Collaborateurs pigistes en gestion de projets
2 weeks ago
Responsive translation
Des possibilités de collaboration immédiates en gestion de projets
Secteurs variés
Vous mesurez pleinement l'incidence d'une gestion experte et optimale sur la qualité des solutions proposées aux clients en traduction professionnelle. Votre force est de transformer les plus épineux problèmes en solutions gagnantes, pour peu qu'on vous offre la structure, le soutien et les outils nécessaires.
Ce genre de travail à la pige pourrait très bien vous convenir si vous avez déjà une solide expérience en gestion de projets ainsi qu'une bonne dose de souplesse et de polyvalence. Il vous offrirait la possibilité d'enrichir encore davantage votre bagage en pilotant d'importants dossiers et en gérant des enjeux clés dans un grand cabinet de traduction intégralement professionnel : accueil et accompagnement des clients, analyse professionnelle des besoins et des projets, attribution en fonction d'une multitude de facteurs essentiels, établissement de devis et d'échéanciers personnalisés, suivis de satisfaction, et plus encore.
Principales fonctions
Planification et exécution de toutes les étapes et de toutes les facettes de la gestion de chaque projet de traduction Gestion rigoureuse et productive des relations et des communications avec les clients, dans une perspective d'efficacité maximale, d'harmonie et de confiance durable Recherches documentaires de base Étroite collaboration avec les gestionnaires de projets, les réviseurs, les traducteurset les terminologues attitrés de Versacom Évaluation détaillée des besoins des clients et des demandes de services langagiers Évaluation de la rentabilité des projets Représentation professionnelle et dynamique de Versacom auprès des clients Souplesse voulue pour travailler occasionnellement hors des heures normales (y compris certains week-ends ou jours fériés)
Exigences
Études universitaires de premier cycle, ou l'équivalent Au moins trois ans d'expérience en gestion de projets, en traduction ou dans un domaine connexe Maîtrise parfaite du français, de l'anglais Bonne connaissance des outils d'aide à la traduction et de la suite Microsoft Office Bonne capacité d'analyse Sens poussé de l'organisation et des priorités Souci du détail exceptionnel Efficacité, autonomie et rigueur Professionnalisme et grand souci de la relation avec les clients Excellente aptitude à la communication, aussi bien avec les clients qu'avec les employés et les partenaires de Versacom Esprit d'équipe et convivialité dans les rapports interpersonnels Souplesse nécessaire pour répondre à des demandes urgentes Capacité de gérer des priorités simultanées avec efficacité Disponibilité pour aider occasionnellement l'équipe hors des heures normales (y compris certains week-ends ou jours fériés)-
Pigiste
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada LGS, une société IBM Full timeLGS, c'est avoir une carrière dans un environnement où vous êtes apprécié à votre juste valeur. C'est aussi une culture d'entreprise axée sur la diversité et l'inclusion, où nous accueillions tant les talents locaux qu'internationaux. Vous serez impliqué dans des projets de grande envergure qui font progresser les entreprises et améliorent la vie...
-
Spécialiste en gestion de projets
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Astek Full timeLe Groupe AstekCréé en France en 1988, Astek est un acteur mondial de l'ingénierie et du conseil en technologies. Fort de son expertise dans de nombreux secteurs industriels et tertiaires, Astek accompagne ses clients internationaux dans le déploiement intelligent de leurs produits et de leurs services, et dans la mise en œuvre de leur transformation...
-
Chargé·e de projets – Scénographie
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Musée des beaux-arts de Montréal Full timePublié le 3 juin 2024 Chargé·e de projets – Scénographie Retour vers la liste Le Défi Le Musée des beaux-arts de Montréal est à la recherche d'un·e Chargé·e de projets – Scénographie sous la responsabilité de la Chef du design et de la production pour élaborer et développer des concepts scénographiques pour des projets...
-
Pigiste
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Nurun Full time**Description de l'entreprise**:Tu es pigiste et aussi un(e) expert(e) dans le domaine du numérique? Parlons-nous et soyons prêts lorsque nos besoins et vos disponibilités seront alignésNous avons régulièrement des besoins pour des mandats à durée variable dans les expertises suivantes:- Développement de produits avec les technologies Javascript...
-
Conseiller sénior en gestion de projets TI
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada TEHORA inc. Full timeTEHORA est présentement à la recherche d'un(e) Conseiller sénior en gestion de projets TI ayant d'excellentes aptitudes techniques, d'excellentes connaissances et qui souhaite mettre à profit ses compétences au sein d'une équipe polyvalente.Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devront fournir la personne retenue.Description des...
-
Chargé(E) de Projets en Communication
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Lévesque Roy Conseil inc. Full timeLévesque Roy Conseil inc. est mandatée par Plume Communication pour effectuer le recrutement de ce poste.**Découvrez Plume Communication**Plume Communication est une firme spécialisée en conseil et en stratégie de communication. Nous assurons la direction des communications externes pour divers organismes et offrons des services de gestion de projets...
-
Pour Pigistes Ambitieux Seulement
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Effet Boomerang Inc Full timeEffet Boomerang, une agence de publicité existant depuis 25 ans, est à la recherche de pigistes ambitieux qui habitent à Rosemère, Ste-Thérèse, Blainville ou Boisbriand pour des offres de piges hebdomadaires sur place au sein de nos bureaux de Ste-Thérèse.**NOUS RECHERCHONS / NOS BESOINS PONCTUELS**:- Animateur(trice) et gestionnaire des réseaux...
-
Chargé-e de Projet en Création de Contenu
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada L'Institut national de l'image et du son (INIS) Full timeL'institut national de l'image et du son (L'inis), le centre de formation des professionnel-les en audiovisuel au Québec, est à la recherche d'une personne compétente et passionnée pour occuper un poste de chargé-e de projet en création de contenu.Relevant du directeur du Service des communications et du marketing, chargé-e de projet en création de...
-
Expert en Gouvernance de La Cybersécurité
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Segula Technologies Full time**Description de l'entreprise**Accélérez votre carrière au sein d'un groupe d'ingénierie mondial en pleine expansion. Chez SEGULA Technologies, vous travaillerez sur des projets passionnants et contribuerez à façonner l'avenir dans une entreprise où l'innovation va de pair avec l'ingénierie.Impression 3D, réalité augmentée, véhicules autonomes,...
-
Analyste en Gestion de Projet
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Centre de services scolaire de Montréal Full timeConscient que ses élèves et son personnel méritent un milieu d'enseignement sain, adéquat et sécuritaire, le CSSDM a mis en place un ambitieux programme de réfection et de rénovation pour ses écoles. L'envergure, la nature et la complexité des projets sont diversifiées, allant de nouvelles constructions, de réhabilitations majeures et/ou...
-
Gestion Des Grands Projets
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Aéroports de Montréal Full time**OFFRE D'EMPLOI****Demande N°**: 10881**Titre**: , gestion des grands Projets**Supérieur**:Vice-président, Infrastructures**Lieu de travail**:Siège social**Statut**: Indéterminé, temps plein**Groupe d'employés**: non assujetti**Échelle salariale**: Classe H**Date d'affichage du** **Motif de l'affichage**:Remplacement de personnel**SOMMAIRE**:-...
-
Chef de projet gestion documentaire
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Linkingtalents Full timeLinking Talents c'est quatorze cabinets de recrutement spécialisés et 250 collaborateurs aux personnalités et profils très différents, réunis par une vision commune : l'innovation, la réactivité et l'expertise métier au service de la relation entreprise / candidat. Linking Talents, cabinet de recrutement spécialisé intervenant au Québec...
-
Coordonnateur - Gestion de Projets
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Sergic Québec Full timeCoordonnateur(trice) - Gestion de projetMagellan Immobilier Conseils œuvre auprès des syndicats de copropriété afin d'apporter une expertise technique ainsi qu'une organisation sans faille dans la gestion de leurs projets.Magellan Immobilier Conseils recherche un(e) Coordonnateur(trice).**Tâches et responsabilités**:Collaborateur privilégié des...
-
Partenaire d'affaires en gestion de projet
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Airbus Full timeAirbus est un pionnier international de l'industrie aérospatiale. Nous sommes un leader dans la conception, la fabrication et la livraison de produits, services et solutions aérospatiaux à des clients à l'échelle mondiale. Constructeur d'avions commerciaux, avec des divisions Espace et Défense ainsi que des hélicoptères, Airbus est la plus grande...
-
Conseiller en Cybersécurité
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Actoran Full timeACTORAN met l'**humain** au cœur de son projet. Acteur décisif sur le secteur de la cybersécurité, **nos experts accompagnent nos clients sur leurs différents objectifs de développement SSI.**Aujourd'hui, ACTORAN se différencie grâce à la **proximité **entretenue avec ses collaborateurs. Entreprise en pleine croissance, avec de grosses volontés...
-
Coordonnateur(Trice) en Gestion Documentaire
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Aéroports de Montréal Full time**OFFRE D'EMPLOI****Demande N°**: 10782**Titre**: Coordonnateur(trice) en gestion documentaire, projets infrastructures**Supérieur**: Chef, qualité documentaire**Lieu de travail**: Montréal- Trudeau**Statut**: Indéterminé, temps plein**Groupe d'employés**:assujeti à la convention collective des employés administratifs, professionnels et du soutien...
-
Conseiller en Cybersécurité
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Actoran Full timeACTORAN met l'**humain** au cœur de son projet. Acteur décisif sur le secteur de la cybersécurité, **nos experts accompagnent nos clients sur leurs différents objectifs de développement SSI.**Aujourd'hui, ACTORAN se différencie grâce à la **proximité **entretenue avec ses collaborateurs. Entreprise en pleine croissance, avec de grosses volontés...
-
Conseiller en Cybersécurité
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Actoran Full timeACTORAN met l'**humain** au cœur de son projet. Acteur décisif sur le secteur de la cybersécurité, **nos experts accompagnent nos clients sur leurs différents objectifs de développement SSI.**Aujourd'hui, ACTORAN se différencie grâce à la **proximité **entretenue avec ses collaborateurs. Entreprise en pleine croissance, avec de grosses volontés...
-
Stagiaire en Gestion de Projet Numérique
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Intact Full timeQui a besoin d'assurance? Tout le monde. Et ça nous tient occupés. Très occupés. Au Intact Lab, nous transformons l'expérience client de millions de Canadiens avec l'apprentissage machine, la science des données, le génie logiciel, l'intelligence artificielle, l'agilité, l'expérience utilisateur et la conception créative.Joignez-vous à notre...
-
chef de projet gestion sociale h/f
2 weeks ago
Montreal, Quebec, Canada Procom Full timeGestionnaire d'équipe de chefs de projets Dans le cadre de ses ententes avec ses différents clients, Procom est actuellement à la recherche d'un gestionnaire d'équipe de chefs de projets pour une entreprise dans le domaine gouvernemental;. Description des tâches et responsabilités — Gestionnaire d'équipe de chefs de projets - Assurer la gestion des...