Recruiter (Translation & Localization)
2 months ago
About Alexa Translations
Alexa Translations breaks language barriers by providing A.I.-powered translations for the world’s most prestigious legal, financial, and government institutions. Trained in Canadian French and hosted on Canadian servers, the Alexa Translations A.I. platform empowers translation teams and delivers complex, industry-specific results with unmatched quality and speed. And with two decades of award-winning service from our very own professional team of linguistic experts, you can trust that your business will be in good hands.
About the Role
As the Recruitment Specialist at Alexa Translations, you are responsible for sourcing and attracting top talent, managing the recruitment process, building relationships with hiring managers, ensuring compliance with recruitment laws and regulations, analyzing recruitment metrics, and providing a positive candidate experience.
Responsibilities:
- Sourcing and attracting candidates: The recruitment specialist must create and implement innovative sourcing strategies to attract top talent, which may involve posting job openings on job boards, social media, and professional networks.
- Screening and evaluating candidates: Once candidates apply, the recruitment specialist will review their applications, conduct in-person or virtual interviews, and administer skills assessments to identify the most qualified candidates.
- Managing the recruitment process: The recruitment specialist will manage the entire recruitment process, including coordinating interviews, negotiating offers, and working with hiring managers to ensure a smooth hiring process.
- Developing and maintaining relationships with hiring managers: The recruitment specialist must build strong relationships with hiring managers to understand their hiring needs, provide guidance on recruitment best practices, and collaborate on the recruitment process.
- Ensuring compliance with recruitment laws and regulations: The recruitment specialist must stay up-to-date on relevant recruitment laws and regulations in the region to ensure compliance with the company's recruitment practices.
- Developing salaries benchmarking for different positions to analyze where we should focus our recruitment strategy for a cost-effective hiring process.
- Completing and analyzing recruitment metrics: The recruitment specialist must complete the required metrics reports and analyze trends to improve the recruitment process.
- Providing a positive candidate experience: The recruitment specialist must ensure that candidates have a positive experience during the recruitment process, regardless of whether they are ultimately hired.
- Thoroughly understand, live by, and advocate the company’s culture and values.
- Events: Actively participate in local university job fairs to connect with emerging talent, build relationships with potential candidates, and showcase our company’s opportunities and culture. Also, participate in other events with local organizations such as professional translation associations, and others.
Requirements:
- Bachelor’s degree in HR, business, psychology, or related field is preferred.
- Bilingual (French/English) is required.
- Minimum of 4 years of proven experience in a similar or related role within the translation industry.
- Familiarity with full-cycle recruiting.
- Exceptional written and verbal communication skills.
- Attention to detail and organization is paramount with a continuous desire to learn and improve.
- Knowledge of recruitment best practices.
- Ability to effectively collaborate in a remote-first environment.
- The ability to thrive in a fast-paced environment is a must.
-
Translation Recruitment Specialist
3 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsAlexa Translations is a leading provider of AI-powered translations for the world's most prestigious institutions. Our Canadian-based team of linguistic experts delivers high-quality results with unmatched speed and quality.The RoleWe are seeking a skilled Recruitment Specialist to join our team. As a key member of our recruitment...
-
Translator
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeOverviewKPMG Canada is seeking a skilled Translator to join our team in Montreal. As a Translator, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated documents, particularly in the areas of accounting and finance.Key ResponsibilitiesTranslate various technical documents, including financial reports, audit and tax documents,...
-
Translator
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeOverviewKPMG Canada is seeking a skilled Translator to join our team in Montreal. As a Translator, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated documents, particularly in the areas of accounting and finance.Key ResponsibilitiesTranslate various technical documents, including financial reports, audit and tax documents,...
-
Recruitment Specialist
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsAlexa Translations is a leading provider of artificial intelligence-powered translation services to top-tier legal, financial, and government institutions. Our Canadian-based team of linguistic experts has been delivering high-quality translations for over two decades, leveraging our expertise in Canadian French and hosting our...
-
Recruitment Specialist
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsAlexa Translations is a leading provider of artificial intelligence-powered translation services to top-tier legal, financial, and government institutions. Our Canadian-based team of linguistic experts has been delivering high-quality translations for over two decades, leveraging our expertise in Canadian French and hosting our...
-
Translator
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeOverviewKPMG Canada is seeking a skilled Translator to join our team in Montreal. As a Translator, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated documents.Key ResponsibilitiesTranslate various technical documents, including accounting, audit, and tax materials.Manage major projects and collaborate with team members to...
-
Translator
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeOverviewKPMG Canada is seeking a skilled Translator to join our team in Montreal. As a Translator, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated documents.Key ResponsibilitiesTranslate various technical documents, including accounting, audit, and tax materials.Manage major projects and collaborate with team members to...
-
Recruitment Specialist
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsWe empower translation teams and deliver complex, industry-specific results with unmatched quality and speed. Our A.I.-powered translations break language barriers for the world's most prestigious legal, financial, and government institutions.About the RoleAs a Recruitment Specialist at Alexa Translations, you will source and attract...
-
Recruitment Specialist
2 months ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsWe empower translation teams and deliver complex, industry-specific results with unmatched quality and speed. Our A.I.-powered translations break language barriers for the world's most prestigious legal, financial, and government institutions.About the RoleAs a Recruitment Specialist at Alexa Translations, you will source and attract...
-
Recruitment Specialist
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsWe're a leading provider of AI-powered translations for top-tier institutions. Our platform is trained in Canadian French and hosted on Canadian servers, ensuring high-quality results with unmatched speed.About the RoleAs a Recruitment Specialist at Alexa Translations, you'll be responsible for sourcing and attracting top talent,...
-
Recruitment Specialist
1 month ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa TranslationsWe're a leading provider of AI-powered translations for top-tier institutions. Our platform is trained in Canadian French and hosted on Canadian servers, ensuring high-quality results with unmatched speed.About the RoleAs a Recruitment Specialist at Alexa Translations, you'll be responsible for sourcing and attracting top talent,...
-
Translator
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeOverviewKPMG Canada is seeking a skilled Translator to join our team in Montreal. As a Translator, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated documents, particularly in the areas of accounting and finance.Key ResponsibilitiesTranslate various technical documents, including financial reports, audit and tax documents,...
-
Translator
4 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeOverviewKPMG Canada is seeking a skilled Translator to join our team in Montreal. As a Translator, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated documents, particularly in the areas of accounting and finance.Key ResponsibilitiesTranslate various technical documents, including financial reports, audit and tax documents,...
-
Localization Engineer
2 weeks ago
Montreal, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa Translations:Alexa Translations provides translation services in the legal, financial, and securities sectors by leveraging proprietary A.I. technology and a team of highly specialized linguistic experts. Unmatched in speed and quality, our machine translation engine is best-in-class and specifically trained for the French-Canadian market. If...
-
Translation Specialist
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada BMO Full timeJob Summary:BMO is seeking a skilled Translation Specialist to provide high-quality translation services to support the company's business operations. The ideal candidate will have a strong background in translation, excellent language skills, and the ability to work independently.Key Responsibilities:Translate business materials from English to French...
-
Professional Translator
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeOverviewKPMG in Canada is seeking a skilled translator to join its Linguistic Services team in Montreal. As a translator, you will be responsible for translating various technical documents, including those in accounting, audit, and tax areas. This is a full-time, permanent position that requires 3 to 7 years of translation experience, mainly in accounting...
-
Localization Automation Specialist
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Alexa Translations Full timeAbout Alexa Translations:We are a leading language service provider delivering innovative translation solutions to clients across various industries. Our team of experts leverages proprietary A.I. technology and specialized linguistic knowledge to provide unmatched speed and quality in the legal, financial, and securities sectors.About the Role:We are...
-
Translation Specialist
3 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Translator to join our team at KPMG in Canada. As a Translator, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated documents, particularly in the areas of accounting and finance.Key ResponsibilitiesTranslate various technical documents, including those related to accounting,...
-
Translation Specialist
3 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada KPMG-Canada Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Translator to join our team at KPMG in Canada. As a Translator, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our translated documents, particularly in the areas of accounting and finance.Key ResponsibilitiesTranslate various technical documents, including those related to accounting,...
-
Translation Specialist
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada BMO Full timeAt BMO, we are seeking a skilled Translation Specialist to join our team. This role is responsible for providing high-quality translation services to support the bank's business objectives.Key Responsibilities:Translate business materials from English to French and maintain alignment with Bank standardized terminology.Monitor and manage communication and...
