Coordonnateur Bilingue de La Pharmacovigilance

2 months ago


Quebec City, Canada AmerisourceBergen Full time

- What you will be doing
- PRINCIPALES FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS:
Assurer la gestion de l’information et la pharmacovigilance : Recevoir, numériser et documenter tous les renseignements cliniques pertinents en conformité avec les PON, protocoles et lois applicables;
- Travailler directement avec les clients internes et externes pour demander des renseignements additionnels ou des précisions, selon les besoins;
- Revoir l’information sur les patients dans la base de données et s’assurer que les documents sont exacts, selon les besoins du client; ajouter les rapports post-infusion dans la base de données afin d’assurer qu’elle contienne les bons documents pour aider les patients et répondre au besoin du programme de pharmacovigilance;
- Saisir les données dans les bases de données des programmes et le système de gestion de la qualité;
- Trier, classer et examiner les télécopies et les documents entrants;
- Aider à la traduction des documents;
- Effectuer un contrôle de la qualité des rapports d’événements indésirables conformément aux instructions de travail;
- Participer aux recherches documentaires et aux activités de révision;
- Effectuer des activités de rapprochements avec les clients et partenaires internes et externes;
- Faire des suivis et obtenir des précisions au besoin pour assurer que les rapports d’innocuité;
- Le coordonnateur de la pharmacovigilance se verra également attribuer d’autres fonctions et tâches au besoin, de temps à autre. - Il ou elle pourrait être appelé à travailler sur demande ou sur appel dans le cadre de son rôle.

EXPÉRIENCE ET SCOLARITÉ REQUISES:

- Un niveau minimum d’études collégiales est requis; un diplôme ou un diplôme avec une concentration en sciences de la vie est un atout important;
- Une connaissance de l’industrie de la pharmacovigilance est un atout;
- La capacité d’adaptation au changement et la volonté d’acquérir de nouvelles compétences au besoin;
- Une expérience dans le domaine médical ou pharmaceutique et de la terminologie médicale est un atout;
- Le bilinguisme (anglais-français) est un atout important;
- La capacité de travailler un quart de travail de 8 heures entre 8 h et 20 h, le cas échéant.

COMPÉTENCES MINIMALES, CONNAISSANCES ET APTITUDES REQUISES:

- Capacité de communiquer efficacement oralement et par écrit;
- Compétences interpersonnelles efficaces;
- Sens de l’organisation; capacité à effectuer plusieurs tâches à la fois;
- Souci du détail supérieur et démontré;
- Capacité à respecter les échéances de façon systématique;
- Excellentes compétences en matière de résolution de problèmes; capacité à communiquer ou à résoudre les problèmes de manière efficace et efficiente
- Bonne connaissance de l’informatique (y compris Microsoft Word, Excel, PowerPoint et d’autres programmes de la suite Office)
- Un bon accès à l’Internet est nécessaire pour le télétravail.

PRIMARY DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

- Information Management and Pharmacovigilance: Receive, scan and document all pertinent clinical information in compliance with SOP/protocol and applicable legislation
- Work directly with internal and external clients to request additional information or clarification as necessary;
- Review patient information in database and ensure accurate documentation as per client needs;
- Attach Post Infusion Reports to databases to ensure proper documentation for patient assistance and drug safety program needs;
- Data entry into program specific databases and Quality Management System;
- Sorting, filing and review of incoming faxes and documents;
- Assist in processing translation of documents;
- Perform quality check on adverse event reports as directed by the work instructions;
- Assist in literature search and review activities;
- Perform reconciliation activities with internal and external clients/partners;
- Conduct follow-up and clarification seeking activities as required to ensure completeness of safety reports
- The Drug Safety Coordinator will also be assigned other duties and tasks as required from time to time
- May be required to be on standby/on call as part of this role

EXPERIENCE AND EDUCATIONAL REQUIREMENTS:

- Minimum college level education required. A diploma or degree with a concentration in Life Sciences is a strong asset;
- Knowledge of Pharmacovigilance industry is an asset
- Adaptability to change and to learn new skills as required;
- Experience in the medical and/or pharmaceutical field(s), medical terminology is an asset;
- Bilingual, English/French is a strong asset.
- Able to work any 8-hour shift between 8:00 AM-8 PM, if necessary

MINIMUM SKILLS, KNOWLEDGE AND ABILITY REQUIREMENTS:

- Ability to communicate effectively both orally and in writing
- Effective interpersonal skills
- Effective organizational skills; ability to multitask
- Superior, proven attention to detail
- Ability to consistently meet deadlines
-



  • Quebec City, Canada AmerisourceBergen Full time

    - What you will be doing PRINCIPALES FONCTIONS ET RESPONSABILITÉS: - Recevoir, numériser et documenter tous les renseignements cliniques pertinents en conformité avec la PON/protocoles et les lois applicables;- - Travailler directement avec les clients internes et externes pour demander des renseignements additionnels ou des précisions, selon les...


  • Quebec City, Canada AmerisourceBergen Full time

    - What you will be doing - Depuis le 18 octobre 2021, AmerisourceBergen exige que tous les membres de l'équipe canadienne soient entièrement vaccinés et présentent une preuve du statut vaccinal complet au moment de l'embauche. Si vous ne pouvez pas recevoir le vaccin COVID-19 en raison d'un handicap/raison médicale ou d'une croyance religieuse sincère,...


  • Quebec City, Canada Compugen Inc Full time

    **Job Title** - Coordonnateur(trice) des Opérations RH Bilingue **Vacancy No** - VN6950 **Work Location** - Any location in Québec **Base Pay Range** - To be discussed during the recruitment process **Job Details** **Position**:Coordonnateur(trice) des Opérations R** **Location**: **Télétravail** **À propos de Compugen** Compugen est l’un des...


  • Quebec City, Canada CIUSSS de la Capitale-Nationale Full time

    Le CIUSSS de la Capitale-Nationale offre des soins de santé et de services sociaux de proximité intégrés et accessibles, allant de la prévention jusqu’aux soins de fin de vie, à toute la population de son territoire notamment dans les milieux ruraux et urbains de la ville de Québec ainsi que des régions de Charlevoix et de Portneuf. Axés sur la...


  • Quebec City, Canada Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale Full time

    Vous êtes une personne possédant **un grand sens de l’organisation et une forte capacité d’adaptation **et vous souhaitez apporter votre expertise afin de contribuer à rendre notre direction plus efficace et à maintenir la qualité de notre offre de services? Devenez **coordonnatrice ou coordonnateur à la prestation de services et adjointe ou...


  • Quebec City, Canada CIUSSS de la Capitale-Nationale Full time

    Sommaire du rôle et des responsabilités Sous l’autorité du directeur de la protection de la jeunesse et en lien avec les orientations et priorités de l’établissement, le titulaire de ce poste supervise, planifie, organise, coordonne et contrôle les programmes et activités ayant trait à la dispensation des services de réadaptation offerts aux...


  • Quebec City, Canada Musée de la civilisation Full time

    **COORDONNATEUR(-TRICE) DES EXPOSITIONS EN TOURNÉES**: Emploi - Permanent Temps plein - **Coordonnateur** Siège social - Québec Québec G1K 8W9 **Dès que possible**Horaire: Lundi au vendredi (Jour) **Salaire**:44 169 $ à 86 606 $ annuellement **Syndiqué**:Oui **Description: **Direction de la programmation - Pôle de rayonnement** **Poste régulier...


  • Quebec City, Canada CIUSSS de la Capitale-Nationale Full time

    Travailler au Bureau de projets organisationnel, c’est se réaliser professionnellement dans un environnement où l’entraide, l’innovation et l’esprit d’équipe sont des valeurs portées par tous. Notre mission : contribuer à l'excellence et l'accessibilité des soins et services en coordonnant et soutenant la réalisation de projets visant à...


  • Quebec City, Canada CIUSSS de la Capitale-Nationale Full time

    Sommaire du rôle et des responsabilités La coordonnatrice ou le coordonnateur du Service de la paie régionalisée a comme principales responsabilités l’encadrement requis pour l’organisation et la production d’une paie conforme aux conventions collectives, aux lois et règlements pour le CIUSSS de la Capitale-Nationale, le CHU de Québec -...


  • Quebec City, Canada SÉPAQ: Parc national de la Jacques-Cartier Full time

    **Coordonnateur(-trice) du service de la maintenance et des infrastructures**: **SÉPAQ: Parc national de la Jacques-Cartier / Québec, Québec (La région de)**: 31 janvier 2024 **VOTRE MISSION : connecter les gens à la nature** La Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) rassemble plus de 3200 passionnés au sein du plus grand...


  • Quebec City, Canada SÉPAQ: Parc de la Chute-Montmorency Full time

    **Coordonnateur(-trice) du service à la clientèle**: **SÉPAQ: Parc de la Chute-Montmorency / Québec, Québec (La région de)**: 12 mars 2024 **Votre mission : connecter les gens à la nature** La Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) rassemble plus de 3200 passionnés au sein du plus grand réseau de plein air au Québec....


  • Quebec City, Canada EclipseIA Full time

    **Doit être bilingue en français et en anglais** **75% à 80% de déplacements requis**. Eclipse est à la recherche d’un coordonnateur de la sécurité pour aider à superviser et à mettre en œuvre notre programme de sécurité parmi nos sites canadiens. **Responsabilités : et fonctions essentielles du poste** - Facilite les discussions...


  • Quebec City, Canada EclipseIA Full time

    **Doit être bilingue en français et en anglais** **75% à 80% de déplacements requis**. Eclipse est à la recherche d’un coordonnateur de la sécurité pour aider à superviser et à mettre en œuvre notre programme de sécurité parmi nos sites canadiens. **Responsabilités : et fonctions essentielles du poste** - Facilite les discussions...


  • Quebec City, Canada CIUSSS de la Capitale-Nationale Full time

    Vous avez le goût de relever des défis et faire partie d’une équipe dynamique? Nous vous attendons! Venez rejoindre une équipe de leaders et ajouter de la valeur à notre organisation. Vous faites preuve d’initiative et aimez travailler en collaboration? Ne cherchez plus et venez faire la différence auprès de nos aînés! Le CIUSSS de la...


  • Quebec City, Canada Auberge de la Paix Full time

    **Rejoignez Notre Équipe à l'Auberge de la Paix !** Vous cherchez une opportunité passionnante dans l'industrie hôtelière ? L'Auberge de la Paix, située au cœur du Vieux Québec, vous invite à faire partie de notre équipe jeune et en pleine croissance ! **Qualités Recherchées**: - Intérêt marqué pour le service à la clientèle. - Attitudes...


  • Quebec City, Canada CIUSSS de la Capitale-Nationale Full time

    Vous avez le goût de relever des défis et faire partie d’une équipe dynamique ? Nous vous attendons ! Venez rejoindre une équipe de leaders et ajouter de la valeur à notre organisation. Vous faites preuve d’initiative et aimez travailler en collaboration ? Ne cherchez plus et venez faire la différence auprès de nos aînés ! SOMMAIRE DES...


  • Quebec City, Canada Bray Larouche & Associés Full time

    **Coordonnateur ou coordonnatrice de bureau** **3 ans+ | Ville de Québec (hybride)** Notre client est un cabinet de services professionnels de renom, basé au centre ville de Québec. Il recherche, pour son équipe administrative et RH, un ou une coordonnateur/trice bilingue pour assister la directrice du bureau et participer aux initiatives nationales...


  • Quebec City, Canada CIUSSS de la Capitale-Nationale Full time

    Sommaire du rôle et des responsabilités Sous l’autorité du directeur adjoint des Soins infirmiers et de la Santé physique/ Volet Services santé généraux, vous assurerez la planification, la coordination et le contrôle des activités relatives à la dispensation des soins et services pour le territoire et la clientèle visée. La ou le titulaire...


  • Quebec City, Canada Centre de Formation et de consultation en Métiers d'Art Full time

    COORDONNATRICE OU COORDONNATEUR DU PROGRAMME TECHNIQUES DE MÉTIERS D’ART No concours : 2023-01 Emploi à combler : Contrat de coordonnatrice ou de coordonnateur pour le programme - Techniques de métiers d’art_. Direction/service : Centre de formation et de consultation en métiers d’art. Supérieur immédiat : Louis-Simon Pilote, directeur...


  • Quebec City, Canada CIUSSS de la Capitale-Nationale Full time

    Le CIUSSS de la Capitale-Nationale offre des soins de santé et de services sociaux de proximité intégrés et accessibles, allant de la prévention jusqu’aux soins de fin de vie, à toute la population de son territoire notamment dans les milieux ruraux et urbains de la ville de Québec ainsi que des régions de Charlevoix et de Portneuf. Axés sur la...