Translator (Bilingual - English/french)
3 days ago
About this Position
We are currently looking for a Translator to join our team, working from our regional office in Ontario. This is a hybrid position (2 days in our offices and 3 days remotely).
Responsibilities and Qualifications
**Responsibilities**:
- Translates documents, correspondence and other material from English to French (90%) or French to English (10%)
- Ensures that messages are transferred from one language to the other in a way that ensures language accuracy
- Particular emphasis on documents pertaining to Life Insurance and Mutual Fund Investment products and may include legal documents, marketing materials, internal communications, management reports, presentations and client correspondence
- Translates software as required for projects
- Revision of documents translated externally and internally
- Other duties as may be assigned
Performance Expectations
- Must be able to work independently with mínimal supervision but also amenable to direction and guidance
- Ability to work in a high paced, high volume environment with changing priorities and short deadlines
- Will be expected to manage several assignments and priorities at once
- Ensure consistency in terminology used across documents
- Detail oriented
Minimum Qualifications:
- Bachelor’s Degree in translation or equivalent of knowledge and skills acquired through related work experience
- Superior verbal and written communication skills in English and French
- A demonstrated knowledge of technical terminology used in the Life Insurance and Mutual Fund industries will be considered an asset
- Member of a registered professional translation organization (in Ontario: ATIO; in Quebec: OTTIAQ) will be considered an asset
- Strong computer competency; Must be proficient in MS Office (word, excel, PowerPoint)
- Familiar with terminological databases (Termium Plus, Grand dictionnaire terminologique, etc.)
- Strong customer service skills; a demonstrated ability to work with others in a professional manner
It has been and will continue to be the policy of Primerica, Inc., and its subsidiaries to be an Equal Opportunity Employer. We provide equal opportunity to all qualified individuals regardless of race, sex, color, religious creed, religion, national origin, citizenship status, age, disability, pregnancy, ancestry, military service or veteran status, genetic or carrier status, marital status, sexual orientation, or any classification protected by applicable federal, state or local laws.
At Primerica, we believe that diversity and inclusion are critical to our future and our mission - creating a foundation for a creative workplace that leads to innovation, growth, and profitability. Through a variety of programs and initiatives, we invest in each employee, seeking to ensure that our people are not only respected as individuals, but also truly valued for their unique perspectives.
-
Functional Analyst Bilingual
2 days ago
Mississauga, Canada Atlantis IT group Full time**Role**: Functional Analyst Bilingual (French & English) **Location**: MISSISSAUGA, ONTARIO **Role name**: Functional Analyst **Competencies**: Digital : BigData and Hadoop Ecosystem - MapR, Digital : Google Cloud, Data Quality, Foundation : JavaScript **Experience (Years)**: 6-8 **Essential Skills**: "Bilingual requirement (French & English)Point of Sale...
-
mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required)Location: MississaugaWork Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from homeSalary: $60,000–$70,000 + benefits + bonusHours: 40-hour workweek with flexible working hoursAre you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence?...
-
mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required)Location: MississaugaWork Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from homeSalary: $60,000–$70,000 + benefits + bonusHours: 40-hour workweek with flexible working hoursAre you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence?...
-
Bilingual Source | HR Data Officer
3 days ago
mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required) Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from home Hours: 40-hour workweek with flexible working hours Are you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence? Our client is seeking a Bilingual Human Resources Specialist to join...
-
Bilingual Human Resources Specialist
5 days ago
Mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required)Location: MississaugaWork Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from homeSalary: $60,000–$70,000 + benefits + bonusHours: 40-hour workweek with flexible working hoursAre you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence?...
-
Bilingual Human Resources Specialist
5 days ago
Mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required)Location: MississaugaWork Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from homeSalary: $60,000–$70,000 + benefits + bonusHours: 40-hour workweek with flexible working hoursAre you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence?...
-
Bilingual HR Specialist Lead
1 day ago
Mississauga, Ontario, Canada Bilingual Source Full timeJob Title: Bilingual Human Resources SpecialistAs a seasoned HR professional, you will play a pivotal role in shaping the future of our organization by driving strategic talent management initiatives.Key Objectives:Optimize employee relations, recruitment, and HR systems to foster a competitive edge.Develop and maintain accurate HR/Payroll systems, ensuring...
-
Bilingual Human Resources Specialist
6 days ago
Mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required)Location: MississaugaWork Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from homeSalary: $60,000–$70,000 + benefits + bonusHours: 40-hour workweek with flexible working hoursAre you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence?...
-
Bilingual Human Resources Specialist
6 days ago
Mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required) Location: Mississauga Work Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from home Salary: $60,000–$70,000 + benefits + bonus Hours: 40-hour workweek with flexible working hours Are you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR...
-
Bilingual Human Resources Specialist
6 days ago
Mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required)Location: MississaugaWork Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from homeSalary: $60,000–$70,000 + benefits + bonusHours: 40-hour workweek with flexible working hoursAre you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence?...
-
Bilingual Human Resources Specialist
5 days ago
Mississauga, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required)Location: MississaugaWork Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from homeSalary: $60,000–$70,000 + benefits + bonusHours: 40-hour workweek with flexible working hoursAre you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence?...
-
Translator
4 days ago
Mississauga, Canada Rez Glass Industries Ltd Full time**About us** Rez Glass Industries Ltd is a small business in Mississauga, ON L5T 2B3. We are professional, agile, and collaborative. Our work environment includes: - Modern office setting - Food provided - Modern office setting Job Summary: We are seeking a skilled Translator to join our team. As a Translator, you will be responsible for translating...
-
Bilingual Product Support
5 days ago
Mississauga, Canada Zoll Medical Corporation Full timeZOLL Medical is a growing, innovation-driven company on the forefront of delivering medical devices to save lives, and software solutions to improve efficiency. With customers in more than 140 countries, we continue to expand our reach, as well as our product offerings. Hospitals, emergency medical services (EMS), and others trust us to provide high-quality...
-
Bilingual Product Support
5 days ago
Mississauga, Canada ZOLL LifeVest Full time**Location: Canada**: **Unknown**: ZOLL Medical is a growing, innovation-driven company on the forefront of delivering medical devices to save lives, and software solutions to improve efficiency. With customers in more than 140 countries, we continue to expand our reach, as well as our product offerings. Hospitals, emergency medical services (EMS), and...
-
Bilingual Human Resources Specialist
4 days ago
Mississauga, ON, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required) Location: Mississauga Work Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from home Salary: $60,000–$70,000 + benefits + bonus Hours: 40-hour workweek with flexible working hours Are you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving...
-
Bilingual Human Resources Specialist
4 days ago
Mississauga, ON, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required) Location: Mississauga Work Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from home Salary: $60,000–$70,000 + benefits + bonus Hours: 40-hour workweek with flexible working hours Are you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving...
-
Bilingual Contact Center Agent
3 hours ago
Mississauga, Canada MSC Cruises (Canada) Limited Full time**Bilingual Contact Center Agent (English & French) - Hybrid** - **WHO ARE WE? **_ **We are a Family Company. **The commitment of the founding Family inspires us with dedication and trust, increasing our sense of belonging. **We have passion. **We are passionate about what we do, we challenge ourselves to achieve excellence and we are tenacious in...
-
Bilingual Human Resources Specialist
6 days ago
Mississauga, Ontario, C4W, Peel region, Canada Bilingual Source Full timeBilingual Human Resources Specialist (French and English Required)Location: MississaugaWork Arrangement: Hybrid – 3 days in-office, 2 days work from homeSalary: $60,000–$70,000 + benefits + bonusHours: 40-hour workweek with flexible working hoursAre you passionate about shaping workplace culture, fostering employee engagement, and driving HR excellence?...
-
Mississauga, Canada CompuCom Systems, Inc. Full timeWhy CompuCom? (Overview): **Remote-Bilingual (French &English) IT Service Desk Agent - Level 1** **Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Northwest Territories, Nova Scotia, Nunavut, Ontario, Prince Edward Island, Quebec, Saskatchewan and Yukon.** What We Need & What You'll Do (Responsibilities): **What You’ll...
-
Bilingual (English & French) Inside Sales
1 week ago
Mississauga, Canada Park'N Fly Full timePark’N Fly is Canada’s leading airport parking provider offering a unique package of time-saving conveniences for all types of travellers. Based out of Toronto or Montreal, the bilingual inside sales representative position will interest a motivated Sales professional looking to join a tight knit sales and marketing team within a national company. You...
