Bilingual Business Analyst, Maintenance

2 months ago


Ottawa, Canada HOIST Full time

Who we are

We're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community comprises former IFS customers who've encountered challenges firsthand and dedicated IFS experts who bring specialized knowledge to the table. Together, we reshape businesses through exceptional service.


Who are we looking for:

We are seeking a Bilingual Business Analyst in Ottawa, ON, Canada, with a strong business acumen in the Maintenance (Enterprise Asset Management – EAM) domain.

The ideal candidate boasts a minimum of 3 years of hands-on expertise in the Maintenance field, are proficient in both French and English to facilitate seamless communication and have a proven track record of excelling in a consultant role.

This role is for an active vacant position on our team.


Why HOIST?

If you're driven by the desire to make a tangible impact, then HOIST is your destination Join our client-driven team, delivering transformative business excellence. Beyond services, we place our people at the heart of our success. Experience our collaborative work environment and flexible balance. HOIST is where your journey transforms into impact.


Key Responsibilities:

  • Collaborate with stakeholders to gather and define project requirements.
  • Conduct thorough analysis of business processes, systems, and user needs to identify solutions and improvements.
  • Create and maintain detailed functional and non-functional requirement documents, user stories, and use cases.
  • Translate complex technical concepts into easily understandable language for non-technical stakeholders.
  • Perform gap analysis to identify discrepancies between business requirements and current systems.
  • Work closely with development teams to ensure accurate implementation of requirements and timely issue resolution.
  • Participate in design and architecture discussions, offering insights to ensure alignment with business goals.
  • Facilitate effective communication between technical and non-technical teams, fostering a collaborative environment.
  • Perform quality assurance testing to validate that the software meets specified requirements and functions as intended.
  • Assist in project planning, estimation, and risk management activities.
  • Provide ongoing support and clarification to development teams during the software development lifecycle.
  • Analyze user feedback and system performance data to recommend continuous improvements.
  • Stay updated on industry trends and best practices to ensure the software solutions align with current standards.
  • Act as a subject matter expert for business processes, systems, and software functionality.
  • Conduct training sessions and create user documentation to ensure smooth adoption of new software features.


MUST Have

  • Bachelor's Degree in appropriate field of study or equivalent work experience
  • Minimum 3 years' experience within maintenance or enterprise asset management
  • Minimum 3 years in one or more of the following industries: Manufacturing; Energy & Utilities; Service Sector; Construction & Engineering; Shipping & Harbour Services; Aviation & Defence
  • Minimum 1 year in client-facing roles
  • Fluent in French and English
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Solid organizational skills including attention to detail and multitasking skills.
  • Strong working knowledge of Microsoft Office
  • Experience with project management software tools
  • 50% availability for travel, including travel to the US and internationally
  • Legally entitled to work in the country you are applying for


What sets you apart

  • Experience in ERP implementation or upgrade projects
  • Experience with IFS Financials


Apply Now through


HOIST welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.



  • Ottawa, Ontario, Ottawa region, Canada HOIST Full time

    Who we areWe're an IFS integrator, offering comprehensive ERP implementation projects to unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries, transcending boundaries to deliver transformative service. With a global team of 200+ members, our strength is in our shared expertise. Our community...


  • Ottawa, Canada CMHC Full time

    **Job Requisition ID**: 10042 **Position Status**: Permanent Full Time **Position Type**:Hybrid **Office Location**:Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC) **Travel Requirement**: Limited **Language Designation**: Bilingual **Language Skill Levels (Read/Write/Speak)**: BBB **Salary**: Our salaries generally...


  • Ottawa, Canada CMHC Full time

    **Job Requisition ID**: 10157 **Position Status**: Temporary Full Time **Position Type**:Hybrid **Office Location**:Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC) **Travel Requirement**: Travel not required **Language Designation**: Bilingual **Language Skill Levels (Read/Write/Speak)**: CBC **Salary**: Our...


  • Ottawa, Canada NTT DATA Full time

    We are currently seeking a **Senior Business Analyst **to join our team **Remote** based anywhere in **Canada.** - Develop and update Government of Canada Infrastructure Project and GCdocs operational processes for the creation, storage, access, management, sharing and transmission of information. - Update the current Concept of Operations (CONOPS) for the...


  • Ottawa, Canada NTT DATA Full time

    We are currently seeking a **Senior Business Analyst **to join our team **Remote** based anywhere in **Canada.** - Develop and update Government of Canada Infrastructure Project and GCdocs operational processes for the creation, storage, access, management, sharing and transmission of information. - Update the current Concept of Operations for the Government...


  • Ottawa, Canada CMHC Full time

    **Job Requisition ID**: 10572 **Position Status**: Temporary Full Time **Position Type**:Hybrid **Office Location**:Ottawa (ON); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON) **Travel Requirement**: Travel not required **Language Designation**: Bilingual **Language Skill Levels (Read/Write/Speak)**: CBC **Salary**: Our salaries generally range from $...


  • Ottawa, Canada People Corporation Full time

    We are seeking a Bilingual (English/French) Benefits Analyst to join our team in Ottawa. This is an ideal opportunity for someone looking to start a career in the group benefits field or looking to expand their experience in the financial aspects of the group benefits industry. The Bilingual Benefits Analyst will provide group benefits consulting support,...

  • Business Analyst

    7 months ago


    Ottawa, Canada NTT DATA Full time

    We are currently seeking a **Business Analyst (Bilingual) **to join our team **REMOTE** in the** Canada (EST work hours).** - Lead and conduct business analysis to assess client's business problems/opportunities and documents the business requirements in such a way that technology solutions can be determined. - Assist with the development of strategies and...


  • Ottawa, Canada Export Development Canada Full time

    p>Description - Senior Business Analyst, Business Analyst Chapter (perm and contract/temporary assignment) (0004Y9) Job Type: Permanent Schedule: Full-time Export Development Canada (EDC) is a financial Crown corporation dedicated to helping Canadian businesses make an impact at home and abroad. EDC offers financial products and knowledge to help Canadian...

  • Business Analyst

    2 months ago


    Ottawa, Canada Defence Construction Canada Full time

    Who Can Apply?: **Internal (DCC Employees) and External (General Public)** - Salary Range: **$104,159 - $135,407** - Employment status: **Continuing** - Term Length: - Security Level: **Reliability** - Language Requirement: **Bilingual Preferred** - Closing Date: **01/11/2024** - Country: **Canada** - Are you someone who is regarded as an expert in IT...


  • Ottawa, Ontario, Canada HOIST Full time

    Role OverviewWe're seeking a skilled Bilingual Business Analyst to join our team in Ottawa, ON, Canada.


  • Ottawa, Canada Nova Networks Inc. Full time

    **STRENGTHEN YOUR CAREER!** At Nova Networks, we pride ourselves on hiring smart, motivated people who excel at challenging themselves and enjoy working in a team-oriented environment. Looking for an exciting opportunity to work with leading products and with other talented and dynamic professionals? Then look no further. We believe strongly in lifelong...


  • Ottawa, Canada Nanos Research Full time

    Nanos Research, a market research company is seeking a full time Bilingual Junior Analyst. Located on Sparks Street in Ottawa, Nanos Research is one of Canada’s leading research organizations. Research engagements range from conducting management consulting environmental scans, quantitative research, focus groups and providing general advice to...


  • Ottawa, Canada BGIS Full time

    **Who We Are** **We are looking to have a bilingual (French/English) **Technical Support Analyst join our team! This position will involve working on-site at our Ottawa office location.** **SUMMARY** The Technical Support Analyst is responsible for providing technical assistance and support to end users, ensuring prompt resolution of a wide range of...

  • Service Desk Analyst

    6 months ago


    Ottawa, Canada Nova Networks Full time

    **SERVICE DESK ANALYST (Bilingual English/French)** **Location**: Ottawa, Ontario **Position Description**: NOVA Networks is hiring a Service Desk Analyst (Bilingual English/French) with a strong knowledge of O365 and the MS Office suites including administration of product/license management. The Service Desk Analyst (Bilingual English/French) will also...


  • Ottawa, Canada Vantix Systems Inc Full time

    **Description** Our Client is seeking an Intermediate Business Analyst to help integrate solutions into Microsoft Office 365 (especially SharePoint) with the end goal of transitioning a Records Management System and SharePoint 2019 (on-prem) to Office 365 SP. **Skills** - Bilingual, Secret Clearance, M365 Certified, MCPD, RDIMS **Type** -...


  • Ottawa, Ontario, Canada HOIST Full time

    About UsHOIST is a cutting-edge IFS integrator offering comprehensive ERP implementation projects and unparalleled support services. As business strategic partners, we collaborate with clients across focused industries to deliver transformative service.We are seeking a Transformational Business Analyst in Ottawa, ON, Canada, with a strong business acumen in...


  • Ottawa, Canada Cascades Full time

    p>At Cascades, Sustainable Development means Respecting the True Nature of our 10,000 talents. p>Flex and connected mode (telecommuting, flexible schedule)Profit sharing planTelemedicine, Group insurance and pension plan with company contributionsAccessible gym space or annual flexible reimbursement programEmployee assistance program (because we care about...

  • Business Analyst

    3 months ago


    Ottawa, Canada NAV Canada Full time

    Job Posting Title Business Analyst Job Category System Analysis Language Requirements Bilingual / Bilingue Flexible Work Agreement Type Hybrid / Hybride Posting End Date 2024-10-23 Job Grade PIPSC-3 Pay Range $107,682 - $135,272 Job Summary Job Description What NAV CANADA offers you: - Challenging, team-oriented work environment- Competitive...


  • Ottawa, Canada Bank of Canada Full time

    **Business System Analyst** **Take a central role** The Bank of Canada has a vision to be a leading central bank—dynamic, engaged and trusted—committed to a better Canada. No other employer in the country offers you the unique opportunity to work at the very center of Canada’s economy, in an organization with significant impact on the economic and...