez vos compétences dans les deux langues afin de traduire des manuels et des documents en ligne...


  • Montréal, Canada Moneris Solutions Full time

    **L'opportunité - Votre carrière à Moneris** En tant que traducteur(-trice), vous serez responsable de la traduction de l’anglais vers le français de divers documents, en plus d’offrir un service à la clientèle hors pair aux clients internes. Le titulaire du poste travaillera avec des individus qui prennent de bonnes décisions rapidement, qui...


  • Montréal, Canada Lightspeed Commerce (FR) Full time

    **Bonjour! Merci de ta visite** Es-tu activement à la recherche d'une nouvelle opportunité? Eh bientu te trouves au bon endroit! À titre de **spécialiste du soutien bilingue (français-anglais)**, tu fourniras une assistance technique à temps plein pour nos logiciels de point de vente et le commerce électronique. Notre équipe de spécialistes du...


  • Montréal, QC, Canada Lépine Talent Inc. Full time

    Notre client, un cabinet national de renom, est actuellement à la recherche d’un(e) adjoint(e) juridique pour son groupe de pratique en litige, au sein de son bureau de Montréal. Transcription, révision et finalisation de différents documents légaux et procédures; Formation et expérience requises : ~ Diplôme d’études secondaires...


  • Montréal, QC, Canada Lépine Talent Inc. Full time

    Notre client, un cabinet national de renom, est actuellement à la recherche d’un(e) adjoint(e) juridique pour son groupe de pratique en litige, au sein de son bureau de Montréal. Transcription, révision et finalisation de différents documents légaux et procédures; Formation et expérience requises : ~ Diplôme d’études secondaires...


  • Montréal, Canada Progi Full time

    Progi, c’est plus qu’un emploi, c’est un milieu de vie dynamique, respectueux et stimulant. Ici, nous partageons tous le même code source. Il est basé sur le travail d’équipe, l’amour de ce que nous faisons et l’excellence. Notre algorithme est programmé pour accueillir les défis avec le sourire et voir le changement comme une...


  • Montréal, QC, Canada TFI International Inc. Full time

    En tant qu'administrateur principal de la gestion des identités et des accès (IAM) et de l'automatisation, vous dirigerez la conception et la mise en œuvre de systèmes avancés de gestion des identités et des accès, en plus de l'automatisation des flux de travail. Ce rôle exige une compréhension approfondie des solutions de gestion des identités et...


  • Montréal, QC, Canada TFI International Inc. Full time

    En tant qu'administrateur principal de la gestion des identités et des accès (IAM) et de l'automatisation, vous dirigerez la conception et la mise en œuvre de systèmes avancés de gestion des identités et des accès, en plus de l'automatisation des flux de travail. Ce rôle exige une compréhension approfondie des solutions de gestion des identités et...