Rédacteur de contenu

4 days ago


Vancouver, Canada Outlier Full time

Outlier aide les entreprises les plus innovantes du monde à améliorer leurs modèles d'IA en fournissant des retours humains. Êtes-vous un écrivain français expérimenté souhaitant mettre votre expertise au service de la formation des modèles d'IA ?

À propos de l'opportunité :

Outlier recherche des écrivains talentueux maîtrisant parfaitement le français pour aider à entraîner des modèles d'intelligence artificielle générative.
Cette opportunité de freelance est entièrement à distance et offre des horaires flexibles, vous permettant de travailler au moment qui vous convient le mieux.

Vous pourriez contribuer par
  • La lecture de textes en français (Canada) pour classer une série de réponses générées par un modèle d'IA.
  • L'écriture d'une courte histoire en français (Canada) sur un sujet donné.
  • L'évaluation de l'exactitude factuelle d'un texte en français (Canada) produit par un modèle d'IA.
Exemples de compétences recherchées :
  • Expérience en tant que traducteur professionnel.
  • Expérience professionnelle en rédaction (rédacteur publicitaire, journaliste, rédacteur technique, éditeur, etc.).
  • Inscription ou obtention d'un diplôme de premier cycle dans un domaine des sciences humaines ou lié à la rédaction.
  • Inscription ou obtention d'un diplôme de deuxième cycle en écriture créative.
Rémunération :

Actuellement, les taux de rémunération pour les travaux principaux réalisés par des experts en écriture française (Canada) s'élèvent en moyenne à 25 USD de l'heure.
Les taux varient en fonction de l'expertise, de l'évaluation des compétences, de la localisation, des besoins du projet et d'autres facteurs. Par exemple, des taux plus élevés peuvent être proposés aux titulaires d'un doctorat. Pour les travaux non principaux, tels que l'intégration initiale au projet ou les phases de dépassement des heures de projet, des taux inférieurs peuvent s'appliquer. Certains projets offrent également des paiements incitatifs. Veuillez consulter les conditions de rémunération pour chaque projet.

PLEASE NOTE: We collect, retain and use personal data for our professional business purposes, including notifying you of opportunities that may be of interest and sharing with our affiliates. We limit the personal data we collect to that which we believe is appropriate and necessary to manage applicants' needs, provide our services, and comply with applicable laws. Any information we collect in connection with your application will be treated in accordance with the Outlier Privacy Policy and our internal policies and programs designed to protect personal data.

This is a 1099 contract opportunity on the Outlier.ai platform. Because this is a freelance opportunity, we do not offer internships, sponsorship, or employment. You must be authorized to work in your country of residence. If you are an international student, you may be able to sign up for Outlier if you are on a visa. You should contact your tax and/or immigration advisor with specific questions regarding your circumstances.



  • Vancouver, Canada SNC-Lavalin Full time

    En tant que Rédacteur (trice) technique au sein de l'unité d'affaires des réseaux électriques et des énergies renouvelables de SNC-Lavalin, vous rejoindrez une équipe d'experts mondiaux et jouerez un rôle central dans la rédaction, l'édition et la publication de divers documents et supports d'une importance stratégique pour l'entreprise. Veuillez...


  • Vancouver, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Reporter-Rédactrice ou Reporter-Rédacteur (Services français) Statut d’emploi: Permanent(e) Exigence linguistique du poste: Anglais, Français Compétences linguistiques: Anglais (Écriture - B - Intermédiaire), Anglais (Expression orale - B - Intermédiaire), Anglais (Lecture - B - Intermédiaire), Français (Écriture - E -...


  • Vancouver, Canada Destination Canada Full time

    **Description d'emploi**: Destination Canada est à la recherche d’un ou d’une spécialiste du contenu qui viendra intégrer son équipe à Vancouver. **Classe d'emploi et rémunération**: DC-06 82 146 $ CA - 102 682 $ CA + rémunération au rendement - **Exigences linguistiques**: English Essential/Anglais essentiel - **Niveau d'autorisation de...


  • Vancouver, Canada Outlier Full time

    Outlier aide les entreprises les plus innovantes du monde à améliorer leurs modèles d'IA en fournissant des retours humains. Êtes-vous un écrivain français expérimenté souhaitant mettre votre expertise au service de la formation des modèles d'IA ? À propos de l'opportunité : Outlier recherche des écrivains talentueux maîtrisant parfaitement le...


  • Vancouver, Canada Outlier Full time

    Outlier aide les entreprises les plus innovantes du monde à améliorer leurs modèles d’IA en fournissant des retours humains.Êtes-vous un écrivain français expérimenté souhaitant mettre votre expertise au service de la formation des modèles d’IA ? À propos de l’opportunité : Outlier recherche des écrivains talentueux maîtrisant parfaitement...


  • Vancouver (North Hastings-Sunrise), Canada Outlier Full time

    Outlier aide les entreprises les plus innovantes du monde à améliorer leurs modèles d'IA en fournissant des retours humains. Êtes-vous un écrivain français expérimenté souhaitant mettre votre expertise au service de la formation des modèles d'IA ? À propos de l'opportunité : Outlier recherche des écrivains talentueux maîtrisant parfaitement le...


  • Vancouver, Canada The Canadian Press Full time

    The Canadian Press is looking for an experienced, dedicated and dynamic journalist with keen news judgment to handle a wide range of duties in reporting and editing news across the country. **Responsibilities** - The successful applicant will oversee the news report during a critical time when most departments and bureaus are unstaffed, watching social...


  • Vancouver, Canada Gowling WLG Full time

    **À PROPOS DE GOWLING WLG** Chez Gowling WLG, notre engagement envers l’excellence et la qualité du service commence par nos gens. À titre de cabinet juridique international dont les bureaux se situent au Canada, au Royaume-Uni, ailleurs en Europe, au Moyen-Orient et en Asie, nous sommes fiers de recruter et de retenir les meilleurs talents pour la...

  • Traducteur/traductrice

    5 months ago


    Vancouver, Canada Canadian Cancer Society Full time

    Modèle hybride Ce poste peut être basé n’importe où au Canada **POURQUOI VOUS JOINDRE À LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER (SCC)?** La Société canadienne du cancer travaille sans relâche afin de sauver et d’améliorer des vies. Nous finançons les plus brillants chercheurs sur le cancer. Nous fournissons un réseau d’aide empreint de...


  • Vancouver, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Réalisateur associé, réalisatrice associée (Services anglais) Statut d’emploi: Permanent(e) Exigence linguistique du poste: Anglais Compétences linguistiques: Anglais (Écriture), Anglais (Expression orale), Anglais (Langue maternelle), Anglais (Lecture) Travailler à CBC/Radio-Canada À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu...


  • Vancouver, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Réalisateur associé ou réalisatrice associée (Services anglais) Statut d’emploi: Employé(e) permanent(e) en affectation secondaire (Durée déterminée) Exigence linguistique du poste: Compétences linguistiques: Travailler à CBC/Radio-Canada À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui informe, divertit et rassemble les...


  • Vancouver, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: Agent ou agente des communications, Vancouver (Services anglais) (télétravail/hybride) Statut d’emploi: Permanent(e) Exigence linguistique du poste: Anglais Compétences linguistiques: Anglais (Écriture), Anglais (Expression orale), Anglais (Lecture) Travailler à CBC/Radio-Canada À CBC/Radio-Canada, nous créons du contenu qui...


  • Vancouver, British Columbia, Canada Autodesk Full time

    PosteAutodesk est l'une des sociétés de logiciels de création de contenu les plus importantes au monde. Nous recherchons un développeur principal de logiciels d'animation pour rejoindre notre équipe. La personne choisie travaillera principalement sur les produits dans notre secteur des médias et du divertissement. En rejoignant notre équipe, vous...


  • Vancouver, Canada National Bank of Canada Full time

    En tant que Conseiller-ère marketing, tu auras à exercer un rôle-conseil auprès des Conseillers-ères anglophones en gestion de patrimoine de la Financière Banque Nationale des provinces de l'Ouest canadien et de l'Atlantique, afin de les supporter dans la réalisation de leurs objectifs d’affaires. Tu les accompagneras dans leur réflexion...


  • Vancouver, Canada Réseau-Femmes Colombie-Britannique Full time

    Réseau Femmes - Vancouver **Informations sur le poste**: **Salaire (brut)** - Entre 25 et 26 $/heure**Bénéfices** - Prime de salaire pour une couverture médicale additionnelle**Heure de travail** - Entre 30 et 35 h/semaine (heures supplémentaires en banque de temps de récupération)**Vacances** - 12 jours**Localité** - Hybride : Bureau Réseau-Femmes...


  • Vancouver, Canada CBCRadio-Canada Full time

    **Réalisateur ou réalisatrice aux opérations (Services français)** - VAN01036 Famille d'emplois Programmation (TV-Radio-Internet) Emplacement principal Vancouver Exigence linguistique du poste Bilingue (français/anglais) Niveaux de compétence linguistique (Lecture) B Niveaux de compétence linguistique (Écriture) B Niveaux de compétence...


  • Vancouver, Canada Bell Média Full time

    Code de demande: 420977 Chez Bell, notre raison d’être est de transformer la façon dont les Canadiens communiquent entre eux et avec le reste du monde. Nous y parvenons en offrant aux consommateurs et aux entreprises les meilleures technologies réseau au monde, des solutions numériques novatrices et des expériences client fluides. Tous nos produits...


  • Vancouver, Canada Destination Canada Full time

    **Description d'emploi**: Destination Canada est à la recherche d’une directrice ou d’un directeur des Événements, qui viendra intégrer son équipe à Vancouver. **Classe d'emploi et rémunération**: DC-08D 102 886 $ CA - 128 608 $ CA + rémunération au rendement - **Exigences linguistiques**: English Essential/Anglais essentiel - **Niveau...


  • Vancouver, Canada CBCRadio-Canada Full time

    Titre du poste: CAPE - Recherchiste, CBC Vancouver (Services anglais) (sur site) Statut d’emploi: Temporaire à long terme (Durée déterminée) Exigence linguistique du poste: Anglais Compétences linguistiques: Anglais (Écriture), Anglais (Expression orale), Anglais (Langue maternelle), Anglais (Lecture) Travailler à CBC/Radio-Canada À...


  • Vancouver, Canada AJEFCB Full time

    **POSTE ET PROFIL DU CANDIDAT(E)** **Poste**: Responsable de l’Administration et des Services aux Membres **Département**: Direction **Fait rapport à**: Directeur.trice général.e **Lieu**: Vancouver, Colombie-Britannique **Date**:Octobre 2024 **Type de poste**: Temps plein en présentiel **Description de l’organisation**: L'Association des...