Program Assistant, Language Services

2 weeks ago


Surrey, British Columbia, Canada Fraser Health Full time
Detailed Overview

Supporting the Vision, Values, Purpose and Commitments of Fraser Health including service delivery that is centered around patients/clients/residents and families: Provides administrative and analytical support to the Language Services team by responding to a variety of internal and external inquiries; processing requests for interpreting services from staff requesting interpretation support; dispatching contract interpreters, and ensuring the smooth and efficient functioning of the service.

This position is also responsible for providing confidential administrative support to the Language Services, including appointment, meeting and event coordination; preparing and processing documents, files, invoices and information; managing office support systems; and supporting relevant committees, partners, vendors and customers.

Responsibilities Receives, inputs, processes and revises requests for interpreters via phone, email or FH interpreting services management system. Dispatches, schedules and confirms request information and instructions with freelance contract interpreters to fulfill requests.

Maintains and updates information entered and contained in databases, including the interpreting services management system; Maintains up-to-date records, interpreter schedules and mailing lists; Follows established contingency plans and redundancy processes to back-up information in the interpreting services management system to ensure seamless delivery of service in the event of system malfunction.

Maintains paper and electronic filing, tracking and distribution systems for a variety of records and files such as interpreter profiles, assignment forms, incident reports, statistical reports and various other correspondence and documents.

Schedules, organizes and coordinates meetings, workshops, education sessions, teleconference calls and other related activities for the team and key partners; arranges locations, equipment and presentation materials; takes, transcribes and distributes meeting minutes; follows up on decisions made and maintains accurate records to ensure required action has been initiated.

Receives, processes, responds to and resolves service issues with staff and freelance contract interpreters by communicating and reinforcing established policies, procedures and processes; escalates unresolved issues to the Lead, language services.

Receives, processes, respond to and redirects general calls to the appropriate program staff; provides general information to callers regarding Language Services.

Produces, develops and designs a variety of documents including correspondence, minutes, meeting agendas and program materials using various word processing, spreadsheet, presentation and design software packages.

Photocopies and distributes documentation such as correspondence and reports. Organizes and prepares group-based material, such as photocopying, ordering printed materials and setting up technology as needed. Performs other related duties as assigned.

Qualifications Completion of recognized post-secondary secretarial/administrative training plus three years of related office and administrative experience in health care setting, or customer relations or an equivalent combination of education, training and experience.

Experience working in a fast-paced, call-centre setting with diverse customers, clients or patients or in a language services organization are an asset.


COMPETENCIES:

Demonstrates the leadership practices of the Fraser Health Leadership Framework of Clear, Caring and Courageous and creates the conditions for people to succeed.

Professional/Technical Capabilities Ability to operate related equipment including computer-based software applications. Comprehensive knowledge of relevant acts, regulations, programs, policies and procedures. A high degree of discretion and maturity in handling confidential information and situations. Ability to establish and maintain rapport with clients. Ability to communicate effectively verbally and in business writing. Demonstrated ability to plan, organise and prioritise work. Ability to take initiative, analyze and resolve problems. Ability to work independently and in cooperation with others. Physical ability to perform the duties of the position.

  • Surrey, British Columbia, Canada Fraser Health Authority Full time

    Salary rangeThe salary range for this position is CAD $ $31.56 / hour Come work with usFraser Health is responsible for the delivery of hospital and community-based health services from Burnaby to Fraser Canyon on the traditional, ancestral and unceded territories of the Coast Salish and Nlaka'pamux Nations, and is home to six Métis Chartered Communities....


  • Surrey, British Columbia, Canada Advantage Speech Language Pathology Ltd. Full time

    We are looking for an assistant for one of our preschool clients in the Surrey area.Initially, 3 direct hours/week are needed, during after school times. The assistant will work under the guidance and direction of one of our speech-language pathologists. There may be opportunities for other clients as well, and for shadowing experience.Must have native...


  • Surrey, British Columbia, Canada NINO'S VOICE SPEECH-LANGUAGE S Full time

    Work Term: TemporaryWork Language: EnglishHours: 40 hours per weekEducation: College/CEGEPExperience: 7 months to less than 1 year or equivalent experienceWork SettingPrivate practiceTasksAssess patients' physical abilitiesAssist physicians in the assessment of patientsMaintain prescription recordsSupervise technical and support staffClean and maintain...

  • Program Assistant

    2 weeks ago


    Surrey, British Columbia, Canada Progressive Intercultural Community Services Society Full time

    Position: Program AssistantProject: Digital Skills for Seniors (DSFS)Hours of work:35 hours per weekLocation: PICS Head OfficeProgressive Intercultural Community Services (PICS) Society is a registered non-profit organization that has been serving the community since 1987. PICS Society provides a broad spectrum of programs and services which includes...

  • Program Assistant

    2 weeks ago


    Surrey, British Columbia, Canada Options Community Services Full time

    We're HiringPROGRAM ASSISTANTPosting Requisition _22514 _Program _Healthiest Babies Possible _Job Type _Regular, Part-time _Location _Surrey, BC _Hours of work _30 hours per week _Closing Date _Open Until Filled**Options Community Services is a non-profit registered charity providing social services primarily in Surrey, Delta, WhiteRock and Langley. We...


  • Surrey, British Columbia, Canada Options Community Services Full time

    Posting Requisition:22366Job Status:_Regular, Full-time_Hours of work:_35 hours per week_Program WorkBC Employment ServicesLocation _Surrey, BC_- Closing Date_ _Open Until Filled_Options Community Services is a non-profit registered charity providing social services primarily in Surrey, Delta, White Rock and Langley. We believe in helping people help...

  • Program Assistant

    2 weeks ago


    Surrey, British Columbia, Canada Progressive Intercultural Community Services Society Full time

    Position: Program AssistantProject: Intercultural In-Home Support Pilot Project (IISPP)Hours of Work: 35 hours per weekReports to: Project CoordinatorLocation: Surrey Head OfficeProject Overview: Intercultural In-Home Support Pilot Project (IISPP) aims to serve the low-income older adults in Cloverdale and Fleetwood, by providing a range of services to help...


  • Surrey, British Columbia, Canada B.C. Wildlife Federation's Wetlands Education Program Full time

    About the B.C. Wildlife FederationThe B.C. Wildlife Federation (BCWF) is British Columbia's leading conservation organization. As a province- wide, member-driven charitable organization, with over 43,000 members and more than 100 member clubs, our organization represents the interests of all British Columbians who aim to protect, enhance, and promote the...


  • Surrey, British Columbia, Canada Options Community Services Full time

    We're HiringASSISTANT PROGRAM MANAGERJob Status:Regular, Full-timeHours of Work 35 hours per weekProgram Assisted Living ProgramLocation _Surrey, BC_Options Community Services is a non-profit registered charity providing social services primarily in Surrey, Delta, White Rock and Langley. We believe in helping people help themselves. We believe in...


  • Surrey, British Columbia, Canada NINO'S VOICE SPEECH-LANGUAGE S Full time

    Durée de l'emploi: Temporaire Langue de travail: Anglais Heures de travail: 40 hours per week Education: Expérience:Education: Secondary (high) school graduation certificateWork setting: Private practiceTasks: Maintain clinical and progress reports Confer with other health professionals Manage routine office functions including reception, telephone and...

  • Program Assistant

    2 weeks ago


    Surrey, British Columbia, Canada DIVERSEcity Community Resources Society Full time

    Job Title: Program Assistant, Early Years ServicesStatus:Regular, Part-TimeHours:21 hours per weekSchedule:Monday - Friday (with some weekends and evening availability)Start Date:ASAPDate Posted: February 28, 2023Closing Date: Open Until FilledThe Opportunity:Working under the direction of the Manager of Early Years Services the Program Assistant is...

  • Program Assistant

    2 weeks ago


    Surrey, British Columbia, Canada Metis Nation British Columbia Full time

    Métis Nation British Columbia:Program Assistant:#23-043MinistryofCulture,HeritageandLanguagePositon:Temporary Full-Time (37.5 hours per week)(Approximate end date is March 31, 2024)Location:Provincial office - Station Tower th Avenue, Surrey)Closes:Posting will remain open until filled and will close without noticeClassification:Administrative 2Salary...

  • Program Manager

    2 weeks ago


    Surrey, British Columbia, Canada Thompson Community Services Full time $71,021

    Challenge yourself in a rewarding environment by joining a progressive and empowering agency.At the forefront of service delivery to individuals, families and communities, TCS is seeking a skilled, experienced and self-directed manager to assist in the development of a staffed home and/or community-based programs for individuals with developmental...


  • Surrey, British Columbia, Canada DIVERSEcity Community Resources Society Full time

    Program Administrative Assistant - Summer Student: DIVERSEcity Community Resources Society Surrey, BC $25.05 per hourThe Program Administrative Assistant is responsible for supporting the administrative duties related to the Partnerships and Stakeholder Engagement department (which include Surrey Local Immigration Partnership, Community Knowledge Sharing...


  • Surrey, British Columbia, Canada DIVERSEcity Community Resources Society Full time

    We are currently recruiting for the role of Program Administrative Assistant to join our LINC team in Surrey, BC. This is a Casual - On Call duty. The Administrative Assistant is responsible for the LINC program which has a student body of approximately 250 students. The key areas of responsibility are: Answering clients enquiries in person, by phone...


  • Surrey, British Columbia, Canada DIVERSEcity Community Resources Society Full time

    Job Title:Program Administrative Assistant**Status: Temporary, Full-timeHours: 35 hours/week for 8 weeksSchedule: Monday - Friday, some evenings and weekends may be requiredWage: $25.05/hrStart Date: June 15, 2023Date Posted: May 23, 2023Closing Date:June 6, 2023The Opportunity:The Program Administrative Assistant is responsible for supporting the...


  • Surrey, British Columbia, Canada DIVERSEcity Community Resources Society Full time

    Job Title:Program Administrative AssistantStatus: Casual /On-call (Union position)Vacancies: 3 positionsSchedule:On call shifts (Monday to Friday 8:30 a.m. to 4.00 p.m.)Wage:$25.95/hr - $29.76/hr (starting $25.95/hr)Grid: 10Start Date:ASAPDate Posted: April 25, 2024Closing Date:Open Until FilledThe Opportunity:We are currently recruiting for the role of...

  • Program Worker

    4 weeks ago


    Surrey, British Columbia, Canada VRS Client Services Society Full time

    VRS Client Services Society is looking for Program Worker's who will support The Veterans Housing and Support Program. Reporting directly to the Program Manager, the Program Worker will work within a trauma-informed, client-centered, and recovery-oriented framework to support clients of VRS Client Services Society in all aspects of personal development and...


  • Surrey, British Columbia, Canada Pacific Community Resources Society Full time

    Job Title: Program Administrative AssistantProgram: REACHSupervisor: Vicki MartinRegular Part Time (17.5 hours/week)**Internal PostingGrid 9 ($ $27.83/hour)Closing Date : 7 April 2023, 4:00 p.m.OpportunityPCRS seeks a Residential Child and Youth Worker to work as part of a residential team that is responsible for the direct care of youth placed with Pacific...


  • Surrey, British Columbia, Canada DIVERSEcity Community Resources Society Full time

    Job Title: Program Assistant, Older Adult ServicesStatus: Temporary, Full timeHours:35 hours a weekSchedule:Monday - FridayGrid:10Wage:$21.63 -$25.19 (Starting $21.63)Anticipated Start Date:ASAPEnd date:April' 2024Date Posted: March 31, 2023Closing Date: Open Until FilledThe Opportunity:As a Program Assistant, you will provide administrative support to our...