French Canadian Legal Editor
2 weeks ago
Our client, a major legal data/analytics company, is actively looking for a Legal Editor to join their team This is a fully remote position, at 40 hours per week.*** This begins as a 6 month contract with an opportunity to extend or convert at any time ***What You'll Do:Test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI-generated (Artificial Intelligence) summaries of United States court opinions and other legal content types such as complaints, statutory summaries, and annotationsUsing an online tool, a portion of the work will involve creating inputs/prompts for an LLM and analyzing outputs from the model for model trainingMay also be asked to evaluate outputs for specific legal content against a set of required elements and for the accuracy of both the summary content and any statutory rules or case citations contained within the output. For both tasks, editors will be required to provide assessment rating feedback and to provide additional feedback commentary as necessaryMust-Haves:Law degree RequiredAdmission to Canadian bar requiredStrong legal research and legal analysis skills in addition to a high degree of familiarity with US legal content/documentsWorking knowledge of Excel spreadsheets – saving a Read Only spreadsheet, working with columns within a spreadsheet, basic comment entry into cells within a spreadsheet. No familiarity with formulas or cell formatting is required.Ability to work with multiple software-based tools.Capable of providing a large volume of work in accordance with quotas that may be set.Experience in providing high quality feedback rating analysis as well as additional comments on products being tested
-
Legal Editor
2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur Client, a Global Legal Service Company, is looking for a Legal Editor to join their team REMOTELYPay: $43/hour CanadianStart Date: 4/24 ***This Is A 6 Contract Open Conversion or Extention!***As the Legal Editor you will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canadian legal...
-
Legal Editor
2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur Client, a Global Legal Service Company, is looking for a Legal Editor to join their team REMOTELYPay: $43/hour CanadianStart Date: 4/24 ***This Is A 6 Contract Open Conversion or Extention!***As the Legal Editor you will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canadian legal...
-
Legal Editor
Found in: Appcast CA C2 Glassdoor - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur Client, a Global Legal Service Company, is looking for a Legal Editor to join their team REMOTELYPay: $43/hour CanadianStart Date: 4/24 ***This Is A 6 Contract Open Conversion or Extention!***As the Legal Editor you will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canadian legal...
-
Legal Editor
Found in: Whatjobs CA C2 - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur Client, a Global Legal Service Company , is looking for a Legal Editor to join their team REMOTELY Pay: $43/hour Canadian Start Date: 4/24 ***This Is A 6 Contract Open Conversion or Extention!*** As the Legal Editor you will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French...
-
Legal Editor
Found in: Appcast CA A2 P - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur Client, a Global Legal Service Company, is looking for a Legal Editor to join their team REMOTELYPay: $43/hour CanadianStart Date: 4/24 ***This Is A 6 Contract Open Conversion or Extention!***As the Legal Editor you will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canadian legal...
-
Legal Editor
2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeJOB DESCRIPTION:This project will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canada legal content, including memos and briefs; summaries of French Canada legal content types, including opinions and statues; and research answers. Using Excel and other tools, a portion of the work will...
-
Legal Editor
2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeJOB DESCRIPTION:This project will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canada legal content, including memos and briefs; summaries of French Canada legal content types, including opinions and statues; and research answers. Using Excel and other tools, a portion of the work will...
-
Legal Editor
Found in: Appcast CA C2 Glassdoor - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeJOB DESCRIPTION:This project will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canada legal content, including memos and briefs; summaries of French Canada legal content types, including opinions and statues; and research answers. Using Excel and other tools, a portion of the work will...
-
Legal Editor
Found in: Whatjobs CA C2 - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeJOB DESCRIPTION: This project will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canada legal content, including memos and briefs; summaries of French Canada legal content types, including opinions and statues; and research answers. Using Excel and other tools, a portion of the work...
-
Legal Editor
Found in: Appcast CA A2 P - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeJOB DESCRIPTION:This project will test the outputs from a Large Language Model (LLM) that is being tested for the creation of AI generated draft French Canada legal content, including memos and briefs; summaries of French Canada legal content types, including opinions and statues; and research answers. Using Excel and other tools, a portion of the work will...
-
Legal Editor
2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian.*This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion*In this role, you will work to verify the...
-
Legal Editor
2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian.*This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion*In this role, you will work to verify the...
-
Legal Editor
Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian. *This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion* In this role, you will work to verify...
-
Legal Editor
Found in: Appcast CA C2 Glassdoor - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian.*This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion*In this role, you will work to verify the...
-
Legal Editor
Found in: Appcast CA A2 P - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian.*This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion*In this role, you will work to verify the...
-
Legal Editor
Found in: Whatjobs CA C2 - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. Candidates must be located in Canada and MUST be bilingual in English and French Canadian. *This opening is a 7 week contract with the opportunity for extension or conversion* In this role, you will work to verify...
-
Experienced Canadian French Writers, Translators
Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago
Canada Language Bear Ltd Full timeLanguage Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...
-
Deputy Editor, CMAJ
Found in: beBee jobs CA - 1 week ago
Canada Canadian Medical Association Full timeUnit | Department: Communications | CMAJ Reports to: Editor-in-Chief, CMAJ Type: Part-Time | Permanent Location Options: Ontario CA (Remote) or Quebec CA (Remote) or Ottawa ON (Hybrid) or Toronto ON (Hybrid) What makes you a great fit for this role? You are an MD looking for an opportunity to commission, develop, and contribute high quality, relevant and...
-
Editor (Remote)
Found in: Jooble CA O C2 - 2 weeks ago
Canada Motion Recruitment Full timeOur client, a legal analytics company, is looking for a Legal Editor to join their team remotely. This is a flexible, 40 hour per week position. This opening is a 3 month contract with the opportunity for extension or conversion* In this role, you will work to verify the outputs of a growing legal AI tool. Provide quality control Legal writing and...
-
Production Assistant Canadian Salsa Festivals Project
Found in: Jooble CA O C2 - 4 days ago
Canada Canadian Salsa Festivals Project Full timeReporting to the Special Events Team Manager the candidate will support and join a dedicated team of special event professionals to help produce and professionally execute various new media production projects (for broadcast, online, and social media) related to various local cultural festivals and events.The individual will gain direct hands-on experience...
