Current jobs related to Technical Documentation Analyst - Montréal QC - CBCRadio-Canada

  • Technical Analyst

    7 days ago


    Montréal, Canada GIRO Full time

    **Company Description** Our specialty is optimization! And we take pride in our expertise. We harness our collective intelligence to impact people's lives by enhancing urban mobility efficiency. Our innovative software solutions and expert services in public transportation and postal operations are recognized worldwide. Working at GIRO means: - Being part...


  • Montréal, Canada Jubilant HollisterStier General Partnership Full time

    Jubilant HollisterSiter, une filiale de Jubilant Pharma Holdings Inc., recrute actuellement pour un poste de Analyste, Documentation pour joindre notre équipe en pleine croissance! **Que pouvons-nous offrir?** Une culture qui valorise les opportunités de croissance et de développement professionnel, un salaire de base hautement concurrentiel, des...

  • Technical Analyst

    1 week ago


    Montréal, Canada IBM Full time

    **Introduction** A career in IBM Consulting is rooted by long-term relationships and close collaboration with clients across the globe. You'll work with visionaries across multiple industries to improve the hybrid cloud and AI journey for the most innovative and valuable companies in the world. Your ability to accelerate impact and make meaningful change...

  • Technical Analyst

    5 days ago


    Montréal, Canada IBM Full time

    **Introduction** At IBM, work is more than a job - it's a calling: To build. To design. To code. To consult. To think along with clients and sell. To make markets. To invent. To collaborate. Not just to do something better, but to attempt things you've never thought possible. Are you ready to lead in this new era of technology and solve some of the world's...


  • Montréal, Canada Finsana Full time

    ** Solely considering applicants residing in Canada.** FinSANA is a global fintech company that specializes in catering to underserved and underbanked consumers. Our organization has a passion for helping people financially through our technology solutions which has allowed us to serve millions of consumers globally. Headquartered in Montreal, Canada with...


  • Montréal, Canada FTAI Aviation LLC Full time

    **About us**: FTAI Aviation Ltd. (NASDAQ: FTAI) is a leading provider of maintenance and support for commercial jet engines, particularly the CFM56 and V2500 models. We specialize in offering innovative solutions that help our airline, lessor, and maintenance customers reduce costs and increase flexibility. We own and lease jet aircraft, enabling us to...

  • IT Technical Analyst

    3 weeks ago


    Montréal, Canada Thales Full time

    Location: Montreal, Canada Dans des marchés en rapide évolution, les clients à travers le monde font confiance à Thales. Thales est une entreprise où les personnes les plus brillantes du monde entier se regroupent pour mettre en commun leurs idées et ainsi s'inspirer mutuellement. Dans tous les secteurs où œuvre Thales, notamment l’aérospatiale,...


  • Montréal, QC, Canada PQE Group Full time

    We are a service provider company, leader in the Pharmaceutical and Medical Device sectors since 1998. With more than 2000 employees, 45+ nationalities and 40 subsidiaries all over the world (Europe, Asia and the Americas), joining PQE means join a multicultural and challenging company with many local and international projects, and colleagues from all over...


  • Montréal, Canada Prodco Analytics Inc. Full time

    **Summary** The IT Support Analyst offers second and third level support for Prodco internal services and customers. He is responsible for the tracking of incidents and the follow-up of user requests. **Mission** The main responsibilities and routine tasks of the Technical Support Analyst are to: - Provide second level support for all Prodco services; -...

  • Business Analyst

    5 days ago


    Montréal, QC, Canada Lightspeed Full time

    As a Business Analyst, you will be responsible for driving the optimisation of our telephony systems and communications tools, ultimately enhancing the quality of customer interactions and satisfaction. By leveraging data analysis, process improvement and technology expertise, this role contributes to our commitment to deliver exceptional customer...


  • Montréal, Canada Ubisoft Full time

    Company Description Ubisoft’s 20,000 team members, working across more than 30 countries around the world, are bound by a common mission to enrich players’ lives with original and memorable gaming experiences. Their commitment and talent have brought to life many acclaimed franchises such as Assassin’s Creed, Far Cry, Watch Dogs, Just Dance, Rainbow...


  • Montréal, Canada Jesta I.S. Full time

    Jesta I.S. is a leading supplier of ERP software to the apparel, footwear, and soft goods industries. Our client base includes many recognizable brands spanning the globe and continues to grow. We are presently looking for a POS Technical Analyst to join our team. As a member of our organization, you will enjoy access to industry professionals in an...


  • Montréal, Canada Nurun Full time

    **Company Description**: We are Nurun, at the crossroads of creativity and technology. We create digital experiences that help to grow brands and transform organizations. We are hybrids who organize our work around multi-disciplinary collaboration. Our vision: humans first, technology second. Always the same ingredients, but never the same recipe: we adapt...


  • Montréal, QC, Canada Belron Canada Inc. Full time

    Automotive glass technology is helping transform how we experience the road. AtBelron Canada , the home office ofSpeedy Glass, Lebeau vitres d’autoandVanfaxwe take this seriously, which is why we invest tirelessly on developing our people can realize their full potential. We welcome applications from everyone, and are firmly committed to diversity,...


  • Montréal, QC, Canada QUANTEAM - North America (RAINBOW PARTNERS Group) Full time

    As the founding entity of RAINBOW PARTNERS, Quanteam is a consulting firm specializing in Banking, Finance, and Financial Services. Guided by our core values of closeness, teamwork, diversity, and excellence, our team of 1,000 expert consultants, representing 35 different nationalities, collaborates across 10 international offices: We are looking for a...


  • Montréal, QC, Canada Boutique La Vie En Rose Full time

    Join a diverse and talented team For years now, we’ve been designing lingerie and swimwear for everyday living. Why do we do what we do? Because we want women around the world to look and feel their best! Join our dynamic team to start a stimulating professional career in a committed and constantly evolving environment. We’re a proudly local company with...

  • Summer Analyst

    2 weeks ago


    Montréal, QC, Canada BRP Full time

    We are looking for an HR technology functional analyst (SuccessFactors) reporting to the team leader of HR technology. The team is mainly composed of SuccessFactors experts and other HR systems that support operational processes, continuous improvements and HR projects in a global context (all BRP groups/countries). The SuccessFactors functional analyst is...


  • Montréal, Canada Delmar International Inc. Full time

    **Mandat**: Relevant du gestionnaire des douanes, l’analyste technique des douanes fournira un soutien technique aux douanes en tenant à jour les bases de données des clients et en réduisant le risque de non-conformité pour Delmar et nos clients, ainsi que les erreurs transactionnelles. L’analyste doit avoir une excellente compréhension des...


  • Montréal, QC, Canada Belron Canada Inc. Full time

    Automotive glass technology is helping transform how we experience the road. At Belron Canada , the home office of Speedy Glass, Lebeau vitres d’auto and Vanfax we take this seriously, which is why we invest tirelessly on developing our people can realize their full potential. We welcome applications from everyone, and are firmly committed to...


  • Montréal, QC, Canada Belron Canada Inc. Full time

    Automotive glass technology is helping transform how we experience the road. At Belron Canada , the home office of Speedy Glass, Lebeau vitres d’auto and Vanfax we take this seriously, which is why we invest tirelessly on developing our people can realize their full potential. We welcome applications from everyone, and are firmly committed to...

Technical Documentation Analyst

1 month ago


Montréal QC, Canada CBCRadio-Canada Full time

Position Title:
Technical Documentation Analyst (T & I) (Telework/Hybrid)

Status of Employment:
Permanent

Position Language Requirement:
English, French

Language Skills:
English (Reading - B - Intermediate), English (Speaking - B - Intermediate), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading - C - Advanced), French (Speaking - C - Advanced), French (Writing - C - Advanced)

Work at CBC/Radio-Canada

At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.

Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date:
2024-12-01 11:59 PM

Behind the scenes, but ahead of the curve: help us develop the next-generation public broadcaster.

Created in 2015 to align, lighten and modernize infrastructure, the Technology and Infrastructure (T&I) team is the backbone and the future forward arm of CBC/Radio-Canada. We are the people that make stuff work. We make connections; between media content, systems, people and places. We are the space in between.
- A place with purpose_. CBC/Radio-Canada has always been a highly-regarded pioneer of media technology. Not just in Canada, but around the world. Today, we’re transforming ourselves from a conventional radio and television broadcaster into a modern digital media company. Technology is the driving force. T&I is the team making it happen.

This is a hybrid position with a mix of in-office and remote work. Work arrangements will be discussed with hiring managers per departmental guidelines.

Description

In addition to playing an advisory role (senior level expertise) in technical writing or technical communication, you are responsible for ensuring the quality, relevance and accuracy of documentation for maintenance staff working on systems used at CBC/Radio-Canada locations in English and French. You also ensure that documentation is continually updated and improved.

What’s more, you observe your work environment with an experienced eye and have a deep understanding of the challenges at hand, allowing you to develop and implement a consistent overall vision that aligns with the organization’s mission and values, while optimally meeting the needs of staff who use the documentation.

Key tasks:

- Review existing technical documentation (its structure, layout, content, etc.) and suggest improvements for making it clearer, more understandable and digestible, easier to follow and maintain, etc.).
- Support junior technical writers by informing them and coaching them on best practices in technical communication.
- Perform technical writing tasks, including creating or editing pages describing systems and environments, documenting potential issues, as well as drafting instructions for installing, configuring, testing and maintaining systems, and for solving common problems.
- Meet with or survey maintenance staff (main target audience for documentation) to gather feedback on the clarity, relevance and usability of the pages created.
- Meet with Engineering team experts to learn more about the features and operation of equipment, systems and environments at CBC/Radio-Canada, as well as to obtain relevant documentary material (diagrams, screenshots, etc.).
- Ensure that existing reference tools (such as templates and style guides) are used systematically by contributors so that all pages have a consistent look and feel.
- Promote and publicize documentation tools to maximize their use among all contributors.
- Ensure compliance with templates and the style guide, informing people of errors or correcting them yourself where applicable.
- Suggest improvements to existing templates and the style guide (updating, developing, expanding or correcting content as needed), ensuring they are applied and strictly followed in all current and future pages.
- Carry out any other technical communication task, such as writing and updating reference or instructional content in English and French, creating or editing images/diagrams illustrating the design or operation of systems or production flows, etc.

Desirable skills:

- Knowledge of a collaborative documentation tool (wiki) such as Confluence.
- Knowledge of task-tracking software such as Jira.
- Solid command of spoken and (especially) written English and French.
- Strong ability to organize information in a coherent manner.
- Familiarity with the terminology used in the fields of media production/broadcasting, computing and/or information technology.
- Ability to be self-motivated and self-directed.
- Attention to detail, diligence, efficiency and focus on continuous improvement.
-