Bilingual Environmental Auditor, Regulatory

4 days ago

Gatineau, Canada BluMetric Environmental Inc. Full time

**The Opportunity**:
**Key Responsibilities**:

- Participate or lead environmental and/or occupational health and safety compliance and/or management system audits, as an internal auditor, for commercial, industrial, and public sector clients. Conduct audits in accordance with International Organization for Standardization (ISO) Standards or equivalent.
- Participate or lead in all audit tasks, including but not limited to preparation of audit work plans and cost estimates for submission to the client; preparation and facilitation of project start-up meetings; preparation of Audit Plans; travel to client sites for on-site examination; presentation of audit findings; preparation of a written audit report; and contribute to the formulation of an action plan to implement recommended changes based on audit findings.
- Provide consulting support to clients to monitor and/or ensure compliance with all policies, procedures, guidelines and appliable regulations with regards to the organization’s Environment Health & Safety Program ensuring compliance with federal and provincial Environmental Health & Safety regulations & guidelines.
- Provide consulting support to clients to develop and help implement environment, health, and safety programs.
- Maintains an elevated level of confidentiality when dealing with confidential and/or sensitive data.
- Reports to the Compliance and Auditing Team Lead or Project Manager of any conflicts or impairment to independence.
- Pursues the continuous professional development on skills and knowledge in auditing and related fields.
- Adheres to BluMetric internal policies.

**Qualifications, Education, and Skills**:

- University degree or a technical diploma in, Environmental Science, Occupational Health & Safety, Environmental Management, Environmental Engineering, Environmental Assessment, or related studies.
- Possession of a designation such as EP(CEA), EP(EMSA) and/or CHSMSA.
- Bilingualism in French and English with very strong technical writing skills in French is essential.
- A minimum of 5 or more years of relevant experience.
- Solid knowledge of EHS regulations within Ontario, Quebec and federally.
- In-depth knowledge of auditing practices.
- Working knowledge of environmental, health and safety management programs and procedures.
- Project management skills, including the ability to cope with delays, interruptions and reprioritize accordingly.
- Ability to interact, as part of a team, with clients and teammates and be able to work in project team environment.
- Proven capacity to communicate audit findings persuasively and confidently, effectively identify problems and solutions to solve them, help reach consensus where disagreement arises.
- Ability to work well independently including the ability to work alone in remote locations and be able to adapt to changing conditions/resources.
- Exposure to other environmental consulting services (i.e., flora, fauna, hydrogeology, air quality, risk assessment) is an asset.
- Must have a valid drivers license.
- Occasional travel is required.
- Must already have or be eligible to obtain federal security clearance.

**About BluMetric Environmental Inc**:
BluMetric Environmental Inc. is a publicly traded environmental consulting and engineering company with expertise across professional and trade disciplines and technologies that allow for the design, fabrication and delivery of sustainable solutions to environmental and water challenges. BluMetric has more than 160 employees operating in ten offices and over 40 years of expertise. Headquartered in Ottawa, Ontario, BluMetric’s team of industry experts serves Commercial and Industrial, Military, Mining and Government clients in Canada and the United States.

BluMetric is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarian with Disabilities Act (AODA). Accommodations due to a disability are available upon request. BluMetric is an equal opportunity employer and we thank all applicants for their interest, however only those selected for further consideration will be contacted. All applicants must be legally entitled to work in Canada.

**To Apply: Please forward your resume and include “Bilingual Environmental Auditor # 2-117 ” in the Subject Line.**

**Requisition # - 2-117**

**Job Types**: Full-time, Permanent

**Benefits**:

- Casual dress
- Dental care
- Employee assistance program
- Extended health care
- Paid time off
- RRSP match
- Vision care

Schedule:

- Monday to Friday

Application question(s):

- Do you have very strong technical writing skills in French?
- Are you in possession of a designation such as EP(CEA), EP(EMSA) and/or CHSMSA?"
- Do you have a minimum of 5 or more years of relevant experience?
- Do you require sponsorship to work in Canada?"

Work Location: On the road

  • Environmental & Technical Manager

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada ERCO Worldwide Full time

    ERCO Worldwide has over 125-year history of producing chemicals and a long history of supplying environmentally preferred chlorine dioxide technology to the pulp and paper industry. ERCO Worldwide’s chloralkali business serves a variety of industries including municipal and industrial water treatment, food processing, fertilizers, agricultural...

  • Geochemist

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada BluMetric Environmental Inc. Full time

    **The Opportunity**: **Responsibilities**: - Perform and review data and conduct analyses for complex, multi-discipline mining projects, including water management, geochemical characterization and modelling, and water quality assessments for all mine development and operations stages. - Technical writing and complex data analysis. - Review and manage...

  • Regulatory Affairs Specialist

    7 days ago

    Gatineau, Canada The Memory Clinic Full time

    **SUMMARY** Our company is seeking a Regulatory Affairs Specialist who supports the Regulatory Affairs team by ensuring that the clinical studies comply with regulations established by stakeholders. This position is also responsible for executing all regulatory submissions to ensure compliance. **RESPONSIBILITIES** - Ensures clinical study regulations are...

  • Bilingual Recruiter

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada GFL Environmental Inc. Full time

    GFL est à la recherche d'un recruteur bilingue pour se joindre à son équipe basée au Napanee/Ottawa ! Le recruteur est responsable du cycle complet de recrutement, y compris la vérification, la présélection et la recommandation de personnel en utilisant des méthodes de recrutement créatives (internes et externes) pour sa région et son secteur...

  • Geotechnical and Environmental Technician

    7 days ago

    Gatineau, Canada CIMA+ Full time

    **Welcome to a place where people are at the heart of everything we do.** Welcome to people with an inspiring vision and who seek stimulating challenges. At CIMA+, you’ll find a place where you’ll have many opportunities to learn and develop while working on engaging projects. We are a firm 100% owned by its employees and we value a collaborative and...

  • Coordinateur ou Coordinatrice Junior Bilingue Des

    1 week ago

    Gatineau, Canada BluMetric Environmental Inc. Full time

    **L'opportunité**: **Responsabilités principales**: - Analyser les exigences des appels d’offres et s’assurer que les offres de services répondent aux exigences. - Créer le texte des offres de services; adapter le matériel existant et travailler avec l’ESDM pour développer du nouveau matériel, selon les besoins. - Rédaction des CV des...

  • Directeur Technique Et de L’environnement

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada ERCO Worldwide Full time

    Environmental & Technical Manager ERCO Worldwide has over 125-year history of producing chemicals and a long history of supplying environmentally preferred chlorine dioxide technology to the pulp and paper industry. ERCO Worldwide’s chloralkali business serves a variety of industries including municipal and industrial water treatment, food processing,...

  • Construction Project Manager

    4 weeks ago

    Gatineau, Canada Adecco Full time

    Adecco is currently recruiting for a Bilingual Construction Project Manager for a full-time permanent opportunity. Our private client based in Gatineau, Qc. Ideal candidate must be able to work on-site and/or hybrid The Bilingual Construction Project Manager will have the following responsibilities: Coordinate and monitor the execution of projects, from...

  • Quality Manager

    3 weeks ago

    Gatineau, Canada BGIS Full time

    **Who We Are** BGIS is a leading provider of customized facility management and real estate services. With our combined team of over 6, 500 globally, we relentlessly focus on enabling innovation through the services we deliver, while actively looking for new opportunities that will enable innovation for our clients’ businesses. Globally, we manage over...

  • Office Manager

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada L'Avant-première Full time

    Work Term: Permanent - Work Language: Bilingual - Hours: 20 to 25 hours per week - Education: Bachelor's degree - Experience: 3 years to less than 5 years - or equivalent experience **Work setting**: - Urban area - Associations and non profit organizations - Arts and culture **Budgetary responsibility**: - $100,001 - $500,000 **Tasks**: - Direct and...

  • Technicien de Terrain Bilingue

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada BluMetric Environmental Inc. Full time

    **L'opportunité**: **Responsabilités professionnelles**: - Prélever des échantillons d'eau de surface et d'eau souterraine pour analyser la qualité de l'eau. - Prélever des échantillons de sol pour en évaluer la qualité et fournir des descriptions texturales. - Préparer la description stratigraphique des sols et du roc. - Compléter les rapports...

  • Industrial Project Manager

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada Evolugen Full time

    **Industrial Project Manager (Bilingual)** Our Quebec Technical Services team is looking for an **Industrial Project Manager **to join their team. The Project Manager will be part of an interdisciplinary team of engineers and project technicians who maintain and modernize our hydroelectric facilities in Quebec and ensure their proper functioning. This is an...

  • Manager, Accounting

    5 days ago

    Gatineau, Canada Brookfield Renewable Full time

    Job Details Description **Responsibilities** - Take ownership of your portfolio of companies, managing the financial statement close process and other financial reporting deliverables - Identify opportunities for and successfully implement improvements to the financial statement close process - Coach and lead the development of a team of accounting...

  • Spécialiste Junior en Environnement Bilingue

    3 weeks ago

    Gatineau, Canada BluMetric Environmental Inc. Full time

    **L'opportunité**: **Responsabilités principales**: - Participer à toutes les facettes des projets environnementaux de sites contaminés, y compris les évaluations environnementales de site (EES) phase I, II, III et réhabilitations environnementales, incluant la coordination du projet, les travaux de terrain et la rédaction de rapports. - Effectuer...

  • Health and Environmental Coordinator

    1 day ago

    Gatineau, Quebec, Canada EllisDon Full time

    About Us:EllisDon is a leading construction company that strives to be at the forefront of innovation in the industry.We recognize the importance of providing a safe working environment for our employees and subcontractors. As a Health, Safety & Environment Coordinator, you will play a crucial role in ensuring compliance with safety procedures and protocols...

  • Student, Accounting

    4 weeks ago

    Gatineau, Canada Brookfield Renewable Full time

    Job Details Description The Accounting team is looking for a student to work closely with the team for the Winter period. The Student will be part of a collaborative team of accounting professionals working closely together in the preparation, analysis and presentation of financial information for Brookfield Renewable Energy Partners (BREP). The Student...

  • Student, Accounting

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada Brookfield Renewable Full time

    Job Details Description The Accounting team is looking for a student to work closely with the team for the Summer period. The Student will be part of a collaborative team of accounting professionals working closely together in the preparation, analysis and presentation of financial information for Brookfield Renewable Energy Partners (BREP). The Student...

  • Associate Project Manager

    3 days ago

    Gatineau, Canada BGIS Full time

    **WHO ARE WE** BGIS is a leading provider of customized facility management and real estate services. With our combined team of over 6,500 globally, we relentlessly focus on enabling innovation through the services we deliver, while actively looking for new opportunities that will enable innovation for our clients’ businesses. Globally, we manage over 320...

  • Technician, Data Quality Control

    5 days ago

    Gatineau, Canada Brookfield Renewable Energy US Full time

    Data Quality Control Technician Position Summary: Key Responsibilities: Participate in the Onboarding/Offboarding process:Issue/revoke security certificates as required Provide/revoke access to internal tools as required Provide/revoke Market Access as required Assist business users in resolving access issues, unlocking accounts, and resetting...

  • Manager, Settlement

    2 weeks ago

    Gatineau, Canada Brookfield Renewable Full time

    Job Details Description Reporting to the Director, Settlement and Structured Transactions, the Regional Manager, Settlement & Structured Transactions will be responsible for monitoring and ensuring back-office settlement processes associated with short and long-term contracts and energy market trading in the US and Canada are executed in a timely and...