Gestionnaire de Projets

2 months ago

Montréal QC, Canada Traductions Serge Belair Inc. Full time

**EN TANT QUE GESTIONNAIRE DE PROJETS, VOICI EN QUOI CONSISTERA VOTRE JOURNÉE**:

- Recevoir et analyser les demandes de traduction/révision/localisation.
- Déterminer les besoins clients, la faisabilité et la rentabilité des projets et offrir des solutions adaptées.
- Établir, rédiger et présenter les devis aux demandeurs en y incluant les délais, les coûts et autres modalités relatives aux projets.
- Établir les budgets alloués aux projets, déterminer les différentes étapes des projets, préparer les calendriers d’exécution et veiller au respect des processus et étapes de travail initialement prévus.
- Attribuer le travail aux ressources langagières compétentes.
- Au quotidien, être la personne-ressource principale pour les comptes clients et les intervenants et intervenantes collaborant aux projets, par exemple en ce qui concerne la résolution de problèmes liés aux projets ou soulevés par les entreprises clientes et les intervenants et intervenantes.
- S’assurer de la satisfaction de la clientèle et contribuer à la fidéliser.
- Participer aux différentes réunions de production et de gestion.
- Effectuer la facturation des projets.

Vous travaillerez sous la supervision d’un directeur adjoint ou d’une directrice adjointe aux comptes qui assurera votre progression au sein de l’équipe et dans votre profession.

**LE POSTE POURRA VOUS CONVENIR SI VOUS**:

- Êtes titulaire d’un diplôme universitaire de premier ou de deuxième cycle en traduction ou dans un domaine pertinent.
- Comptez un minimum de cinq années d’expérience en gestion de projets de traduction.
- Êtes bilingue, tant à l’oral qu’à l’écrit.
- Aimez travailler en équipe et aller au-delà des attentes.
- Avez une bonne connaissance de la mise en page, de l’infographie et du graphisme.
- Avez d’excellentes habilités dans le service à la clientèle.
- Avez le souci du travail bien fait.
- Avez un talent confirmé pour la communication et la négociation.
- Avez une aisance à travailler avec des outils d’aide à la traduction performants.
- Êtes capable de composer avec des échéances serrées.
- Êtes souple et disponible.
- Faites preuve d’enthousiasme à l’idée de relever des défis et démontrez une volonté manifeste d’amélioration continue

TRSB offre une rémunération globale concurrentielle bonifiée par plusieurs avantages (REER et RPDB, remboursement partiel des frais de transport en commun, crédit sportif, télétravail, formation spécialisée, etc.). Vous relèverez des défis stimulants et aurez des possibilités d’avancement dans un environnement convivial.

Type d'emploi : Temps plein, Permanent

Avantages:

- Assurance Dentaire
- Assurance Invalidité
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Assurance Vision
- Cotisation égale au RÉER
- Programme d'Aide aux Employés

Horaire:

- Du Lundi au Vendredi

Formation:

- Baccalauréat (Souhaité)

Expérience:

- Gestion de projets: 3 ans (Souhaité)

Lieu du poste : Télétravail hybride à Montréal, QC H2Y 1N3

  • Gestionnaire de Projets Junior

    7 months ago

    Montréal, Canada COEX - Gestion de projets Full time

    **RÔLES ET RESPONSABILITÉS**: En tant que gestionnaire de projets votre rôle principal sera de superviser et de coordonner la réalisation de projets de construction, de rénovation ou d'entretien des bâtiments. Vous serez responsable de gérer l'ensemble du cycle de vie des projets, depuis la phase de planification jusqu'à la livraison finale, en...

  • Gestionnaire de Projets

    6 months ago

    Montréal, Canada COEX - Gestion de projets Full time

    **RÔLES ET RESPONSABILITÉS**: En tant que gestionnaire de projets votre rôle principal sera de superviser et de coordonner la réalisation de projets de construction, de rénovation ou d'entretien pour des bâtiments scolaires. Vous serez responsable de gérer l'ensemble du cycle de vie des projets, depuis la phase de planification jusqu'à la livraison...

  • Gestionnaire de Projets

    3 months ago

    Montréal, QC, Canada Sergic Québec Full time

    Magellan Immobilier Conseils œuvre auprès des syndicats de copropriété afin d’apporter une expertise technique ainsi qu’une organisation efficace dans la gestion de leurs projets. Nous recherchons **un(e) gestionnaire de projet** sur le secteur du Grand-Montréal afin de gérer des mandats confiés par nos clients syndicats de copropriété comme la...

  • Gestionnaire de Projets Immobiliers

    1 month ago

    Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Gestionnaire de projets immobiliers (construction et rénovation) - poste temporaire 18 mois **Organisation** Arrondissement de Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension / Direction des services administratifs et du greffe **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 18 novembre au 1er...

  • Gestionnaire De Projets Sap Senior

    2 weeks ago

    Montréal, QC, Canada DELAN - Chasseurs de Talents en TI Full time

    Le Gestionnaire de Projets SAP sera responsable de de gérer un important projet de déploiement ERP de la conception jusqu’à l’exécution. PLUS PRÉCISÉMENT - Gérer le déploiement global du système ERP SAP S/4HANA - Diriger la portée, le budget et l’échéancier du projet - Maintenir la relation avec les parties prenantes du projet - Instaurer...

  • Gestionnaire De Projets Sap Senior

    2 weeks ago

    Montréal, QC, Canada DELAN - Chasseurs de Talents en TI Full time

    Le Gestionnaire de Projets SAP sera responsable de de gérer un important projet de déploiement ERP de la conception jusqu’à l’exécution. PLUS PRÉCISÉMENT - Gérer le déploiement global du système ERP SAP S/4HANA - Diriger la portée, le budget et l’échéancier du projet - Maintenir la relation avec les parties prenantes du projet - Instaurer...

  • Gestionnaire de Projets Marketing

    2 months ago

    Montréal, QC, Canada Institut de Recherche Biologique Yves Ponroy Full time

    **Gestionnaire de projets marketing recherché(e) !** Vous avez un esprit créatif et une passion pour le marketing digital et stratégique ? Nous avons l’emploi parfait pour vous ! Nous recherchons un(e) Gestionnaire de projets marketing dynamique, capable de gérer des campagnes, de créer du contenu percutant et de booster nos performances...

  • Gestionnaire de Projet

    4 months ago

    Montréal, QC, Canada Artemis Recrutement Full time

    **Gestionnaire de projet** Artemis Recrutement est enthousiaste à l'idée d'aider une PME en pleine croissance spécialisée dans le conseil en informatique et l'implémentation de logiciels. Nous sommes à la recherche d'un gestionnaire de projet clé pour garantir le succès de nos initiatives. Nous recherchons une personne dynamique, orientée vers les...

  • Gestionnaire de Projets, Principal(E)

    2 months ago

    Montréal, QC, Canada GardaWorld Transport de valeurs Full time

    À propos de GardaWorld Transport de valeurs GardaWorld Transport de valeurs est le chef de file des solutions personnalisées et complètes de gestion du numéraire en Amérique du Nord, notamment pour le transport sécurisé, la gestion du numéraire, la gestion de voûtes, les guichets automatiques et les distributrices d'argent comptant. À titre de plus...

  • Gestionnaire de Projets Immobiliers

    3 weeks ago

    Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Gestionnaire de projets immobiliers (poste temporaire 3 ans) **Organisation** Service de la gestion et de la planification immobilière / Direction gestion de projets immobiliers / Division des projets, services et sports **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 26 novembre au...

  • Gestionnaires de Projets Immobiliers

    3 months ago

    Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Gestionnaires de projets immobiliers (postes temporaires 3 ans) **Organisation** Service de la gestion et de la planification immobilière / Direction gestion de projets immobiliers **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 4 au 18 octobre 2024 **Salaire** **Échelle salariale...

  • Gestionnaire de Projets

    2 months ago

    Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Gestionnaire de projets - Bâtiments (poste temporaire 1 an) **Organisation** Arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville / Direction performance, greffe et services administratifs / Division de la gestion immobilière **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 11 au 25 octobre...

  • Gestionnaires de Projets Immobiliers

    4 months ago

    Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Gestionnaires de projets immobiliers (postes temporaires 3 ans) **Organisation** Service de la gestion et de la planification immobilière / Direction gestion de projets immobiliers **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 19 août au 1er septembre 2024 **Salaire** **Échelle...

  • Gestionnaires de Projets Immobiliers

    1 week ago

    Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Gestionnaires de projets immobiliers (postes temporaires 3 ans) **Organisation** Service de la gestion et de la planification immobilière / Direction gestion de projets immobiliers **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 9 décembre 2024 au 5 janvier...

  • Gestionnaire de Projets

    4 months ago

    Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Gestionnaire de projets - Bâtiments (poste temporaire) **Organisation** Arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville / Direction performance, greffe et services administratifs / Division de la gestion immobilière **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi temporaire **Période d'inscription** Du 19 août au 1er septembre...

  • Gestionnaire de Projets

    3 weeks ago

    Montréal, QC, Canada AtkinsRéalis Full time

    **Gestionnaire de projets** Le/la Chargé(e) de projet est responsable de la gestion administrative de projet relativement à la planification, la supervision, la réalisation et la validation des travaux à réaliser. De plus, il/elle participe au suivi de la réalisation et du contrôle de l'exécution des travaux, incluant la qualité des travaux, les...

  • Gestionnaire de Projet Principal/principale

    3 months ago

    Montréal, QC, Canada Alexa Translations Full time

    Montréal (QC), Canada (Hybrid) Temps plein Gestion/supervision **Gestionnaire de projet principal/principale dans le secteur de la traduction** À titre de fournisseur de services de traduction de premier plan, Alexa Translations collabore avec les plus grandes et les plus prestigieuses organisations des secteurs juridique, financier et gouvernemental...

  • Gestionnaire de Projets D'aménagement Et

    2 months ago

    Montréal, QC, Canada Ville de Montréal Full time

    **Titre d'emploi** Gestionnaire de projets d'aménagement et réaménagement d'espaces de bureaux **Organisation** Service de la gestion et de la planification immobilière / Direction gestion des actifs immobiliers / Division gestion des espaces et aménagements **Destinataires** **Type d'emploi à pourvoir** Emploi permanent **Période...

  • Gestionnaire de Projets

    2 months ago

    Montréal, QC, Canada Adviso Full time

    Adviso est à la recherche d’un.e gestionnaire de projets rigoureux.euse, ayant un excellent sens de la planification et de la gestion du temps et des priorités, qui aura pour principales responsabilités la gestion du démarrage, de la planification, de l’exécution, du contrôle et de la fermeture des projets de ses clients. Cette personne conseillera...

  • Gestionnaire de Projets

    6 months ago

    Montréal, Canada Centre de production de produits biologiques Inc Full time

    Le Centre de production de produits biologiques (CPPB) inc. est une nouvelle installation de biofabrication dont la construction s'est terminée en juin 2021. Le CPPB soutient l'augmentation de la capacité de production de produits biologiques du pays, en veillant à ce que des vaccins et d'autres produits connexes puissent être fabriqués en toute...