Bilingual Documentation Specialist

1 week ago

Vaughan, Canada VetStrategy Full time

**The Role**

Bilingual Documentation Specialist is a detail and compliance-oriented individual who provides administrative support to generate, review and execute employment documentation. This individual will be central point of contact for TA, HR and Operations team across Canada have strong organizational skills, be a dynamic communicator, detail oriented, and comfortable working with tight timelines in a fast-paced environment. This is a steppingstone into a career in Documentation, HR or Compliance.

**Responsibilities**
- Responsible for drafting and maintaining employment templates including formatting, editing, proofreading, filing and archiving.
- Partnering closely with HR, Talent Acquisition and Operations to respond to all documentation requests in a timely manner.
- Manage the documentation Inbox.
- Ensure accuracy, completeness, and compliance of all documentation.
- Contribute to creation and maintain documentation templates and standard operating procedures.
- Perform quality checks on all documentation, including formatting, spelling, grammar, and punctuation.
- Manage the review and approval process for all documentation changes.
- Provide training to teams on documentation best practices and procedures.
- Stay up-to-date with industry standards and regulations related to documentation and make recommendations for process improvements.

**Background, Experience and Qualifications**
- Bilingualism is a requirement for this role: strong written and oral ability in both French and English.
- Diploma in Law, Business or Human Resources or relevant experience.
- 2+ years of experience drafting and reviewing contracts in a law practice or an HR/procurement department.
- Ability to work with precision and handle documents of highest confidentiality.
- Strong attention to detail and accuracy in documenting information.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Ability to work collaboratively with cross-functional teams and individuals.
- Experience in organizing and maintaining electronic documentation.
- Understanding of document management and version control processes.
- Ability to work efficiently under tight deadlines and prioritize tasks effectively.
- Experience using Office 365, DocuSign, DropBox and other documentation software.
- Passionate about delivering an exceptional customer service.
- Comfortable working with tight timelines and in a fast-paced environment with an ability to prioritize competing tasks with a strong drive for results.
- Comfortable being around pets.

**We are Relationship Focused**
- In every interaction with the hospitals, we build and maintain personal connections and trust. All relationships matter regardless of different levels, functions, cultures or geography.

**We Collaborate**
- Different perspectives are encouraged as we look for the best way to do things. We collaborate with the hospitals and one another to ensure that all work is in the best interest of the hospital and takes into account the unique needs of each location. We are externally focused on our hospitals rather than only internally focused on our processes.

**We Speak the Truth**
- We are honest and transparent. We can question or challenge without fear of negative repercussions. We support one another and take responsibility for ourselves.

**We are Humble**
- We’re all in this together. There is no room for ego or hierarchy mentality here. We are unpretentious and approachable. We support and appreciate one another. We regularly seek feedback without defensiveness. We reflect on our activities and the impact we have on others.

**We Take Care of the Rest**
- We view everything we do through the lens of the hospitals. We seek to understand first. Every decision we make is based on impact to patient care, client service, and hospitals teams. We do what’s best for the hospitals not just Support Office.

  • Bilingual Parts Service Specialist

    2 days ago

    Vaughan, Canada Concord Parts Distribution Full time

    **Join a Great Team with a Great Work Environment!** **Main Responsibilities** The Bilingual Parts Service Specialist is responsible for the following: - Providing courteous and professional service and sales at the order desk to all customers in person, by phone, or electronically by handling enquiries, and picking stock as required - Preparing and...

  • Bilingual Employee Benefits Specialist

    3 weeks ago

    Vaughan, Canada Canadian Automobile Dealers Association Full time

    Enter your email address to begin your application for this job. SHARE THIS JOB: Bilingual Employee Benefits Specialist Location: Thornhill, ON Type: Full-time Description: As an experienced group benefits professional, you know how important it is for people to feel protected. You have a deep appreciation for how providing access to comprehensive...

  • Bilingual Employee Benefits Specialist

    3 weeks ago

    Vaughan, Canada Canadian Automobile Dealers Association Full time

    Enter your email address to begin your application for this job. SHARE THIS JOB: Bilingual Employee Benefits Specialist Location: Thornhill, ON Type: Full-time Description: As an experienced group benefits professional, you know how important it is for people to feel protected. You have a deep appreciation for how providing access to comprehensive...

  • Bilingual Employee Benefits Specialist

    3 weeks ago

    Vaughan, Canada Canadian Automobile Dealers Association Full time

    Enter your email address to begin your application for this job. SHARE THIS JOB: Bilingual Employee Benefits Specialist Location: Thornhill, ON Type: Full-time Description: As an experienced group benefits professional, you know how important it is for people to feel protected. You have a deep appreciation for how providing access to comprehensive...

  • Bilingual Employee Benefits Specialist

    2 weeks ago

    Vaughan, Canada Canadian Automobile Dealers Association Full time

    Enter your email address to begin your application for this job. SHARE THIS JOB: Bilingual Employee Benefits Specialist Location: Thornhill, ON Type: Full-time Description: As an experienced group benefits professional, you know how important it is for people to feel protected. You have a deep appreciation for how providing access to comprehensive...

  • Bilingual Employee Benefits Specialist

    2 weeks ago

    Vaughan, Canada Canadian Automobile Dealers Association Full time

    Enter your email address to begin your application for this job. SHARE THIS JOB: Bilingual Employee Benefits Specialist Location: Thornhill, ON Type: Full-time Description: As an experienced group benefits professional, you know how important it is for people to feel protected. You have a deep appreciation for how providing access to comprehensive...

  • Bilingual Contract Specialist/spécialiste Des

    2 weeks ago

    Vaughan, Canada Cardinal Health Full time

    Cardinal Health, with over 1300 employees in Canada, is an essential link in the Canadian healthcare supply chain, providing over 70,000 products to healthcare facilities and medical professionals across the country. The Bilingual, Contract Specialist is a key member of our Commercial Excellence team, based in Dorval, QC or Vaughan, ON. Reporting directly...

  • Knowledge & Document Management Specialist

    3 days ago

    Vaughan, Canada Vaughan Public Libraries Full time

    Develop, implement, manage, and maintain a Knowledge & Document Management Specialist system for all public, confidential and corporate records. Define corporate standards for record maintenance, the logical organization of documents, ensuring easy access to files, and establish corporate protocols, procedures, and guidelines for storing, retrieving,...

  • Bilingual Employee Benefits Specialist

    3 weeks ago

    Vaughan, Canada Canadian Automobile Dealers Association Full time

    As an experienced group benefits professional, you know how important it is for people to feel protected. You have a deep appreciation for how providing access to comprehensive benefits leads to happier, healthier, and more productive employees.We do too.Founded in 1941, we’re the Canadian Automobile Dealers Association (CADA), the national...

  • Bilingual Employee Benefits Specialist

    2 weeks ago

    Vaughan, Canada Canadian Automobile Dealers Association Full time

    As an experienced group benefits professional, you know how important it is for people to feel protected. You have a deep appreciation for how providing access to comprehensive benefits leads to happier, healthier, and more productive employees.We do too.Founded in 1941, we’re the Canadian Automobile Dealers Association (CADA), the national...

  • Bilingual Helpdesk

    2 weeks ago

    Vaughan, Canada Hire DigITalent Full time

    Bilingual Helpdesk AnalystFulltimeGreater Toronto AreaOn-site work required 5 days / weekWe are seeking a highly motivated and skilled Bilingual Helpdesk Support Specialist fluent in both French and English to provide exceptional technical support to our end-users. The ideal candidate will possess strong problem-solving abilities, excellent communication...

  • Bilingual Helpdesk

    1 month ago

    Vaughan, Canada Hire DigITalent Full time

    Bilingual Helpdesk AnalystFulltimeGreater Toronto AreaOn-site work required 5 days / weekWe are seeking a highly motivated and skilled Bilingual Helpdesk Support Specialist fluent in both French and English to provide exceptional technical support to our end-users. The ideal candidate will possess strong problem-solving abilities, excellent communication...

  • Evening Document Processing Specialist

    2 months ago

    Vaughan, Canada Miller Thomson LLP Full time

    **Shift**: Monday to Friday: 5:00 pm - 12:30 am EST / 3:00 pm - 10:30 pm MST / 2:00 pm - 9:30 pm PST As a Document Specialist, you will be providing firm-wide support using your advanced skills in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint and Adobe). **Key responsibilities**: - Technical tasks of document formatting/styling including conversion of PDF to...

  • Evening Document Processing Specialist

    7 days ago

    Vaughan, Canada Miller Thomson LLP Full time

    **Shift**: Monday to Friday: 5:00 pm - 12:00 am EST / 3:00 pm - 10:00 pm MST / 2:00 pm - 9:00 pm PST As a Document Specialist, you will be providing firm-wide support using your advanced skills in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint and Adobe). **Key responsibilities**: - Technical tasks of document formatting/styling including conversion of PDF to...

  • Clinical Documentation Specialist- RN

    4 weeks ago

    Vaughan, ON, Canada Sentara Full time

    Work Shift First (Days) (United States of America) The Clinical Documentation Improvement Specialist (CDS) is a highly knowledgeable RN who is responsible for concurrent review of provider in-patient medical record documentation. Reviews include new admissions to the facility, as well as follow up reviews in subsequent days, until discharge. Responsible...

  • Clinical Documentation Specialist- RN

    4 weeks ago

    Vaughan, ON, Canada Sentara Full time

    City/State Woodbridge, VA Overview Work Shift First (Days) (United States of America) The Clinical Documentation Improvement Specialist (CDS) is a highly knowledgeable RN who is responsible for concurrent review of provider in-patient medical record documentation. Reviews include new admissions to the facility, as well as follow up reviews in...

  • Bilingual Contract Specialist/Spécialiste des contrats bilingue

    3 weeks ago

    Vaughan, Canada Cardinal Health, Inc. Full time

    Cardinal Health, with over 1300 employees in Canada, is an essential link in the Canadian healthcare supply chain, providing over 70,000 products to healthcare facilities and medical professionals across the country.The Bilingual, Contract Specialist is a key member of our Commercial Excellence team, based in Dorval, QC or Vaughan, ON. Reporting directly to...

  • Bilingual Contract Specialist/Spécialiste des contrats bilingue

    2 weeks ago

    Vaughan, Canada Cardinal Health, Inc. Full time

    Cardinal Health, with over 1300 employees in Canada, is an essential link in the Canadian healthcare supply chain, providing over 70,000 products to healthcare facilities and medical professionals across the country.The Bilingual, Contract Specialist is a key member of our Commercial Excellence team, based in Dorval, QC or Vaughan, ON. Reporting directly to...

  • IT Support Specialist

    2 weeks ago

    Vaughan, Canada Bialik Full time

    Bialik Hebrew Day School seeks an IT Support Specialist position to work in our busy IT Department. This is a full-time position that may be offered on a permanent or temporary contract basis, subject to the satisfactory conclusion of a three-month probationary period from the date of commencement of employment. The IT Support Specialist will report to and...

  • IT Support Specialist

    1 week ago

    Vaughan, Canada Bialik Full time

    Bialik Hebrew Day School seeks an IT Support Specialist position to work in our busy IT Department. This is a full-time position that may be offered on a permanent or temporary contract basis, subject to the satisfactory conclusion of a three-month probationary period from the date of commencement of employment. The IT Support Specialist will report to and...