Translation and Ccms Associate Administrator Co-op
4 months ago
As a Translation Admin, you will help manage translation requests from multiple departments within Dematic and assign that work to Localization Service Providers. This role requires strong communication, organization, and record keeping skills. You will work closely with Technical Writers and other content creators, as well as project owners who need documentation translated for their projects.
In addition to managing translation projects, this role requires you to create, edit, and maintain technical documentation in a DITA XML content management system. You will also support a large team of Technical Writers with using DITA XML and the content management system, including converting content from MS Word to DITA format. Familiarity with DITA would be useful but is not required.
**What we offer**:
**What We Offer**:
- Career Development
- Pay Transparency
- Global Opportunities
- Dematic provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. _
- This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training. _
**Tasks and Qualifications**:
**This is What You Will do in This Role**:
- Manage translation requests.
- Communicate with multiple Localization Service Providers and evaluate quotes.
- Communicate with internal stakeholders who have translation requests.
- Carefully track translation requests through all stages, from request to delivery, including forwarding invoices for payment.
- Assist with technical writing assignments if required.
- Assist with DITA content conversion tasks.
**What We are Looking For**:
- Effective written and oral communication
- Time management
- Task prioritization
- Collaboration
- Ability to switch between tasks.
-
Dita Ccms Associate Admin, Co-op
4 months ago
Waterloo, Canada Dematic Ltd. Full timeThis role is with the Global Product Information (GPI) department at Dematic. You will help configure, maintain, and enhance a toolset for authoring product documentation using DITA XML. This includes supporting a large team of Technical Writers who create documentation for Dematic's mechatronics, software, and solutions products. Additional...
-
Co-op Service Specialist
4 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview: **Term: 2 years** The Co-op Service Specialist is an advocate for the University of Waterloo’s Co-operative and Experiential Education programs. The Specialist supports students, employers, and alumni through our core employment process and coaches them on co-op policies, interview procedures, and WaterlooWorks, our job administration system, in...
-
Co-op Student Experience Manager
3 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview: **Term: 2 years.** The Co-op Student Experience Manager is responsible for developing, in collaboration with Co-operative & Experiential Education leadership, Faculties and Students, a Co-op student engagement and success strategy for students in programs supported by Co-operative and Experiential Education. The Co-op Student Experience Manager...
-
Co-op Student Experience Manager
2 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview Term: 2 years The Co-op Student Experience Manager is responsible for developing, in collaboration with Co-operative & Experiential Education leadership, Faculties and Students, a Co-op student engagement and success strategy for students in programs supported by Co-operative and Experiential Education. The Co-op Student Experience...
-
Business Systems Analyst Intern/Co-op
4 weeks ago
Waterloo, Canada Definity Financial Corporation Full timeYOUR NEXT CO-OP PLACEMENT Work term: Winter 2025 Work term length: 4-months (Flexible to 8 months also) From classroom to co-op to career, every step of your journey has an impact on your future. That’s why it makes sense to choose a co-op placement with a company that offers truly rewarding work and real-life experience. At Definity, your contributions,...
-
Talent Acquisition Coordinator
3 months ago
Waterloo, Canada Definity Full timeJob Description YOUR NEXT CO-OP PLACEMENT Work term: Fall (September start date) Work term length: 8-months From classroom to co-op to career, every step of your journey has an impact on your future. That’s why it makes sense to choose a co-op placement with a company that offers truly rewarding work and...
-
Co-op Student
4 months ago
Waterloo, Canada Crania Schools Full time_**Crania Schools **_is known for its _**high-quality educational programs **_in _**Math, Coding, Robotics, English, and Piano**_, and its customer-focused service model. We are a responsible employer in the local region that gives back to its local and global community in a variety of ways. With two locations conveniently situated in Kitchener-Waterloo near...
-
Manager, Co-op Student Experience
3 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview Term: 2 years The Co-op Student Experience Manager is responsible for developing, in collaboration with Co-operative & Experiential Education leadership, Faculties and Students, a Co-op student engagement and success strategy for students in programs supported by Co-operative and Experiential Education. The Co-op Student Experience Manager...
-
IT Business Management Analyst
3 weeks ago
Waterloo, Canada Definity Financial Corporation Full timeYOUR NEXT CO-OP PLACEMENT Work term: Winter 2025 Work term length: 4-months (Flexible to 8 months also) From classroom to co-op to career, every step of your journey has an impact on your future. That’s why it makes sense to choose a co-op placement with a company that offers truly rewarding work and real-life experience. At Definity, your contributions,...
-
Administrative Assistant
4 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview: The primary purpose of the Administrative Assistant role is twofold: providing a broad range of administrative, financial, and technical support to the department, and coordinating and supporting departmental events and communications. This role works in conjunction with various colleagues across the institution and at CTE, primarily the Director,...
-
Financial Analyst Co-op, Slc Management
4 weeks ago
Waterloo, Canada SLC Management Full timeSLC Management is a growing global asset management firm providing innovative and diversified investment solutions to institutional investors. We are breaking new ground with a full spectrum of solutions for a growing institutional client base of more than 1300 organizations. Our history of organic and strategic growth reflects this commitment with over...
-
Financial Analyst Co-op, Slc Management
4 months ago
Waterloo, Canada SLC Management Full timeSLC Management is a growing global asset management firm providing innovative and diversified investment solutions to institutional investors. We are breaking new ground with a full spectrum of solutions for a growing institutional client base of more than 1300 organizations. Our history of organic and strategic growth reflects this commitment with over...
-
Merchandise Associate, Rw&co.
4 months ago
Waterloo, Canada RW&CO. Full timeCompany Description **RW&CO.** offers fashions catered to men and women who take pride in looking sharp on all occasions. With curated collections of well-crafted city wear featuring a strong attention to detail, the company is dedicated to style, fit and fashion. The Talent that makes up RW&CO shares the same qualities as our brand: curious, customer...
-
Financial Data Analyst Co-op, SLC Management
3 weeks ago
Waterloo, Canada Sun Life Financial Full timeFinancial Data Analyst Co-op, SLC Management (Winter 2025) Apply Locations: Waterloo, Ontario Time Type: Full time Posted on: Posted 9 Days Ago Job Requisition ID: JR00099964 SLC Management is a growing global asset management firm providing innovative and diversified investment solutions to institutional investors. We are breaking new ground with a full...
-
Faculty Relations Manager
4 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview: The Faculty Relations Manager provides a senior-level single point of contact with the faculty to create greater opportunity for strategic and value-added collaboration and partnering and facilitates Co-operative and Experiential Education’s vision and mission. The Faculty Relations Manager is a primary liaison with the faculty on two fronts: a)...
-
Undergraduate Studies Administrative Coordinator
3 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview: The Undergraduate Studies Administrative Coordinator (USAC) coordinates HR activities for hiring students, administers research assistant and award programs, manages undergraduate events, assists with undergraduate operations, and provides administrative support to the Undergraduate Studies Directors, Undergraduate Studies Manager, and the...
-
Undergraduate Studies Administrative Coordinator
3 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview: **Term: 1 Year** The Undergraduate Studies Administrative Coordinator (USAC) coordinates HR activities for hiring students, administers research assistant and award programs, manages undergraduate events, assists with undergraduate operations, and provides administrative support to the Undergraduate Studies Directors, Undergraduate Studies...
-
HR Assistant
4 months ago
Waterloo, Canada PeopleCare Communities Full time**HR Assistant (Contract) - Leadership Support Office** **This role will be a 4-month contract with flexibility to work 90% remote. **Please note that you must be enrolled in a HR-related co-op program with an accredited institution to be eligible for this opportunity.** peopleCare is a family owned, values-based organization that provides outstanding care...
-
Administrative Coordinator and Advisor
4 months ago
Waterloo, Canada University of Waterloo Full timeOverview: The Administrative Coordinator and Advisor, Undergraduate Studies, organizes and administers academic services for the French Studies undergraduate program and provides advice and support to undergraduate students, including enhancing student success. The position provides bilingual (French and English) administrative support to the Associate...
-
Logistics Co-op
5 months ago
Waterloo, Canada O’Dell HVAC Group Full timeO'Dell HVAC Group is a well-established heating, ventilating, and air conditioning (HVAC) equipment representative that works across Ontario with engineers, building owners, mechanical and sheet metal contractors in both commercial and industrial settings. **Core Focus, Vision & Culture**: At O'Dell HVAC Group our purpose and passion is to build trusted...