Carrossier et réparateur autorisé de dommages découlant d'une collision

No de demande : 12471
Direction générale : Direction Générale du transport en commun
Service : Services Opération & entretien des autobus
Direction : Direction, Entrein du parc de véhicules de Transport en Commun
Type d'emploi : Jusqu'à 6 postes continus à plein temp
Heures de travail : 40.00 heures par semaine
Affiliation : ATU 279
Information sur le salaire : 42.833$ par heure (taux de rémunération de 2024)
Lieu : 1500 St.Laurent
Ville : Ottawa, ON
Catégorie d'emploi : Entretien et métiers
Date limite des candidatures :

Nota : Dans le présent avis, le masculin a valeur de genre neutre

RÉSUMÉ DES FONCTIONS

L'équipe d'entretien du parc de véhicules et des installations de transport en commun fournit des services d'entretien des véhicules sécuritaire, fiable, rapide et économique pour offrir à la Ville d'Ottawa des services de transport en commun conformes à la réglementation fédérale.

Relevant d'un surintendant, Services d'entretien, le titulaire effectue la réparation et le remplacement de pièces de véhicules, comme les pièces de carrosserie et de dessous de caisse, les cadres de portes et de fenêtres, et les portes et les fenêtres. Le titulaire du poste peint les véhicules et prépare les surfaces à peindre. Il s'appuie sur ses connaissances relatives au traitement de différentes surfaces telles que l'acier, le plastique, l'aluminium et la fibre de verre pour produire un revêtement durable et attrayant. Dans le cadre de ce poste, le travail des ouvriers qualifiés peut être lié principalement à la réparation des carrosseries, à la peinture des carrosseries, ou aux deux domaines, selon le travail choisi.

FORMATION ET EXPÉRIENCE

Avoir obtenu un diplôme de fin d'études secondaires de l'Ontario (12e année) ou l'équivalent et détenir un certificat de qualification professionnelle à titre de carrossier et réparateur de dommages découlant d'une collision.

Avoir 2 ans d'expérience après l'obtention du certificat.

Le fait de posséder une expérience professionnelle liée à la réparation des carrosseries de machinerie lourde, notamment les autocars ou les autobus, constitue un atout.

PERMIS ET ACCRÉDITATIONS Certificat de qualification professionnelle valide de l'Ontario en tant que réparateur(trice) de carrosserie et de dommages par collision 310BPermis de conduire en règle catégorie G sans restriction de l'Ontario (ou l'équivalent provincial) et au plus 6 points d'inaptitude perdusObtenir le permis de conduire en règle de l'Ontario de catégorie CZ sans restriction (ou l'équivalent provincial) dans le délai fixé par l'employeurCONNAISSANCES

• Politiques et procédures de la Ville concernant les activités en atelier.
• Vaste connaissance des méthodes, des matériaux, des outils, des techniques et de l'équipement utilisés dans le domaine de la peinture et de la réparation de carrosseries d'automobiles, y compris de la réparation et des retouches.
• Connaître les autres produits de préparation et de finition des surfaces, leur usage et les techniques d'application qui s'y rapportent.
• Équipement de diagnostic.
• Utilisation d'un ordinateur et du Système informatique de gestion du parc automobile.
• Pratiques de travail sûres du métier.
• Vérification du casier judiciaire exigée.

COMPÉTENCES ET APTITUDES

• Travailler de façon autonome, avec peu de supervision, et collaborer avec les pairs et les gestionnaires en tant que membre d'une équipe de réparation et d'entretien.
• Être capable de lire, de comprendre et d'exécuter des directives données verbalement ou par écrit, et d'interpréter des manuels d'entretien, des schémas, des dessins, des croquis et des bons de travail.
• Planifier le travail et faire une estimation des matériaux et du temps requis pour effectuer le travail.
• Utiliser un Système d'information sur la gestion du parc automobile automatisé.
• Utiliser des outils et du matériel avec précision.
• Savoir bien communiquer, verbalement et par écrit.
• Utiliser et entretenir avec efficacité des outils manuels ainsi que du matériel de diagnostic et d'essai de pointe dans le domaine de l'automobile.
• Avoir l'esprit d'analyse et le souci du détail.
• Mélanger et associer les peintures et les appliquer au moyen d'un pistolet de pulvérisation et d'autres outils ou équipement.
• Être capable d'organiser, de nettoyer et d'entretenir une aire de travail qui soit sûre.
• Aimer travailler avec des outils et de l'équipement selon des tolérances exigeantes et précises.
• Faire preuve de créativité et de patience ainsi qu'avoir le souci du détail.
• Posséder un bon dossier d'assiduité et de rendement au travail.
• Faire preuve de jugement.
• Faire preuve d'initiative pour respecter les délais.
• Établir et maintenir de bonnes relations de travail avec ses collègues au sein d'une équipe.
• Réussite d'une évaluation ergonomique préalable à l'emploi.
• Bonne dextérité et aptitude à travailler avec des tolérances serrées.
• Être capable de tolérer la présence en quantité modérée de bruit, de poussière, de grosses particules, d'huile et de graisse, de fumée, de solvant, de peinture, de laque, de métaux chauds ou coupants, ainsi que de produits de finition de surface.
• Bonne forme physique et endurance nécessaire à l'exécution des tâches du métier (ce qui exige d'être fort du haut du corps, de pouvoir soulever des pièces et de l'équipement lourds, de travailler debout pendant de longues périodes, de se pencher, de s'accroupir, de s'agenouiller et d'étendre les membres).
• Capacité de travailler, à l'occasion, dans des positions inconfortables ou un espace restreint.
• Fournir ses propres outils manuels pour l'exécution des tâches relatives au métier, conformément aux dispositions de la convention collective.
• Être en mesure de travailler durant divers quarts, y compris la fin de semaine et la nuit, conformément aux dispositions de la convention collective.

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR

• Exigences linguistiques : Connaissance de l'anglais parlé, lu et écrit
• Vérification du casier judiciaire : Le candidat retenu devra faire l'objet d'une vérification de casier judiciaire et d'affaires judiciaires auprès du détachement des services de police relevant de sa compétence à la satisfaction de la Ville d'Ottawa.; Les vérifications des casiers par la police effectuées par une société tierce ne seront pas acceptées.
• Exigences relatives au permis de conduire : Permis de conduire valide de catégorie G sans restriction del'Ontario, ou l'équivalent d'une autre province, avec tout au plus six points d'inaptitude. Obtenir le permis de conduire en règle de l'Ontario de catégorie CZ sans restriction (ou l'équivalent provincial)dans le délai fi xé par l'employeur.
• Veuillez conserver une copie de l'avis de concours. Une fois la date de clôture passée, il ne sera plus disponible.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt et leurs efforts déployés dans le cadre du présent processus de sélection. Toutefois, nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues pour une entrevue.

La Ville d'Ottawa promeut les principes de la diversité et de l'inclusion et respecte les principes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et du Code des droits de la personne de l'Ontario. Nous encourageons la candidature des membres des peuples autochtones, communautés noires et autres communautés racialisées, les personnes en situation de handicap, les femmes, ainsi que les personnes non binaires, les personnes de toutes origines ethniques, religions, orientations sexuelles, classes, identités et expressions de genre.
Les candidats sont encouragés à s'auto-identifier en tant que membres d'un ou de plusieurs groupes visés par l'équité en matière d'emploi dans les questions d'auto-identification.

La Ville d'Ottawa offre, sur demande et pendant tout le processus d'embauche, des mesures d'adaptation aux personnes handicapées qui présentent une demande d'emploi. Si nous communiquons avec vous pour participer au processus de sélection, veuillez nous indiquer si vous avez besoin de mesures d'adaptation.

Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande. Veuillez communiquer avec le Centre de services des RH au , poste 47411.

---