Italian to English Medical Translator

2 weeks ago

Canada The Language Doctors, Inc Full time $100,000

1 day ago Be among the first 25 applicants

Direct message the job poster from The Language Doctors

Recruiting Specialist @ The Language Doctors | Writer

Greetings

We are currently looking for experienced Italian into English Translators to join our growing team. Experience translating in the Healthcare Industry is a MUST.

Translate from Source Language into English, using the appropriate medical vocabulary, while maintaining the tone and style of the source materials.

Adhering to our Style Guide in order to maintain consistency of the terminology and accuracy of the data.

Knowledge, skills, and experience required:

5+ years of experience in medical translations, e.g., patient's records, medical reports.

Broad medical vocabulary, and expertise in Linguistic Assets.

Native fluency in both source and target languages.

Fast learner and the ability to pick up new skills and technologies.

Ability to work under deadlines.

We are offering both in-house and freelance positions. If you are interested in a long-term collaboration, please get back to us with an updated copy of your CV and fill out the Application Form down below. We would also appreciate it if you could forward this opportunity to any acquaintances or colleagues who might be interested.

We look forward to hearing from you soon

Seniority level
  • Seniority level Mid-Senior level
Employment type
  • Employment type Other
  • Industries Translation and Localization

Referrals increase your chances of interviewing at The Language Doctors by 2x

Get notified about new English Translator jobs in Canada .

Assessment Writer, Trilogy (Remote) - $100,000/year USD

Scarborough, Ontario, Canada $50 - $50 1 day ago

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French Assessment Writer, Trilogy (Remote) - $100,000/year USD

We're unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr

  • Translator: English>

    6 days ago

    Canada Altis Recruitment Full time

    Our client, a leading data engineering company is looking for MULTIPLE Bilingual Language Specialist for PERMANENT positions. Languages available: Spanish/English Italian/English German/English Portuguese/English Full time (40 hour work week) Monday - Friday, flexible between 8am-8pm (local time zone) 100% REMOTE ANYWHERE IN CANADA - This...

  • Translator: English>

    2 weeks ago

    Canada Altis Recruitment Full time

    Our client, a leading data engineering company is looking for MULTIPLE (10) Bilingual (Spanish and English) OR (Italian/English) Language Specialist for PERMANENT positions. Full time (40 hour work week) Monday - Friday, flexible between 8am-8pm (local time zone) 100% REMOTE ANYWHERE IN CANADA - This is an assignment that can be worked from the...

  • Translator: English>

    2 weeks ago

    Canada Altis Recruitment Full time

    Our client, a leading data engineering company is looking for MULTIPLE (10) Bilingual (Spanish and English) OR (Italian/English) Language Specialist for PERMANENT positions.Schedule:Full time (40 hour work week) Monday - Friday, flexible between 8am-8pm (local time zone)Start date: 100% REMOTE ANYWHERE IN CANADA - This is an assignment that can be worked...

  • Translator: English>

    2 weeks ago

    Canada Altis Recruitment Full time

    Our client, a leading data engineering company is looking for MULTIPLE (10) Bilingual (Spanish and English) OR (Italian/English) Language Specialist for PERMANENT positions.Schedule:Full time (40 hour work week) Monday - Friday, flexible between 8am-8pm (local time zone)Start date: 100% REMOTE ANYWHERE IN CANADA - This is an assignment that can be worked...

  • Translator/Editor

    2 weeks ago

    Canada The Language Doctors, Inc Full time $100,000

    2 days ago Be among the first 25 applicants We are The Language Doctors, Inc. US-based linguistic services provider in Annapolis, MD. We are currently looking for talented medical translators (Italian English) to join our growing team. This is an excellent opportunity for someone with a firm knowledge of Italian and English languages & extensive previous...

  • English to Japanese Medical Translators

    2 weeks ago

    Canada The Language Doctors, Inc Full time

    2 weeks ago Be among the first 25 applicants Direct message the job poster from The Language Doctors Lead HR Specialist | Talent Sourcing | Hiring Linguists | Connecting Talent with Opportunities We are The Language Doctors, Inc., a linguistic services provider in Annapolis, MD. We are looking for English into Japanese Medical Translators and Editors ...

  • Translator: English content writing project

    2 weeks ago

    Canada Altis Recruitment Full time

    Our client, a leading data engineering company is looking for MULTIPLE (5) Bilingual (Italian and English) Language Specialist for PERMANENT positionsSchedule:Full time (40 hour work week)Monday Friday, flexible between 8am 8pm (local time zone)Start date: 100% REMOTE ANYWHERE IN CANADAThis is an assignment that can be worked from the comfort of your...

  • English into French Marketing Translator

    1 month ago

    Canada TransPerfect Full time

    TransPerfect Gaming is looking for qualified ENGLISH into CANADIAN FRENCH video games translators interested in long term freelance collaboration and willing to join our network of certified linguists. We’re looking for candidates that are experienced in Video games localization. Qualifications, Skills & Experiences Native level of Canadian French ...

  • English into French Marketing Translator

    4 weeks ago

    Canada TransPerfect Full time

    TransPerfect Gaming is looking for qualified ENGLISH into CANADIAN FRENCH video games translators interested in long term freelance collaboration and willing to join our network of certified linguists. We’re looking for candidates that are experienced in Video games localization. Qualifications, Skills & Experiences Native level of Canadian French ...

  • Translator

    3 weeks ago

    Canada Lionbridge Full time

    **Traducteur ou traductrice (français canadien vers l'anglais) - Secteur gouvernemental** Le traducteur ou la traductrice - Secteur gouvernemental traduit du français canadien vers l'anglais des documents dans les domaines de l'administration, de la formation et de l'informatique pour des ministères et organismes fédéraux. Le ou la titulaire du poste...

  • Translator

    1 month ago

    Canada Unicom Traductions Internationales Inc. Full time

    Job title - English / French TranslatorCompany DescriptionUnicom Traductions Internationales Inc. has been specialized in high quality translations since 2000, serving a vast array of businesses throughout Canada, the U.S.A. and Europe.Role DescriptionWork on a freelance basis, paid hourly. As a Translator, you will be responsible for translating written...

  • Translator

    2 weeks ago

    Canada Unicom Traductions Internationales Inc. Full time

    Job title - English / French TranslatorCompany DescriptionUnicom Traductions Internationales Inc. has been specialized in high quality translations since 2000, serving a vast array of businesses throughout Canada, the U.S.A. and Europe.Role DescriptionWork on a freelance basis, paid hourly. As a Translator, you will be responsible for translating written...

  • Translator

    2 weeks ago

    Canada Unicom Traductions Internationales Inc. Full time

    Job title - English / French TranslatorCompany DescriptionUnicom Traductions Internationales Inc. has been specialized in high quality translations since 2000, serving a vast array of businesses throughout Canada, the U.S.A. and Europe.Role DescriptionWork on a freelance basis, paid hourly. As a Translator, you will be responsible for translating written...

  • Translator

    2 weeks ago

    Canada Insight Global Full time

    Insight Global is looking for a fully remote looking for a fully remote freelance translator for the French-Canadian market at a large Canadian retail client to ensure consumer-focused, compliant translations for packaging and marketing material(s). Key responsibilities: Provide consistent delivery of consumer-focused translation for the French-Canadian...

  • Translator

    2 weeks ago

    Canada Insight Global Full time

    Insight Global is looking for a fully remote looking for a fully remote freelance translator for the French-Canadian market at a large Canadian retail client to ensure consumer-focused, compliant translations for packaging and marketing material(s). Key responsibilities: Provide consistent delivery of consumer-focused translation for the French-Canadian...

  • Translator

    2 weeks ago

    Canada Insight Global Full time

    Insight Global is looking for a fully remote looking for a fully remote freelance translator for the French-Canadian market at a large Canadian retail client to ensure consumer-focused, compliant translations for packaging and marketing material(s). Key responsibilities: Provide consistent delivery of consumer-focused translation for the French-Canadian...

  • Translator

    2 weeks ago

    Canada Insight Global Full time

    Insight Global is looking for a fully remote looking for a fully remote freelance translator for the French-Canadian market at a large Canadian retail client to ensure consumer-focused, compliant translations for packaging and marketing material(s). Key responsibilities: Provide consistent delivery of consumer-focused translation for the French-Canadian...

  • Freelance English into Canadian French game translators

    1 month ago

    Canada TransPerfect Full time

    TransPerfect Gaming is looking for qualified ENGLISH into CANADIAN FRENCH video games translators interested in long term freelance collaboration and willing to join our network of certified linguists. We’re looking for candidates that are experienced in Video games localization. Qualifications, Skills & Experiences Native level of Canadian French ...

  • Freelance English into Canadian French game translators

    4 weeks ago

    Canada TransPerfect Full time

    TransPerfect Gaming is looking for qualified ENGLISH into CANADIAN FRENCH video games translators interested in long term freelance collaboration and willing to join our network of certified linguists. We’re looking for candidates that are experienced in Video games localization. Qualifications, Skills & Experiences Native level of Canadian French ...

  • Freelance English into Canadian French game translators

    1 month ago

    Canada TransPerfect Full time

    TransPerfect Gaming is looking for qualified ENGLISH into CANADIAN FRENCH video games translators interested in long term freelance collaboration and willing to join our network of certified linguists. We’re looking for candidates that are experienced in Video games localization. Qualifications, Skills & Experiences Native level of Canadian French ...