Current jobs related to Translation Project Delivery Manager - Whitehorse, Yukon - Government of Yukon

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager OpportunityWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring timely and within-budget delivery.Key Responsibilities:Lead and organize project teams towards a common goalEstablish levels of...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager OpportunityWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring timely and within-budget delivery.Key Responsibilities:Lead and organize project teams towards a common goalEstablish levels of...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager OpportunityWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring timely and within-budget delivery. Your expertise will be utilized to develop and implement project plans, manage project...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager OpportunityWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring timely and within-budget delivery. Your expertise will be utilized to develop and implement project plans, manage project...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager OpportunityWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.About the RoleThis is a unique opportunity to...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager OpportunityWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.About the RoleThis is a unique opportunity to...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.Key ResponsibilitiesLead and organize project teams towards...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.Key ResponsibilitiesLead and organize project teams towards...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager OpportunityWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.Key Responsibilities:Lead and organize project...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager OpportunityWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.Key Responsibilities:Lead and organize project...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager - Capital ProjectsAt Colliers Project Leaders, we deliver capital project solutions that make a tangible difference in communities. As a Project Manager, you will work closely with clients to provide strategic advice and contribute to meaningful change through projects that enhance access to housing, clean drinking water, education, and...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager - Capital ProjectsAt Colliers Project Leaders, we deliver capital project solutions that make a tangible difference in communities. As a Project Manager, you will work closely with clients to provide strategic advice and contribute to meaningful change through projects that enhance access to housing, clean drinking water, education, and...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects and building relationships with clients across our Northern Canada business unit.Key ResponsibilitiesWork closely with clients to provide strategic advice and contribute to...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects and building relationships with clients across our Northern Canada business unit.Key ResponsibilitiesWork closely with clients to provide strategic advice and contribute to...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects and building relationships with clients across our Northern Canada business unit.Key ResponsibilitiesWork closely with clients to provide strategic advice and contribute to...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects and building relationships with clients across our Northern Canada business unit.Key ResponsibilitiesWork closely with clients to provide strategic advice and contribute to...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.Key ResponsibilitiesLead and organize project teams towards...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects from initiation to close-out, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.Key ResponsibilitiesLead and organize project teams towards...

  • Project Manager

    2 weeks ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    Project Manager - Capital ProjectsAt Colliers Project Leaders, we deliver capital project solutions to fulfill our clients' needs across the built environment. Our commitment to realizing our clients' vision inspires us to look beyond the immediate – to the possibilities of what we can achieve together. We are 18,000 projects and counting – improving...

  • Project Manager

    1 month ago


    Whitehorse, Yukon, Canada Colliers Project Leaders Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Manager to join our team at Colliers Project Leaders. As a Project Manager, you will be responsible for leading capital projects and building relationships with clients across our Northern Canada business unit.Key ResponsibilitiesWork closely with clients to provide strategic advice and contribute to...

Translation Project Delivery Manager

2 months ago


Whitehorse, Yukon, Canada Government of Yukon Full time
Job Title: Bilingual Communications Unit

La Direction des services en français du gouvernement du Yukon est à la recherche d'un professionnel expérimenté pour rejoindre son équipe de communications bilingues.

À propos de la fonction

Le poste consiste à gérer des projets de traduction, à coordonner les ressources internes et externes, et à suivre les projets d'envergure. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les équipes pour améliorer les processus de traduction, le flux de travail et les outils.

Compétences et qualifications requises
  • Expérience en gestion de projets, y compris la priorisation, l'attribution de tâches et l'estimation du temps nécessaire pour leur réalisation.
  • Compétences en planification et en organisation.
  • Connaissance des applications informatiques courantes (Microsoft Office Suite, Adobe Creative Cloud).
  • Expérience avec des systèmes de gestion de traduction (FlowFit) est un atout.
Compétences souhaitées
  • Pensée stratégique.
  • Focalisation sur le client.
  • Modèle de comportement interpersonnel et de responsabilité personnelle.
  • Influence sur les autres.
Avantages de l'emploi
  • Accès à des possibilités d'apprentissage et de perfectionnement.
  • Options de travail et de congé flexibles.
  • Régime d'assurance collective complet.
À propos de la Direction des services en français

La Direction des services en français est un organisme central qui offre des services pour appuyer les ministères et les organismes publics du gouvernement du Yukon. Nous collaborons avec eux pour améliorer l'accès aux services gouvernementaux en français.

Comment postuler

Veuillez soumettre votre curriculum vitae en français, en mettant en évidence comment vos expériences et vos qualifications répondent aux exigences du poste.