![Mircom Group of Companies](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
English to French Translator
2 weeks ago
Fondé en 1991, le groupe d'entreprises Mircom est le plus grand concepteur, fabricant et distributeur indépendant de solutions intelligentes pour les bâtiments et la sécurité des personnes en Amérique du Nord. Notre portefeuille, qui touche des clients dans plus de 100 pays, comprend des systèmes de détection et d'alarme incendie, de communication et de sécurité, de notification de masse, d'appel infirmier, d'automatisation des bâtiments et de technologies intelligentes.
La mission de Mircom est de sauver des vies et de protéger les biens en fournissant une gamme de solutions innovantes et avancées qui sont évolutives pour répondre aux diverses demandes des utilisateurs, qu'il s'agisse de petits bâtiments ou des plus grands complexes. Notre engagement envers la fabrication en Amérique du Nord nous permet d'offrir la meilleure qualité et le meilleur rapport qualité-prix dans notre vaste gamme de produits et de solutions.
**Resume**:
**Ce qu'il faut pour réussir**:
- Actuellement inscrit dans un établissement d'enseignement post-secondaire ou récemment diplômé (préférence marquée pour l'ingénierie, les sciences ou la formation technique).
- Maîtrise du français et de l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit.
- Solides compétences en matière d'organisation et de communication, et capacité à travailler avec des responsables, des développeurs et des ingénieurs dans un environnement axé sur le travail d'équipe.
- Solides compétences en matière de planification, de recherche et de rédaction, et capacité à travailler sur plusieurs projets techniques.
- Solides compétences techniques, avec une capacité démontrée à comprendre et à documenter des conceptions logicielles, matérielles et mécaniques complexes.
**Compétences souhaitées**:
- Solide expérience de FrameMaker, de la suite de produits Adobe, de Visio et des outils du système d'aide.
- 1 à 3 ans d'expérience dans la rédaction technique (les jeunes diplômés de haut niveau seront également pris en considération)
- Compétences en CAO ou en modélisation 3D idéales.
- Maîtrise des systèmes de contrôle des révisions tels que SharePoint.
**Pour être éligible à ce poste, vous devez avoir**:
- Disponible d'avril à fin Août
- Capacité de travailler dans un bureau à Pointe-Claire.
A_vis de non-responsabilité :_**_ _**_Mircom n'accepte pas les curriculum vitae provenant d'agences de placement, de chasseurs de têtes ou de fournisseurs de services de recrutement qui n'ont pas conclu d'entente contractuelle officielle avec nous. Nos ententes avec les fournisseurs de services de recrutement se limitent à des besoins d'embauche précis et n'incluent pas le présent avis ni d'autres avis de postes à pourvoir. Tout curriculum vitae ou toute autre information reçue d'un fournisseur qui n'a pas été préalablement autorisé par Mircom à fournir des curriculum vitae pour cet affichage ou ce site Web sera considéré comme non sollicité._
-
English to French
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Mircom Group of Companies Full timeEnglish to French - Translator/Writer (Summer Contract/Internship)Job summary:What You Need To Be Successful:College degree or experience in a relevant field (strong preference for engineering, science or technical training). Fluent written and spoken French and English Strong organizational and communication skills, and able to work well with managers,...
-
Administrative Assistant
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Mircom Group of Companies Full timeAdministrative AssistantFounded in 1991, the Mircom Group of Companies is North America's largest independent designer, manufacturer and distributor ofintelligent building and life safety solutions. Reaching customers in over 100 countries worldwide, our portfolio includes: fire detection & alarm, communications & security, mass notification, nurse call, and...
-
Administrative Secretary
7 hours ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Randstad Canada Full timeReporting to the Director – Inspection and public security, the jobholder performs a variety of administrative, clerical and general support tasks for departmental staff, including: calendar management; telephone communications; customer service; and translation, drafting and transcribing correspondence and other documents in English and...
-
Non-technical Project Manager
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada R&R International Translation Specialists Inc. Full timeEducation: Bachelor's degree Experience: Experience an asset Communication, general Language interpretation and translation Project management Business/office automation/technology/data entryScreening questions: Are you available for the advertised start date? Do you have previous experience in this field of employment? What is the highest level of study you...
-
Accounts Receivable Clerk- Pointe-Claire
4 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Randstad Canada Full timeAre you looking for a new position in Pointe-Claire? We are looking for an Accounts Receivable Clerk in Pointe-Claire immediately.Title: Accounts Receivable ClerkSalary: $19 to $22 per hourLocation: Pointe-ClaireType: PermanentMode: PresentialSend me your resume at AdvantagesThis Accounts Receivable Clerk position offers you:A beautiful work environment in...
-
Accounts Receivable Clerk- Pointe-Claire
1 month ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Randstad Canada Full timeAre you looking for a new position in Pointe-Claire? We are looking for an Accounts Receivable Clerk in Pointe-Claire immediately.Title: Accounts Receivable ClerkSalary: $19 to $22 per hourLocation: Pointe-ClaireType: PermanentMode: PresentialSend me your resume at AdvantagesThis Accounts Receivable Clerk position offers you:A beautiful work environment in...
-
Accounting Clerk
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada R&R International Translation Specialists Inc. Full timeEducation: College/CEGEP Experience: 3 years to less than 5 years Accounting Accounting technology/technician and bookkeeping- or equivalent experienceWork setting: Private sector Private translation agencyTasks: Manage accounts receivable Manage accounts payable Prepare bank reconciliations Invoice clients Perform clerical duties, such as maintain filing...
-
Closet Installer
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Stil Design Full timeWe are a family run business, looking for a Closet Installer to join our team to deliver and install custom closets/wall beds/cabinetry.Should possess the following skills: Ability to read basic plans. Experience with hand and power tools. Good communication skills. Willingness to learn. Reliable, honest and punctual.Previous experience an asset but not...
-
IT Support Specialist
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Cummins Inc. Full timeDescription We believe in flexibility for you to explore your passions while making an impact through meaningful work within our inclusive workforce. That's what #LifeAtCummins is all about. We are looking for a talented IT support specialist to join our team IT support specialist Provides application or infrastructure technical expertise, analysis...
-
Bilingual Programming instructor
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Collège CDI Full timeDescription We are happy to say that we are looking for a Bilingual Programming Instructor(Quebec French & English)to join us at CDI College - Pointe Claire Position: Bilingual Programming instructor ( French & English) Job Status: Part time, on site Location: 1000 Boul. Saint-Jean #500, Pointe-Claire, Quebec H9R 5P1 Expected Start Date: June 4th or...
-
Reception Clerk
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Les Marches D'aliments Naturel Tau Full timeSUMMARY DESCRIPTION OF THE JOBThe person in this position will be responsible for receiving product orders. He or she will have to communicate regularly with certain departments, branches and suppliers to ensure effective and efficient exchanges by the department.MAIN RESPONSIBILITIES Receiving orders from various departments; Communication and negotiation...
-
Materials Handler
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada CHAMELEON INNOVATIONS Full timeA great place to develop an interesting careerChameleon Innovations is a medium-sized, family owned and managed design and manufacturing business. We take pride in our quality products and after-sales service. Since 1996, we have engaged in continuous in-house engineering and development of innovative rolling tarps for transport and industrial retractable...
-
Dental Receptionist
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Dentaire Turner Full timeWe are a well-established, highly reputable dental clinic in a brand new facility in the West-Island. We are seeking a receptionist to join and grow with our dynamic team.Requirements:Good verbal skills in both French and EnglishProfessional attitude and appearanceExcellent organizational skillsPunctual and reliableGood computer skillsKnowledge of ExcelDent...
-
Accounting Clerk
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada CABLES PTI CABLES INC. Full timeGeneral office duties, aid accounting and sales departments:Help keep financial records and establish, maintain and balance various accounts using manual and computerized bookkeeping system. Post journal entries and reconcile accounts. Calculate and prepare cheques for payrolls and for utility, tax and other bills. Complete pension contribution forms and...
-
CNC Machinist
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Leesta Full timeUnder the supervision of the Production manager, the CNC Machinist is responsible to perform complex machining operations by using a Lathe OKUMA. Operate and setup CNC machines; Loading and unloading of materials; Read and interpret work instructions from blueprints, manufacturing process sheets etc.; Loading of program into CNC machine; Monitor operating of...
-
Dental Assistant
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Dentaire Turner Full timeWe are a well-established, highly reputable dental clinic in a new facility in the West-Island. We are seeking a Chair-Side Dental Assistant to join and grow with our dynamic team.Requirements: Good verbal skills in both French and English Professional attitude and appearance Excellent organizational skills Punctual and reliable Good computer skills and...
-
Cook's Helper
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Restaurant Sahib Inc Full timeEducation: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 1 year to less than 2 yearsScreening questions: Are you available for shift or oncall work? Are you currently legally able to work in Canada? Do you have previous experience in this field of employment? Work Term: Temporary Work Language: English or French Hours: 35 hours per week
-
Bilingual Programming Instructor
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada CDI College Full timeWe are happy to say that we are looking for a Bilingual Programming Instructor (French & English) to join us at CDI College - Pointe Claire.Position: Bilingual Programming Instructor (French & English)Job Status: Part time, on siteLocation: 1000 Boul. Saint-Jean #500, Pointe-Claire, Quebec H9R 5P1Expected Start Date:As soon as possibleReports to: Campus...
-
Installation Supervisor
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Andritz Hydro Canada inc. Full timeSummary of the role We are looking for an experienced Installation Supervisor to join us. The incumbent will be based at one of our work sites in Canada but mostly in the greater Montreal area.As a member of the Andritz Field Services team, the selected candidate will be responsible for planning, coordinating and leading the installation. PRINCIPAL...
-
Receiver
2 weeks ago
Pointe-Claire, Quebec, Canada Les Marches D'aliments Naturel Tau Full timeBRIEF JOB DESCRIPTIONThe person in this position will receive product orders. He or she will have to communicate regularly with certain departments, branches and suppliers to ensure efficient exchanges.MAIN RESPONSIBILITIES: Receive orders from various departments; Communication and negotiation with suppliers for merchandise returns; Daytoday management and...