Rédacteur-trice Et Chargé-e de Contenu Bilingue

2 weeks ago


Montréal, Canada Jodoin Lamarre Pratte architectes Full time

Jodoin Lamarre Pratte architectes est à la recherche d’une rédactrice et chargée de contenu ou d'un rédacteur et chargé de contenu bilingue (Proposal Writer) pour rejoindre dès que possible son équipe, où rigueur, créativité, collaboration et connaissances sont valorisés.

En collaboration avec la coordonnatrice des offres de services et les architectes associés principaux, la personne aura pour tâche principale de préparer et de rédiger des offres de services en réponse à des appels d’offres publics et privés pour des services professionnels en architecture.

**TÂCHES ET RESPONSABILITÉS**
- Procéder à la veille des appels d’offres sur les moteurs de recherche (SEAO, MerX, Achats et ventes, etc.) en l’absence de la coordonnatrice des offres de services
- En collaboration avec la coordonnatrice des offres de services, assurer l’ensemble du processus de la réalisation d’offres de services, de la lecture de la documentation du donneur d’ouvrage à la livraison : planification, coordination et rédaction du contenu, gestion des documents, révision linguistique, assemblage final et dépôt
- Rédiger et mettre à jour les CVs des employés
- Effectuer des tâches administratives et de classement de façon rigoureuse
- Appuyer la responsable des communications dans la recherche d’informations sur les projets en cours, dans la rédaction de contenu et dans la traduction de texte en anglais
- Participer à l’amélioration des pratiques internes et à la mise à jour de documents

**PROFIL RECHERCHÉ**
- Excellentes aptitudes en communication et en rédaction
- Autonomie et sens de l’initiative
- Flexibilité et bonne capacité d’adaptation
- Facilité à travailler en équipe et à collaborer avec des interlocuteurs variés
- Sens de l’organisation, rigueur et souci du détail

**COMPÉTENCES RECHERCHÉES ET EXIGENCES**
- Détenir un diplôme d’études universitaires (baccalauréat et/ou maîtrise) en architecture, lettres, communications, marketing, journalisme, sciences sociales ou autre domaine connexe jugé pertinent
- Posséder un minimum de 3 années d’expérience pertinente
- Expérience en traduction et en rédaction en anglais
- Bonne connaissance du milieu de l’architecture et de la construction (atout majeur)
- Excellente maîtrise du français parlé et écrit
- Excellente maîtrise de l’anglais parlé et écrit
- Maîtrise avancée des logiciels Microsoft Word et Excel
- Bonne connaissance de la suite Microsoft Office 365
- Connaissance de la suite Adobe (principalement Adobe InDesign)

**SALAIRE ET PRINCIPAUX AVANTAGES**
- Programme d’assurance collective avantageux incluant l'assurance dentaire
- Plan annuel de formation continue offert aux employés
- Paiement des certifications professionnelles
- 10 jours de congé de maladie payé par année
- Remboursement brut de 70 % des frais d’abonnement à des activités physiques ou sportives
- Espaces de stationnement gratuits
- Service de massothérapie sur place
- Plusieurs activités sociales tout au long de l’année
- Possibilité d’horaire flexible avec vendredis après-midi de congé
- Horaire de travail de minimum 35h/semaine

Veuillez prendre note qu'un minimum de deux références et la présentation d'un portfolio en rédaction contenant un minimum de trois exemples de documents rédigés pertinents au poste, dont un en anglais, seront exigés à l'entrevue.



  • Montréal, Canada Banque Scotia Full time

    Numéro de la demande: 191003 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. **Poste**: Rédacteur de contenu bilingue (français/anglais), Planification globale de patrimoine, Gestion de patrimoine Scotia - Solutions pour la clientèle **Objectif** Le rédacteur de contenu,...


  • Montréal, Canada Banque Scotia Full time

    Numéro de la demande: 191003 Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. Poste : Rédacteur de contenu bilingue (français/anglais), Planification globale de patrimoine, Gestion de patrimoine Scotia - Solutions pour la clientèle Objectif Le rédacteur de contenu,...


  • Montréal, Canada Cidrerie Milton Full time

    La Cidrerie Milton, c’est une histoire de croissance depuis les 10 dernières années! On voit grand et c’est grâce à notre équipe qu’on est aujourd’hui une des plus importantes cidreries québécoises indépendantes. Avec la croissance vient une plus grande offre de produits et la nécessité d’avoir une présence marquée sur les différents...


  • Montréal, Canada Cidrerie Milton Full time

    La Cidrerie Milton, c’est une histoire de croissance depuis les 10 dernières années! On voit grand et c’est grâce à notre équipe qu’on est aujourd’hui une des plus importantes cidreries québécoises indépendantes. Avec la croissance vient une plus grande offre de produits et la nécessité d’avoir une présence marquée sur les différents...


  • Montréal, Canada Sun Life Full time

    Vous êtes unique, comme le sont votre parcours, votre expérience et votre façon de voir les choses. Ici, on vous encourage et on vous motive à donner le meilleur de vous-même, et on vous donne les moyens de le faire. Vous travaillerez avec des collègues dynamiques - experts dans leur domaine - qui sont impatients de partager leurs connaissances avec...


  • Montréal, Canada Cominar Full time

    Permanent **Ensemble, façonnons l’immobilier de demain!** - Cominar est à la recherche d'un(e) **Créateur(trice) de contenu** - pour son équipe de Montréal Chez Cominar, nous sommes tous des créateurs de milieux de vie. Notre mission est d’enrichir l’expérience des occupants de nos immeubles, de nos consommateurs et de nos employés. Nous...


  • Montréal, Canada Decasult Full time

    **LOCALISATION**: - Montréal**TYPE DE POSTE**: - Temps pleinNous sommes actuellement à la recherche d’un(e) Rédacteur(trice) Technique pour intégrer ses talents dans notre département de communication. **Vous aimez**: - Participer activement à la rédaction des dossiers d’opportunité (DO) et dossiers d’affaires (DA) de la firme qui sont...


  • Montréal, Canada Visual Knowledge Share Ltd Full time

    VKS est une compagnie de logiciels dominante de l'industrie 4.0 qui fournit une plate-forme Web pour le partage d'instructions de travail numériques et de renseignements commerciaux pour tout secteur. En utilisant le pouvoir de l’apprentissage visuel, VKS aide les entreprises à convertir leurs procédures de travail en format numérique qui montrent,...

  • Rédacteur de Contenu

    4 weeks ago


    Montréal, Canada Workleap Full time

    Description de l'entreprise Workleap est un écosystème de logiciels d’expérience employé et numérique simples et puissants qui aide les entreprises modernes à se dépasser, rapidement. Conçus pour les leaders d’aujourd’hui et leurs équipes, les 5 produits Workleap aident à cultiver l’engagement, la performance, la croissance et la...


  • Montréal, Canada Ogilvy Canada Full time

    **Ogilvy est à la recherche d'un(e) Concepteur(trice)-rédacteur(trice)** - Ogilvy Canada vous invite à faire partie de son équipe de communicateurs passionnés. Nous avons des bureaux à Montréal, Québec et Toronto, et faisons partie du réseau mondial qui produit depuis plus de 70 ans des campagnes de marketing iconiques et porteuses de changement de...


  • Montréal, Canada LG2 Full time

    Chercher des idées fait partie de ton ADN? La création et la communication élargie t’emballent? Viens donc nous jaser. La personne occupant le rôle de concepteur-trice-rédacteur-trice a pour mission de trouver des solutions nouvelles à toutes sortes de problèmes de communication, de mener à bien des campagnes 360, de trouver et de défendre des...


  • Montréal, Canada Publications BLD - Les Débrouillards Full time

    Vous avez la jeunesse et les sciences à cœur ? Voici l'occasion de rejoindre l’équipe dynamique des magazines Les Débrouillards, Les Explorateurs et Curium ! Notre mission depuis 40 ans ? Donner à la jeune génération les moyens de comprendre les défis de la société. Stimuler l'engagement et participer à la formation de citoyens et citoyennes...

  • Rédacteur Bilingue

    4 weeks ago


    Montréal, Canada CSA Group Full time

    Statut d'emploi: Permanent - Type d'heures: À temps plein Nous avons besoin de vous pour former une équipe de calibre mondial Les activités du Groupe CSA reposent sur l’atteinte d’un idéal : rendre le monde meilleur, plus sûr et plus durable.Cet ideal est au coeur de notre mission depuis 1919, année où nous avons élaboré notre première norme...


  • Montréal, Canada E Inc. Full time

    Version française (la version anglaise suit): Sommaire: Le rôle principal du rédacteur est d'appuyer un stratège en marketing de contenu et SEO. Vous devrez essentiellement rédiger divers textes pour nos clients, qui sont des concessionnaires automobiles optant pour un de nos nombreux forfaits. À l'occasion, et au besoin, vous accomplirez des tâches...


  • Montréal, Canada Visual Knowledge Share Ltd Full time

    **Rédacteur(rice) de contenu B2B** VKS est une compagnie de logiciels dominante de l'industrie 4.0 qui fournit une plate-forme Web pour le partage d'instructions de travail numériques et de renseignements commerciaux pour tout secteur. En utilisant le pouvoir de l’apprentissage visuel, VKS aide les entreprises à convertir leurs procédures de travail...


  • Montréal, Canada LCI Education Full time

    Aujourd’hui présente sur 5 continents, LCI Éducation compte 12 institutions d’enseignement supérieur comprenant 23 campus et quelque 2 000 collègues impliqués chaque année dans l’éducation de plus de 20 000 apprenants à travers le monde. LCI met également son expertise et son talent à la disposition des entreprises en offrant des solutions...


  • Montréal, Canada SOCIÉTÉ D'HABITATION ET DE DÉVELOPPEMENT DE MONTRÉAL Full time

    La Société d’habitation et de développement de Montréal (SHDM) est une société paramunicipale à but non lucratif et financièrement autonome. Chef de file en gestion immobilière et en développement immobilier responsable, elle favorise l’amélioration des milieux de vie des Montréalais en contribuant au développement économique et social de...


  • Montréal, Canada Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec Full time

    **À PROPOS DE L’ITHQ** **VOTRE RÔLE** À titre de rédacteur et de concepteur de formations en ligne, vous travaillez en étroite collaboration avec des chargés de projets et vous avez la responsabilité de concevoir, de scénariser et de rédiger des formations qui répondent aux demandes grandissantes des entreprises et institutions du secteur...

  • Rédacteur(Trice) Web

    3 weeks ago


    Montréal, Canada Groupe Digitad Inc. Full time

    **LE GROUPE DIGITAD** Depuis 7 ans, le Groupe Digitad s'engage jour après jour auprès des entreprises du Québec et d’ailleurs. Notre but unique: rendre le marketing accessible en proposant une expertise numérique d'exception qui génère plus de visibilité, de résultats et de fierté, pour faire grandir durablement les entreprises de nos partenaires...

  • Rédacteur(Trice) Web

    2 weeks ago


    Montréal, Canada Groupe Digitad Inc. Full time

    **LE COLLECTIF INTÉGRAL** Depuis 7 ans, le collectif Intégral s'engage jour après jour auprès des entreprises du Québec et d’ailleurs. Notre but unique: rendre le marketing accessible en proposant une expertise numérique d'exception qui génère plus de visibilité, de résultats et de fierté, pour faire grandir durablement les entreprises de nos...