Current jobs related to Étudiante/Étudiant, Traduction juridique/ Student, Legal Translation - Montreal, Quebec - talentegg


  • Montreal, Quebec, Canada Association "Le Bosquet Crèche" Full time

    Rejoignez l'équipe d'Association Le Bosquet Crèche et occupez le poste de Spécialiste en Traduction Juridique.Détails du posteBénéfice d'un salaire attractif de 85 000 $ à 110 000 $ par an, selon l'expérience et les qualifications.Accès à un environnement de travail dynamique et collaboratif, où vous travaillerez étroitement...

  • Étudiant Marketing

    3 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Red Bull Full time

    Description du poste**Promouvoir la marque Red Bull**Nous recherchons un étudiant passionné qui partage nos valeurs et qui est prêt à représenter notre marque sur son campus. En tant qu'ambassadeur de la marque Red Bull, vous serez chargé de promouvoir notre image de marque et de découvrir les atouts de notre produit auprès des étudiants et des...

  • Étudiant Marketing

    3 weeks ago


    Montreal, Quebec, Canada Red Bull Full time

    Présentation de l'entrepriseLes Red Bull Student Marketeers font partie du programme d'ambassadeurs de marque et de produit le plus dynamique et le plus actif au monde. Bien conscients du public cible de Red Bull, ils font connaître l'image de marque et découvrir les atouts du produit sur leur campus et dans leur région. L'objectif du...

  • Étudiant en Marketing

    2 months ago


    Montreal, Quebec, Canada Red Bull Full time

    Présentation de l'entrepriseLes Red Bull Student Marketeers font partie du programme d'ambassadeurs de marque et de produit le plus dynamique et le plus actif au monde. Ils sont conscients du public cible de Red Bull et font connaître l'image de marque et découvrir les atouts du produit sur leur campus et dans leur région. L'objectif du...

  • Étudiant en Marketing

    2 months ago


    Montreal, Quebec, Canada Red Bull Full time

    Présentation de l'entrepriseLes Red Bull Student Marketeers font partie du programme d'ambassadeurs de marque et de produit le plus dynamique et le plus actif au monde. Ils sont conscients du public cible de Red Bull et font connaître l'image de marque et découvrir les atouts du produit sur leur campus et dans leur région. L'objectif du...


  • Montreal, Quebec, Canada École nationale d'administration publique (ENAP) Full time

    Vous cherchez un défi professionnel stimulant ? Nous sommes à la recherche d'une personne proactive, autonome et empathique qui possède de solides habiletés relationnelles et interculturelles. En tant que conseiller en services étudiants, vous serez chargé d'accompagner une clientèle étudiante diversifiée, en offrant un soutien personnalisé...


  • Montreal, Quebec, Canada Banque Scotia Full time

    Poste de TraducteurNous recherchons un traducteur expérimenté pour rejoindre notre équipe de traduction. Le candidat idéal possèdera une excellente connaissance du français et de l'anglais, ainsi que des compétences solides en traduction juridique et financière.Description du posteEn tant que traducteur, vous serez responsable de traduire des...


  • Montreal, Quebec, Canada Red Bull Full time

    PositionAmbassadeur Marketing ÉtudiantNous recherchons un ambassadeur marketing étudiant pour rejoindre notre équipe dynamique et passionnée !ResponsabilitésPréconiser l'excellence dans l'exécution et porter attention aux détails dans tous les aspects de son travail.Exprimer ses idées et collaborer avec l'équipe dans le cadre d'interactions...


  • Montreal, Quebec, Canada Randstad Canada Full time

    Rejoignez notre équipeVous cherchez un nouveau défi administratif ? Une carrière dans le secteur juridique vous tente ?Notre client, une firme importante dans le domaine juridique, cherche à embaucher un administrateur adjoint au recrutement étudiant pour leur bureau du centre-ville Montréal.AvantagesPoste à temps complet, temporaire 14 mois...


  • Montreal, Quebec, Canada Red Bull Full time

    Description de l'entrepriseRed Bull est une entreprise dynamique et innovante qui recherche des étudiants passionnés pour rejoindre son équipe de Student Marketeers. Ces derniers font partie du programme d'ambassadeurs de marque et de produit le plus actif au monde. Leur objectif est de promouvoir l'image de marque Red Bull et de découvrir les atouts du...


  • Montreal, Quebec, Canada Red Bull Full time

    Description de l'entrepriseRed Bull est une entreprise dynamique et innovante qui recherche des étudiants passionnés pour rejoindre son équipe de Student Marketeers. Ces derniers font partie du programme d'ambassadeurs de marque et de produit le plus actif au monde. Leur objectif est de promouvoir l'image de marque Red Bull et de découvrir les atouts du...


  • Montreal, Quebec, Canada Université de Montréal Full time

    Titre du posteAgent de gestion des dossiers étudiantsDescription du posteL'agent de gestion des dossiers étudiants est responsable de la gestion des dossiers étudiants, de la fourniture d'informations et de la prestation de services aux étudiants. Il travaille en étroite collaboration avec les étudiants, les enseignants et les autres membres de...


  • Montreal, Quebec, Canada Université de Montréal Full time

    Titre du posteAgent de gestion des dossiers étudiantsDescription du posteL'agent de gestion des dossiers étudiants est responsable de la gestion des dossiers étudiants, de la fourniture d'informations et de la prestation de services aux étudiants. Il travaille en étroite collaboration avec les étudiants, les enseignants et les autres membres de...


  • Montreal, Quebec, Canada Université de Montréal Full time

    Titre du posteAgent de gestion des dossiers étudiantsDescription du posteL'agent de gestion des dossiers étudiants est responsable de la gestion des dossiers étudiants, de la fourniture d'informations et de la prestation de services aux étudiants. Il travaille en étroite collaboration avec les étudiants, les enseignants et les autres membres de...


  • Montreal, Quebec, Canada Université de Montréal Full time

    Titre du posteAgent de gestion des dossiers étudiantsDescription du posteL'agent de gestion des dossiers étudiants est responsable de la gestion des dossiers étudiants, de la fourniture d'informations et de la prestation de services aux étudiants. Il travaille en étroite collaboration avec les étudiants, les enseignants et les autres membres de...


  • Montreal, Quebec, Canada Université de Montréal Full time

    Poste de Commis à l'informationL'Université de Montréal recherche un professionnel dynamique pour occuper le poste de Commis à l'information au sein de son Bureau du registraire. Ce poste est essentiel pour garantir l'intégrité et la légitimité de tous les documents officiels relatifs au parcours académique des étudiants.ResponsabilitésRépondre...


  • Montreal, Quebec, Canada Université de Montréal Full time

    Poste de Commis à l'informationL'Université de Montréal recherche un professionnel dynamique pour occuper le poste de Commis à l'information au sein de son Bureau du registraire. Ce poste est essentiel pour garantir l'intégrité et la légitimité de tous les documents officiels relatifs au parcours académique des étudiants.ResponsabilitésRépondre...


  • Montreal, Quebec, Canada Institut de Tourisme et d'Hôtellerie du Québec Full time

    A propos de l'Institut de Tourisme et d'Hôtellerie du QuébecL'Institut de Tourisme et d'Hôtellerie du Québec (ITHQ) est une institution de formation spécialisée dans les domaines du tourisme, de l'hôtellerie et de la restauration. Avec plus de 50 ans d'expérience, nous sommes la référence au Canada en matière de formation professionnelle.Votre...


  • Montreal, Quebec, Canada Institut de Tourisme et d'Hôtellerie du Québec Full time

    A propos de l'Institut de Tourisme et d'Hôtellerie du QuébecL'Institut de Tourisme et d'Hôtellerie du Québec (ITHQ) est une institution de formation spécialisée dans les domaines du tourisme, de l'hôtellerie et de la restauration. Avec plus de 50 ans d'expérience, nous sommes la référence au Canada en matière de formation professionnelle.Votre...


  • Montreal, Quebec, Canada Université du Québec à Montréal Full time

    **À propos de notre université**L'Université du Québec à Montréal (UQAM) est une institution d'enseignement supérieur publique qui offre une variété de programmes de formation et de recherche. L'objectif de l'UQAM est de fournir une éducation de haute qualité qui répond aux besoins des étudiants et de la société.**Salaire et...

Étudiante/Étudiant, Traduction juridique/ Student, Legal Translation

2 months ago


Montreal, Quebec, Canada talentegg Full time
Traducteur juridique étudiant

Traduire des documents juridiques de la langue française à l'anglais et vice versa, avec une attention particulière à la précision et à la qualité.

Fidelity est une entreprise privée qui aide les investisseurs canadiens à construire des avenirs financiers depuis plus de 35 ans. Nous offrons une gamme de portefeuilles et de services de placement fiables et nous cherchons constamment de nouvelles façons de mieux servir nos clients.

Travailler chez Fidelity signifie faire partie d'un groupe diversifié de personnes motivées qui font une réelle différence dans la vie de nos clients et de nos collectivités chaque jour. Vous aurez de nombreuses occasions de vous épanouir et de faire progresser votre carrière dans un milieu inclusif où vous serez reconnu et soutenu.

Compétences et responsabilités
  • Traduire des documents juridiques de la langue française à l'anglais et vice versa
  • Éditer et corriger les traductions pour assurer leur qualité et précision
  • Coordonner les demandes de traduction en fonction des priorités et des délais
Exigences
  • Deux ans d'études postsecondaires en arts, littérature ou communication avec option de formation en langues
  • Enrôlement dans un programme de traduction d'une université canadienne
  • Expérience en traduction juridique ou en communication
  • Connaissances de base en droit et en marchés financiers
Avantages
  • Formation continue et développement professionnel
  • Environnement de travail inclusif et dynamique
  • Opportunités de croissance et de développement de carrière

Fidelity est un employeur de choix pour les étudiants et les jeunes professionnels qui cherchent à développer leurs compétences et à faire carrière dans un environnement stimulant et inclusif.