Responsable, Rédaction Et Communications

4 days ago


Montréal QC, Canada CF Montréal Full time

**Description de poste**

La personne occupant ce rôle aura comme principale mission la rédaction et la traduction des différents contenus de communications du Club. Ce poste exige une expertise en rédaction et en traduction pour créer du contenu engageant et adapté à notre audience, tout en reflétant l'image et les valeurs du Club. La personne jouera également un rôle clé dans la coordination des activités médias, le soutien rédactionnel aux différents services de l’organisation.

**PRINCIPALES RESPONSABILITÉS***
- Rédiger et éditer du contenu pour les supports de communication du Club, y compris les communiqués de presse, les avis médias, les rapports de match, les déclarations, etc.
- Traduire des documents et du contenu marketing, y compris les contenus pour les sites web et les médias sociaux, en respectant les nuances et les spécificités culturelles de chaque langue.
- Collaborer avec les équipes marketing, communication et de relations publiques pour assurer une présentation cohérente et professionnelle des informations du club dans toutes les langues.
- Effectuer des recherches pour garantir l'exactitude des informations, des statistiques et des faits relatifs aux performances sportives et à l’histoire du club.
- Organiser et archiver les documents de manière systématique et confidentielle;
- Agir à titre de ressources administratives pour le département marketing et communication;
- Participer à la gestion et la communication de toutes les demandes et les disponibilités médias de la première équipe ;
- Assurer une veille médiatique quotidienne et recommander une stratégie d’action, lorsque nécessaire;
- Collaborer avec l’équipe de relation médias dans l’organisation des conférences de presse et autres initiatives s'adressant aux médias;
- Mettre en place des mécanismes, processus, outils qui nous permettrons d’être plus efficaces (outils TI, outils de suivi, outils centralisés et sécurisés);
- Travailler en étroite collaboration avec les différents départements pour faciliter la communication et assurer une coordination efficace des communiqués;
- Support à l’équipe des communications lors des matchs de la première équipe à domicile et sur la route, incluant des voyages, selon l’horaire;
- Représenter le CF Montréal lors d’événements locaux et régionaux;
- Ce poste requiert une flexibilité pour des horaires adaptés aux événements sportifs et aux besoins du club.

**Qualifications requises***
- La personnalité Proactive, autonome, orientée solution, créative et ayant un grand souci du détail;
- Diplôme universitaire en traduction, journalisme, communication, ou domaine connexe (ou expérience équivalente).
- Expérience préalable en rédaction et traduction dans le domaine sportif ou pour une organisation de haut niveau est un atout.
- Familiarité avec les outils de traduction assistée par ordinateur (TAO) et les logiciels de traitement de texte.
- Excellentes compétences rédactionnelles dans la langue cible avec un sens aigu de la créativité et de l’adaptation stylistique.
- Maîtrise avancée des langues source et cible, avec une capacité à traduire des termes sportifs et des expressions culturelles de manière précise et appropriée.
- Connaissance approfondie du monde du sport, idéalement dans un contexte professionnel ou un environnement sportif.
- Capacité à travailler sous pression dans un environnement dynamique et à respecter des délais serrés.
- Compétence en gestion de projets et en coordination avec plusieurs départements pour assurer une livraison cohérente du contenu.
- Excellentes compétences en communication orale et écrite;
- Maîtrise des outils informatiques et de la suite Office;
- Discrétion et respect de la confidentialité;
- Posséder un passeport valide;
**RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES*



  • Montréal, Canada Côté-Jean et Associés Full time

    Bien établie en Estrie depuis plus de 7 ans, et maintenant avec des bureaux à Montréal et Québec, CJA est une firme de génie-conseil en pleine expansion dans le domaine de la structure, mécanique, électrique de bâtiment ainsi que du génie civil. Afin d’assurer le rayonnement de l’organisation et de poursuivre notre croissance, nous sommes à la...


  • Montréal, Canada SIGMA-RH Solutions Full time

    Vous êtes passionnés par la rédaction et la création de contenu et désirez avoir un rôle aussi bien stratégique qu’opérationnel? Si en plus, vous avez un fort intérêt pour les technologies et le numérique, que vous voulez mettre votre créativité au cœur d’un département international de communication-marketing en pleine expansion, la suite...


  • Montréal, Canada Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont Full time

    **CONSEILLER(E.), COMMUNICATIONS, RÉDACTION & MARKETING DIRECT** Grande partenaire de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont (HMR), la Fondation HMR soutient les orientations stratégiques de développement de l’Hôpital pour mieux répondre aux besoins de ses patients et de la population de l’est de Montréal. Avec une volonté affirmée de faire la...


  • Montréal, QC, Canada ÉTS - École de technologie supérieure Full time

    VOTRE CARRIÈRE À L'ÉTS L'École de technologie supérieure (ÉTS) est une université d'ingénierie et de technologie en plein essor située au centre-ville de Montréal. L'ÉTS offre des programmes tels que le baccalauréat, la maîtrise et le doctorat axés sur le génie appliqué, une infrastructure de recherche de pointe et une...


  • Montréal, QC, Canada Druide informatique Full time

    **Si votre plume se distingue par sa rigueur et sa créativité en anglais et que la langue vous passionne, voici le poste qui vous comblera!** Joignez-vous à l’équipe marketing de Druide informatique et mettez vos talents à l’épreuve en participant à la commercialisation d’Antidote et de Tap'Touche, deux logiciels de premier plan reconnus à...


  • Lévis, QC, Canada Innovair Solutions Full time

    Innovair Solutions est une entreprise familiale d'envergure internationale, regroupant une équipe engagée de plus de 500 employés. Reconnu pour ses produits et ses services de pointe dans le marché électrique, notre groupe a été nommé parmi les Sociétés les mieux gérées au Canada en 2024. Ensemble, nos marques: Ouellet Canada Inc.,...


  • Montréal, Canada Clinique Jenivo Full time

    Responsable Marketing & Communication La clinique Jenivo, spécialisée en soins esthétiques et médico-esthétiques, recherche un(e) Responsable Marketing & Communication passionné(e) et créatif(ve) pour développer et optimiser notre présence en ligne et hors ligne. Missions principales: - Élaborer et exécuter une stratégie marketing alignée...


  • Montréal, Canada supramega Full time

    Supramega est une agence de communication jeune et en croissance, spécialisée dans la marque et sa transposition dans l'univers numérique. Nous servons des clients tels que L’Oréal et Facebook, ainsi que de nombreuses agences à Montréal et à Paris. Côté web, nous réalisons principalement des sites vitrines épurés et animés en tendant vers ce...

  • Agent Rédaction

    3 days ago


    Montréal, Canada AIM CROIT Full time

    Vous êtes à la recherche d’un emploi? Vous vivez en situation d’handicap? Titre de l’offre: Agent rédaction - Télétravail Description: Responsabilités - Comprendre clairement la nature et les limites du mandat donné par le client; - Service à la clientèle; - Rédactions de divers documents en anglais et français; - Révision de divers...

  • Agent de Rédaction

    1 week ago


    Montréal, QC, Canada Mintz Global Screening Full time

    Sous la supervision du gestionnaire des vérifications, l’agent de rédaction doit faire preuve d'une solide maîtrise de la langue de travail (français, anglais ou les deux), posséder pour la plupart une capacité rédactionnelle supérieure à la moyenne et avoir le souci du détail en ce qui concerne la grammaire et l'orthographe. La personne qui...


  • Montréal, QC, Canada Intégral Full time

    **À PROPOS DE DIGITAD** Digitad se positionne dans le Collectif comme l'agence de performance numérique. Lancée par le référencement payant en 2015, l'équipe s'est consolidée à travers le temps ce qui nous a permis de développer de multiples expertises. Notre but: pouvoir nous positionner comme stratèges pour nos partenaires d'affaires puis les...


  • Montréal, Canada SSENSE Full time

    Description de l'entreprise SSENSE, prononcé [**es**-_uh_ns], est une plateforme technologique montréalaise à portée internationale œuvrant au croisement de la culture, de la communauté et du commerce. SSENSE offre une combinaison de marques de luxe établies et émergentes dans les rayons féminin, masculin, pour enfant et divers. Avec une moyenne...


  • Montréal, Canada BIJOUTERIE LA PERLE RARE Full time

    **Tu es une Perle Rare, viens travailler avec nous !!** Depuis plus de 35 ans, La Bijouterie La Perle Rare aspire à être la référence en bijouterie en Mauricie ainsi qu'à être un leader de la vente en ligne dans ce domaine. Pour ce faire, nous restons à l'affût de toutes les nouveautés pour offrir les meilleurs produits et services à notre...


  • Québec, QC, Canada Transition Services Conseils Full time

    Transition Services Conseils est présentement à la recherche d' un(e) Conseiller(ère) aux soumissions et à la rédaction pour se joindre à notre équipe. Si vous êtes une personne autonome et qui se nourrit de défis, alors cette offre d'emploi est exclusivement pour vous! Dans le cadre de ses fonctions, le ou la conseiller(ère) aux soumissions...


  • Montréal, Canada HEC Montreal Full time

    **Milieu de travail**: La **Fondation HEC Montréal et des relations avec les diplômés** a pour mission de nourrir le sentiment d’appartenance et de promouvoir une culture d’engagement forte et durable auprès de la communauté de HEC Montréal, lui permettant ainsi de contribuer à toutes les dimensions de la vie universitaire et à l’essor de la...


  • Montréal, Canada SDC Jean-Talon Full time

    INTÉRESSANT À SAVOIR Avec l’arrivée prochaine du métro et du REV, la rue Jean-Talon Est entre dans une phase de transformation majeure. Notre objectif ? Faire de Jean-Talon Est une des rues emblématiques de Montréal et l’armature de Saint-Léonard. Nous souhaitons créer un milieu de vie accessible, agréable, animé et intégré à la vie des...


  • Montréal, Canada Urbania Full time

    Chez URBANIA, on apprécie la diversité sous toutes ses formes. On favorise un environnement où les différences individuelles sont reconnues, respectées et appréciées, de manière à développer le plein potentiel et mettre à contribution les talents spécifiques et les forces de chacun.e. Notre équipe est à la recherche d’un.e **adjoint.e à la...


  • Montréal, Canada InMédia Technologies Full time

    **Les principales responsabilités seront**: - Coordonner les activités marketing en s’assurant qu’elles soient alignées avec les priorités et objectifs de l’organisation ; - Mettre à jour le site Web et les différents médias sociaux ; - Participer à la création de contenus et voir à la diffusion ; - Créer du contenu pour le département des...


  • Montréal, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Chargé(e) de rédaction et de diffusion **Organisation** Service de la culture / Direction du développement culturel **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 24 février au 3 mars 2025 **Salaire** **Échelle salariale (2024) : 59 247 $ à 77 142 $ | Groupe de traitement :...


  • Montréal, Canada Le Chez-Nous de Mercier-Est Full time

    **Si, tout comme nos 900 membres, vous êtes jeune de cœur et bouillonnez d’idées pour embellir la vie des personnes aînées de notre quartier. Si vous faites preuve de leadership, de créativité, de rigueur, d’enthousiasme, d’entregent et de respect.** **Nous avons une superbe opportunité pour vous !** Nonil n’est pas nécessaire d’exceller...