Interprète-traducteur(Trice)

2 weeks ago

Mirabel, Canada Daher Aerospace Canada Inc. Full time

**DAHER AEROSPACE CANADA EN PLEINE CROISSANCE **

**Qui est Daher ?**

En s’appuyant sur son expertise historique de logisticien et d’industriel, Daher permet à ses clients de mieux maîtriser leurs coûts et de gagner en compétitivité et flexibilité. Pionnier de la logistique 4.0, Daher optimise et sécurise la gestion de tout ou partie de la supply chain, des flux et des cycles de vie des grands programmes industriels en mettant en œuvre des solutions digitales innovantes.

**Rejoindre Daher, c'est**
- Intégrer un Groupe familial bien établie possédant une vision à long terme
- Apporter sa pierre à l'édifice au sein d'une entreprise en développement
- Développer de nouvelles compétences grâce à la diversité de vos missions
- Prendre part à une aventure humaine et industrielle plein de défis
- Innover et sortir des sentiers battus en intégrant un environnement stimulant

**LES POSTES SONT POUR LE QUART DE SOIR**

**Nous embauchons actuellement un interprète - traducteur (traduit à l’oral, et rarement a l’écrit) qui parle Espagnol et Français pour supporter la production en leur traduisant des gammes de production écrites en français ou anglais pour un site à MIRABEL, QC**

**RESPONSABILITÉS**
- Traduire les communications orales des superviseurs pour les différentes rencontres de la journée (SQO, meeting général)
- Assister les superviseurs et référent dans l’attribution des tâches de travail et répondre aux questions pendant la journée
- Assister un employé Stelia qui a besoin de communiquer avec les contracteurs hispanophones
- Traduire oralement, si requis, des communications écrites effectuées par la compagnie via le Superviseur
- Assister les hispanophones pour communiquer techniquement ou personnellement avec des employés, superviseurs et référents.

**Expérience/ Compétences / Formation**:

- **Un grand atout serait que vous compreniez le processus d’assemblage en aéronautique ou que vous ayez une expérience en milieu manufacturier.**

Type d'emploi : Temps plein, Permanent

Avantages:

- Assurance Dentaire
- Assurance Vie
- Assurance Vision
- REER Collectif

Flexible Language Requirement:

- Anglais non requis

Horaires de travail:

- Du Lundi au Vendredi
- Quart de soir

Expérience:

- Traduction: 2 ans (Obligatoire)

Lieu du poste : Un seul lieu de travail

  • Traducteur(Trice)

    2 months ago

    Mirabel, Canada L3Harris Technologies Full time

    L3Harris MAS, une filiale de L3Harris technologies Inc., est une entreprise agile et innovatrice de technologies aérospatiales et de défense. Nos 1000 employé.es fournissent des solutions complètes de modernisation pour aéronefs militaires et commerciaux, incluant mises à jour structurales et de l'avionique, la réparation et révision des composants,...

  • Traducteur(Trice)

    6 days ago

    Mirabel, Canada L3Harris Technologies Full time

    L3Harris MAS, une filiale de L3Harris technologies Inc., est une entreprise agile et innovatrice de technologies aérospatiales et de défense. Nos 1000 employé.es fournissent des solutions complètes de modernisation pour aéronefs militaires et commerciaux, incluant mises à jour structurales et de l'avionique, la réparation et révision des composants,...

  • Traducteur Français en Espagnol

    6 days ago

    Mirabel, Canada AAA Canada Full time

    **Traducteur Français en Espagnol - Aeronautique**- Permanent- Mirabel**AAA Canada est une entreprise manufacturière de sous-traitance et d'assistance technique liés aux processus d'industrialisation, de production et de maintenance depuis environ 15 ans****Nous œuvrons dans les secteurs Aéronautique, Transport Terrestre et Énergie.****Une journée...

  • Coordonnateur (Trice)

    2 weeks ago

    Mirabel, Canada L3Harris Technologies Full time

    L3Harris MAS, une filiale de L3Harris technologies Inc., est une entreprise agile et innovatrice de technologies aérospatiales et de défense. Nos 1000 employé.es fournissent des solutions complètes de modernisation pour aéronefs militaires et commerciaux, incluant mises à jour structurales et de l'avionique, la réparation et révision des composants,...

  • Coordonnateur (Trice) - Spécialiste, Rédaction

    2 weeks ago

    Mirabel, Canada French Canadian Instance Full time

    L3Harris MAS, située à **Mirabel (QC)**, est une filiale de L3Harris Technologies, Inc. L3Harris MAS, une filiale de L3Harris technologies Inc., est une entreprise agile et innovatrice de technologies aérospatiales et de défense. Nos 1000 employé.es fournissent des solutions complètes de modernisation pour aéronefs militaires et commerciaux, incluant...

  • Dessinateur(Trice) Concepteur(Trice)

    2 months ago

    Mirabel, Canada Métaux Absolus inc. Full time

    Vous aimeriez avoir la chance de mettre vos compétences et acquis de l'avant. Vous aimeriez pourvoir faire la différence dans une entreprise en croissance et prochainement dans de tout nouveaux locaux. Joignez-vous à l'équipe de **Métaux Absolus**! Une entreprise en pleine croissance qui se spécialise dans la distribution et la fabrication de métaux,...

  • Dessinateur(Trice) Concepteur(Trice)

    6 days ago

    Mirabel, Canada Métaux Absolus inc. Full time

    Vous aimeriez avoir la chance de mettre vos compétences et acquis de l'avant. Vous aimeriez pourvoir faire la différence dans une entreprise en croissance et prochainement dans de tout nouveaux locaux.Joignez-vous à l'équipe de **Métaux Absolus** Une entreprise en pleine croissance qui se spécialise dans la distribution et la fabrication de métaux,...

  • Technicien(Ne) Dessinateur(Trice)

    2 weeks ago

    Mirabel, Canada Métaux Absolus Inc. Full time

    Vous aimeriez avoir la chance de mettre vos compétences et acquis de l'avant. Vous aimeriez pourvoir faire la différence dans une entreprise en croissance et prochainement dans de tout nouveaux locaux. Joignez-vous à l'équipe de **Métaux Absolus**! Une entreprise en pleine croissance qui se spécialise dans la distribution et la fabrication de métaux,...

  • Technicien(ne) dessinateur(trice)

    2 months ago

    Mirabel, Canada Métaux Absolus inc. Full time

    Vous aimeriez avoir la chance de mettre vos compétences et acquis de l'avant. Vous aimeriez pourvoir faire la différence dans une entreprise en croissance et prochainement dans de tout nouveaux locaux. Joignez-vous à l'équipe de Métaux Absolus! Une entreprise en pleine croissance qui se spécialise dans la distribution et la fabrication de métaux,...

  • Opérateur(Trice) de Machine

    2 weeks ago

    Mirabel, Canada NWCP Full time

    **OPÉRATEUR(TRICE) DE MACHINE DE PRODUCTION** Tu aimes être au cœur de l’**action** et jouer un **rôle clé** dans le processus de production? Si tu es une personne **motivée** avec un bon **esprit d’équipe**, viens joindre notre équipe en tant qu’Opérateur(trice) de machine! **CE QU’ON T’OFFRE** - Poste permanent et à temps plein de...

  • Opérateur(Trice) de Machine

    1 week ago

    Mirabel, Canada PMR Inc. Full time

    **OPÉRATEUR(TRICE) DE MACHINE DE PRODUCTION** Tu aimes être au cœur de l’**action** et jouer un **rôle clé** dans le processus de production? Si tu es une personne **motivée** avec un bon **esprit d’équipe**, viens joindre notre équipe en tant qu’Opérateur(trice) de machine! **CE QU’ON T’OFFRE** - Poste permanent. Du vendredi au dimanche...

  • Opérateur(Trice) de Machine

    2 weeks ago

    Mirabel, Canada Garier inc Full time

    L’entreprise _Garier inc._ est chef de file dans l’industrie de l’équipement de machinerie lourde. Reconnue dans son milieu depuis plus de 35 ans, elle développe, conceptualise et fabrique de l’équipement de haute qualité qui est inégalée sur le marché. - **Nos avantages**_ - **Prime de soir 1,65$ de l'heure**: - Couverture d'assurance...

  • Opérateur(Trice) de Machine

    6 days ago

    Mirabel, Canada PMR Inc. Full time

    **OPÉRATEUR(TRICE) DE MACHINE DE PRODUCTION**Tu aimes être au cœur de l'**action** et jouer un **rôle clé** dans le processus de production? Si tu es une personne **motivée** avec un bon **esprit d'équipe**, viens joindre notre équipe en tant qu'Opérateur(trice) de machine**CE QU'ON T'OFFRE**- Poste permanent. Du vendredi au dimanche de 6ham à...

  • Opérateur(Trice) de Machine

    6 days ago

    Mirabel, Canada NWCP Full time

    **OPÉRATEUR(TRICE) DE MACHINE DE PRODUCTION**Tu aimes être au cœur de l'**action** et jouer un **rôle clé** dans le processus de production? Si tu es une personne **motivée** avec un bon **esprit d'équipe**, viens joindre notre équipe en tant qu'Opérateur(trice) de machine**CE QU'ON T'OFFRE**- Poste permanent et à temps plein de jour- Salaire payé...

  • Rédacteur Technique

    2 months ago

    Mirabel, Canada L3Harris Technologies Full time

    L3Harris MAS, une filiale de L3Harris technologies Inc., est une entreprise agile et innovatrice de technologies aérospatiales et de défense. Nos 1000 employé.es fournissent des solutions complètes de modernisation pour aéronefs militaires et commerciaux, incluant mises à jour structurales et de l'avionique, la réparation et révision des composants,...

  • Éducateur (trice) spécialisé (e)

    23 hours ago

    Mirabel, Canada Lobe Full time

    Tu veux travailler dans une équipe dynamique qui s'entraide réellement? Tu veux faire une différence et contribuer au bien-être de patients malentendants? On cherche une personne humaine, optimiste et allumée pour un poste dans notre clinique de Mirabel. Le/la éducateur/trice spécialisé (e) accompagne les patients dans leur démarche d'appareillage...

  • Éducateur(Trice) en Garderie

    2 months ago

    Mirabel, Canada Garderie Éducative La Petite École de Mirabel Full time

    L’éducateur (trice ) permettre aux enfants de vivre des expériences selon leur niveau de développement. Ils doivent mettre du matériel stimulant a la disposition des enfants et planifier l’aménagement et les activités qui permettre aux enfants de franchir de nouvelles étapes. Type d'emploi : Temps plein Salaire : 18,52$ à 26,00$ par...

  • Éducateur(Trice) en Garderie

    2 weeks ago

    Mirabel, Canada Garderie Éducative La Petite École de Mirabel Full time

    L’éducateur (trice ) permettre aux enfants de vivre des expériences selon leur niveau de développement. Ils doivent mettre du matériel stimulant a la disposition des enfants et planifier l’aménagement et les activités qui permettre aux enfants de franchir de nouvelles étapes. Type d'emploi : Temps plein Salaire : 18,52$ à 26,00$ par...

  • Éducateur(Trice) en Garderie

    2 months ago

    Mirabel, Canada Garderie Éducative La Petite École de Mirabel Full time

    L’éducateur (trice ) permettre aux enfants de vivre des expériences selon leur niveau de développement. Ils doivent mettre du matériel stimulant a la disposition des enfants et planifier l’aménagement et les activités qui permettre aux enfants de franchir de nouvelles étapes. Type d'emploi : Temps plein Salaire : 18,52$ à 26,00$ par...

  • Éducateur(Trice) en Garderie

    2 months ago

    Mirabel, Canada Garderie Éducative La Petite École de Mirabel Full time

    L’éducateur (trice ) permettre aux enfants de vivre des expériences selon leur niveau de développement. Ils doivent mettre du matériel stimulant a la disposition des enfants et planifier l’aménagement et les activités qui permettre aux enfants de franchir de nouvelles étapes. Type d'emploi : Temps plein Salaire : 18,52$ à 26,00$ par...