Multi-cultural Liaison Worker with Vietnamese

2 weeks ago


Vancouver, Canada School District #39 (Vancouver) Full time

**THE ORGANIZATION**: VANCOUVER SCHOOL BOARD (SCHOOL DISTRICT 39)

With deep gratitude and respect, we are honoured to be learning and unlearning on the ancestral and unceded lands of the xmkym (Musqueam), Swxwú7mesh Úxwumixw (Squamish) Nation, and slilwta (Tsleil-Waututh) Nation.

At the VSB, we are proud to provide exceptional learning experiences for students. As a large, urban school district, the VSB is one of Canadas most diverse school systems and equity and inclusivity are at the forefront of our approach to education.

**THE OPPORTUNITY**: MULTI-CULTURAL LIASON SUPPORT WITH VIETNAMESE FLUENCY (SCHOOL & STUDENT SUPPORT B)

**Position Type**: Part-Time (0.50 FTE)

**In this position, you will**:
Assist students from Vietnamese speaking ethnic communities to understand and derive the maximum benefit from the school system and to help parents and custodians understand the school system, their responsibilities and how to participate in the education of their students

Assist school and district staff with the educational and social development of students, including interviewing students and relaying information and judgment of the students responses

Provide interpretation in one to one and group meetings, public meetings and public inquiries by telephone or in person, and other situations as required

Act as a liaison amongst district staff, school counselors, teachers, administrators, students, local custodians, and parents in the country of origin

Provide translation and interpretation service between school staff and students/families in English and Vietnamese

Provide professional development around cultural competency to other district staff

Perform school & student support duties to support the schools and District

Perform other work within the job band as assigned

QUALIFICATIONS

Completion of grade 12 plus 2 years of full time equivalent post-secondary education and/or a diploma in any of the following areas: Psychology, Sociology, Social Work, Child and Youth Care, Immigration/Migration studies, Ethnic/Cultural/Indigenous studies, Human Development and Family studies, Applied Behaviour Science or Education

Minimum of two (2) years of related work experience

Must possess extensive knowledge of the problems involved in cultural adaptation in an educational setting

Sound knowledge of school and community resources available to International students, and working knowledge of general policies, curriculum and operation of public school districts in BC

Able to establish and maintain effective working relationships with diverse individuals and groups, such as staff, students and families

Proficiency in Microsoft Office programs

Must be willing to travel throughout the district

Fluency in Vietnamese required (both verbal and written)

COMPENSATION

The salary for the Multi-Cultural Liaison Support with Vietnamese Fluency position is $36.94/hour (paid as 7 hours/day) plus a comprehensive benefits package, including Municipal Pension Plan, Vancouver Employee Savings Plan, Extended Health, Dental, Group Life, Long Term Disability, Vacation, & Gratuity Days. Working months are September to June each year. This position is in-person supporting multiple VSB schools.

TO APPLY

Create a profile on Make a Future

Answer the job posting questions

The VSB has been given approval from the Human Rights Tribunal for a Special Program under s. 42(3) of the Human Rights Code. Under this special program, the VSB seeks to preferentially hire Aboriginal persons to a variety of teaching positions. Therefore, each applicant may wish to provide, on a voluntary basis, information whether they self-identify as an Aboriginal person.



  • Vancouver, Canada REACH Community Health Centre Full time

    **Vietnamese Cross Cultural Health Promoter** - 21 Hours per week with possibility of increasing hours to 31 hours per week._ **General Responsibilities**: The Cross-Cultural Health Promoter (CCHP) works with specific immigrant and refugee communities to enhance the well-being of community members through educational and prevention strategies, program...


  • Vancouver, Canada CICCC - Cornerstone International Community College of Canada- Full time

    **Cornerstone International Community College of Canada (CICCC)** **is one of the most prominent private colleges in Vancouver. We have more than **40 years of experience** in providing high-quality academic studies and practical work experiences while providing up-to-date and relevant programs. We are a unique institution by providing personal attention...


  • Vancouver, Canada Italian Cultural Centre Full time

    **About Il Centro**: The Italian Cultural Centre, or Il Centro, has been an essential part of Vancouver’s cultural landscape for more than four decades. Il Centro opened in 1977 when its founding members,13 existing Italian Associations, came together with the shared dream of creating “a place of their own” in Vancouver. Today, we are a destination...


  • Vancouver, Canada Connective Support Society Full time

    Our Supportive Housing program provides safe and secure housing and wraparound supports to people at risk of, or experiencing, homelessness. This program offers 24/7 support services that are tailored to the self-identified needs and goals of each resident. ROLE PURPOSE The Indigenous Liaison Worker will provide a proactive approach to bridging Indigenous...


  • Vancouver, Canada Vancouver Coastal Health Full time

    Salary The salary range for this position is CAD $31.56/Hr. - CAD $33.28/Hr. Job Summary Come work as a Community Liaison Worker with Vancouver Coastal Health (VCH)! Vancouver Coastal Health is looking for a graduate of a Health Care Worker program to join the team working out of the Three Bridges Community Health Centre, Vancouver, BC...


  • Vancouver, Canada Compass Group Full time

    You might not know our name, but you know where we are. That’s because Compass Group Canada is part of a global foodservice and support services company that’s the 6th largest employer in the world, with 625,000 employees. You’ll find us in schools, colleges, hospitals, office buildings, senior living communities, tourist attractions, sports venues,...

  • Youth Outreach Worker

    2 hours ago


    Vancouver, Canada Watari Counselling and Support Services Full time

    **Organization name**: Watari Counselling & Support Services **Location**: Vancouver, British Columbia *Job opening: Eastside Integrated Youth Team - Youth Outreach Worker *Working hours: Part-time, 17.5 hours per week **Pay**: $28.00 per hour **Internal-external posting** **About Watari Counselling & Support Services** Watari was developed in 1986 as...


  • Vancouver, Canada Urban Indigenous Health & Healing Cooperative (UIHHC) Full time

    We are seeking an individual who is passionate about promoting health and wellness equity in the Downtown Eastside (DTES) to join our Cultural Wellness (CW) program. This program provides Elder-led cultural wellness care to new and existing members of the Kilala Lelum Health Centre and the Downtown Eastside community (DTES) through a culturally-safe,...


  • Vancouver, Canada PHSA Full time

    **Indigenous Program Discharge Liaison, DASW1-Bachelor's, Indigenous Health, BC Women's Hospital and Health Centre** Children's & Women's Health Centre, BC Women’s Hospital and Health Centre Vancouver, BC **What you’ll do** - Visit Indigenous patients in BC Women’s Hospital and BC Children’s Hospital to validate demographic data, health and/or...


  • Vancouver, Canada School District #39 (Vancouver) Full time

    Work in BC’s most culturally diverse and urban school district, Vancouver School District No. 39. Set in one of the world’s most livable cities, Vancouver is a community-minded district seeking talented educators, progress leaders, and skilled support staff to enrich the learning experience of Vancouver’s 50,000 students. Youth Settlement Worker with...

  • siding installer

    2 weeks ago


    Vancouver, Canada VBS Siding Specialist Full time

    Work Term: PermanentWork Language: EnglishHours: 40 hours per weekEducation: No degree, certificate or diplomaExperience: 2 years to less than 3 yearsAsset languagesVietnameseWork site environmentOutdoorsAt heightsTasksRepair and service exterior prefabricated productsDetermine layout and installation proceduresMeasure and mark guidelines to be used for...

  • siding installer

    3 weeks ago


    Vancouver, Canada VBS Siding Specialist Full time

    Durée de l'emploi: PermanentLangue de travail: AnglaisHeures de travail: 40 hours per weekEducation: Expérience: EducationNo degree, certificate or diplomaAsset languagesVietnameseWork site environmentOutdoorsAt heightsTasksRepair and service exterior prefabricated productsDetermine layout and installation proceduresMeasure and mark guidelines to be used...


  • Vancouver, Canada SUCCESS Multi-Level Care Society Full time

    _**About the SUCCESS Multi-Level Care Society**_ - To care for the seniors like our own by providing a continuum of excellent, culturally appropriate services for them. In 1995, the S.U.C.C.E.S.S. Multi-Level Care Society was incorporated with the purpose of establishing linguistically and culturally appropriate care for those seniors in our community. It...


  • Vancouver, Canada Connective Support Society Full time

    Connective is a dynamic non-profit organization that provides innovative programming in the social services sector. We strive to create safe, healthy, and inclusive communities for all. ROLE PURPOSE The People and Culture Generalist will ensure all aspects of Connective recruitment needs are met, and our managers and staff are supported in a way that keeps...


  • Vancouver, Canada SUCCESS Multi-Level Care Society Full time

    _**About the SUCCESS Multi-Level Care Society**_ - To care for the seniors like our own by providing a continuum of excellent, culturally appropriate services for them. In 1995, the S.U.C.C.E.S.S. Multi-Level Care Society was incorporated with the purpose of establishing linguistically and culturally appropriate care for those seniors in our community. It...


  • Vancouver, Canada SUCCESS Multi-Level Care Society Full time

    _**About the SUCCESS Multi-Level Care Society**_ - To care for the seniors like our own by providing a continuum of excellent, culturally appropriate services for them. In 1995, the S.U.C.C.E.S.S. Multi-Level Care Society was incorporated with the purpose of establishing linguistically and culturally appropriate care for those seniors in our community. It...


  • Vancouver, Canada SUCCESS Multi-Level Care Society Full time

    _**About the SUCCESS Multi-Level Care Society**_ - To care for the seniors like our own by providing a continuum of excellent, culturally appropriate services for them. In 1995, the S.U.C.C.E.S.S. Multi-Level Care Society was incorporated with the purpose of establishing linguistically and culturally appropriate care for those seniors in our community. It...


  • Vancouver, Canada SUCCESS Multi-Level Care Society Full time

    _**About the SUCCESS Multi-Level Care Society**_ - To care for the seniors like our own by providing a continuum of excellent, culturally appropriate services for them. In 1995, the S.U.C.C.E.S.S. Multi-Level Care Society was incorporated with the purpose of establishing linguistically and culturally appropriate care for those seniors in our community. It...

  • Food Service Worker

    1 week ago


    Vancouver, Canada S.U.C.C.E.S.S Multi-Level Care Society Full time

    _**About the SUCCESS Multi-Level Care Society**_ - To care for the seniors like our own by providing a continuum of excellent, culturally appropriate services for them. In 1995, the S.U.C.C.E.S.S. Multi-Level Care Society was incorporated with the purpose of establishing linguistically and culturally appropriate care for those seniors in our community. It...


  • Vancouver, Canada Emily Carr University of Art + Design Full time

    **Job Title** - Indigenous Business Development Liaison**Temporary Part-Time (57%) One Year Position** **Hours to be Determined** **Pay Grade K ($37.11 to $39.71 per hour)** - Preference will be given to qualified applicants of Aboriginal ancestry_ - Emily Carr University of Art + Design is a school of students, faculty, thinkers and makers unlike any...